diff --git a/README.md b/README.md
index 365da50..052316a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -3,6 +3,16 @@
 主翻@Qianniye
 精校/核对/发布@Northern_Lights
 
+
+## 4.7.0.PU.V1
+1.文本更新至4.7.0-live.11518367
+2.为所有地面载具导弹添加数据信息
+3.修复翻译问题，改进部分翻译文本
+4.更新雷达、护甲译名
+5.为防止矿石名遮挡飞船采矿界面的品质数值，删除所有原矿矿石的双语
+6.矿石精炼站精炼界面QTY更名为品质
+7.极光 MK II 涂装名译名等待后续版本更新
+
 ## 4.6.0.PU.V2
 1.文本更新至4.6.0-live.11218823
 2.修复任务文本翻译错误
diff --git a/chinese_(simplified)/global.ini b/chinese_(simplified)/global.ini
index 8df4876..56c82e5 100644
--- a/chinese_(simplified)/global.ini
+++ b/chinese_(simplified)/global.ini
@@ -534,11 +534,11 @@ BHG_ReputationJournal_VeryEasy_Title=见习赏金猎人执照（可追缉极低
 BHG_ReputationJournal_VeryHard_BodyText=这个由赏金猎人协会颁发的证书赋予了你追捕极高风险目标（VHRT）的资格。\n\n这份认证同时也允许你追缉那些目前因为信息不明而难以划分危险等级的目标（未知风险目标 ?RT）。在追缉他们时请务必保持谨慎。
 BHG_ReputationJournal_VeryHard_ShortTitle=已获得精英赏金猎人执照（可追缉极高风险目标 VHRT）
 BHG_ReputationJournal_VeryHard_Title=精英赏金猎人执照（可追缉极高风险目标 VHRT）
-BHG_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_H_Desc_001=--------------------------------------------------------\n---------------------  赏金合约  ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName) \n风险评估：高风险\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：未知\n注意：这个目标极难捕获，他极少露面，除非出现足够大的威胁迫使他们现身。因此，你和你的支援小队必须先消灭其足够多的手下，以此激怒他们。只需原地待命，清除所有出现的敌对势力，目标最终自会现身。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。
+BHG_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_H_Desc_001=--------------------------------------------------------\n---------------------  赏金合约  ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n风险评估：高风险\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：未知\n注意：这个目标极难捕获，他极少露面，除非出现足够大的威胁迫使他们现身。因此，你和你的支援小队必须先消灭其足够多的手下，以此激怒他们。只需原地待命，清除所有出现的敌对势力，目标最终自会现身。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。
 BHG_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_H_Title_001=隐匿赏金：~mission(TargetName) | 高风险\n[飞船赏金 - 击杀飞船 HRT 多波次]
-BHG_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_S_Desc_001=--------------------------------------------------------\n---------------------  赏金合约  ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName) \n风险评估：极端危险\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：未知\n注意：这个目标极难捕获，他极少露面，除非出现足够大的威胁迫使他们现身。因此，你和你最信赖的支援团队必须清除其足够多的手下，迫使其主动与你正面交锋。只需原地待命，击退所有出现的敌对势力，目标最终将驾驶其主力舰抵达现场。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。
+BHG_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_S_Desc_001=--------------------------------------------------------\n---------------------  赏金合约  ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n风险评估：极端危险\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：未知\n注意：这个目标极难捕获，他极少露面，除非出现足够大的威胁迫使他们现身。因此，你和你最信赖的支援团队必须清除其足够多的手下，迫使其主动与你正面交锋。只需原地待命，击退所有出现的敌对势力，目标最终将驾驶其主力舰抵达现场。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。
 BHG_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_S_Title_001=隐匿赏金：~mission(TargetName) | 极端危险\n[飞船赏金 - 击杀飞船 ERT 多波次]
-BHG_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_VH_Desc_001=--------------------------------------------------------\n---------------------  赏金合约  ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName) \n风险评估：极高风险\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：未知\n注意：这个目标极难捕获，他极少露面，除非出现足够大的威胁迫使他们现身。因此，你和你的支援团队必须清除其足够多的手下，迫使其主动前来与你交战。只需原地待命，清除所有出现的敌对势力，目标最终自会现身。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。
+BHG_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_VH_Desc_001=--------------------------------------------------------\n---------------------  赏金合约  ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n风险评估：极高风险\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：未知\n注意：这个目标极难捕获，他极少露面，除非出现足够大的威胁迫使他们现身。因此，你和你的支援团队必须清除其足够多的手下，迫使其主动前来与你交战。只需原地待命，清除所有出现的敌对势力，目标最终自会现身。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。
 BHG_ShipWaveAttack_DrawOutBoss_VH_Title_001=隐匿赏金：~mission(TargetName) | 极高风险\n[飞船赏金 - 击杀飞船 VHRT 多波次]
 Bacchus=巴克斯星系
 Bacchus1=巴克斯 I
@@ -9358,7 +9358,7 @@ FTLCourier_RepUI_Name,P=超光速快递
 FTL_Courier=[ 快递 ] 超光速快递任务
 FTL_Courier_Nyx_Easy_Desc_001=可用超光速快递合约\n紧急任务分配\n\n**合约详情**\nFTL运输任务需一名入门级快递员在尼克斯星系完成投递任务。\n快递员须自备运输工具。\n优先考虑具备人工搬运经验者，<EM4>能搬动 0.25 SCU 大小</EM4>的货箱。\n\n接受本合约即表示你自愿承担所分配包裹的全部安全责任。\n\n~mission(Contractor|SignOff)
 FTL_Courier_Nyx_Easy_Title_001=尼克斯星系需要入门级快递员\n[超光速快递 - 投递 尼克斯 简单]
-FTL_Courier_Stanton_Easy_Desc_001=可用超光速快递合约\n紧急任务分配\n\n**合约详情** \n需一名可靠勤恳的入门级快递员，在斯坦顿星系执行一次投递任务。\n你将负责自备交通工具。\n感兴趣的承包商需要<EM4>搬运 0.25 SCU 大小</EM4>货箱的能力。\n承包商以独立身份受雇佣，因此不受超光速快递公司保险保障。\n\n~mission(Contractor|SignOff)
+FTL_Courier_Stanton_Easy_Desc_001=可用超光速快递合约\n紧急任务分配\n\n**合约详情**\n需一名可靠勤恳的入门级快递员，在斯坦顿星系执行一次投递任务。\n你将负责自备交通工具。\n感兴趣的承包商需要<EM4>搬运 0.25 SCU 大小</EM4>货箱的能力。\n承包商以独立身份受雇佣，因此不受超光速快递公司保险保障。\n\n~mission(Contractor|SignOff)
 FTL_Courier_Stanton_Easy_Title_001=斯坦顿星系需要入门级快递员\n[超光速快递 - 投递 斯坦顿 简单]
 FTL_Courier_Stanton_Medium_Desc_001=可用超光速快递合约\n紧急任务分配\n\n**合约详情**\n需一名初级快递员，在斯坦顿星系内执行投递任务。\n运输工具须由快递员自行提供。\n你需要能<EM4>搬运重量 0.25 SCU 大小</EM4>的货物。\n快递员须对其负责的所有包裹承担正确操作与安全保障责任。\n\n~mission(Contractor|SignOff)
 FTL_Courier_Stanton_Medium_Title_001=斯坦顿星系需要初级快递员\n[超光速快递 - 投递 斯坦顿 中等难度]
@@ -10910,7 +10910,7 @@ Highpoint_KillAnimals_PAF_Kopion_name=寇骈犬扑杀请求
 Highpoint_KillAnimals_rockcracker_desc_E_001=若您近期有任务需前往基格小行星带的任一老旧 QV 碎岩站，我们另有一项工作希望您顺道协助。\n\n我们近日接到人民联盟的请求，协助推进一项计划：为修复这些废弃空间站做前期准备。遗憾的是，瓦拉卡种群的入侵已严重破坏站内基础设施，并极大降低了其未来重启的可能性。鉴于瓦拉卡属入侵物种，经评估，清除其种群实为唯一可行方案。\n\n请在任一老旧 QV 碎岩站内削减瓦拉卡数量，任务完成后我们将支付相应报酬。\n\n祝好，\n\n旺达·沃克海瑟\n合约经理\n高境荒野专家
 Highpoint_KillAnimals_rockcracker_desc_H_001=很不幸，<EM4>~mission(Location)</EM4> 正面临被瓦拉卡全面攻陷的危机，我们需要一名承包商来对这些入侵生物执行大规模的清除行动。人民联盟已派遣侦察小队前往调查并试图恢复空间站运作，但报告称因这次入侵导致多人受伤且设备严重受损。为避免局势彻底失控，除了彻底消灭这些入侵者外别无他法。\n\n祝好，\n\n旺达·沃克海瑟\n合约经理\n高境荒野专家
 Highpoint_KillAnimals_rockcracker_desc_M_001=我们已收到大量报告，称 <EM4>~mission(Location)</EM4> 近期爆发的瓦拉卡入侵问题日益严峻。尽管瓦拉卡主要栖息于沙漠生物群系，但它们寒冷的环境中也表现出了惊人的适应性。转移这些生物过于危险，而为了让我们的客户能够着手恢复这些站点的运作，我们需要一名足智多谋的承包商来执行削减其数量的行动。\n\n祝好，\n\n旺达·沃克海瑟\n合约经理\n高境荒野专家
-Highpoint_KillAnimals_rockcracker_title_E_001=削减瓦拉卡在碎岩站的种群数量\n[高境荒野 - 击杀动物 LRT 碎岩站]
+Highpoint_KillAnimals_rockcracker_title_E_001=削减碎岩站的瓦拉卡种群数量\n[高境荒野 - 击杀动物 LRT 碎岩站]
 Highpoint_KillAnimals_rockcracker_title_H_001=清除入侵空间站的瓦拉卡\n[高境荒野 - 击杀动物 HRT 碎岩站]
 Highpoint_KillAnimals_rockcracker_title_M_001=削减空间站内的瓦拉卡种群数量\n[高境荒野 - 击杀动物 MRT 碎岩站]
 Highpoint_KillAnimals_storm_H_desc_001=由于派罗 I 上频繁的辐射风暴，一些入侵的寇骈犬已经受到辐射污染。这对当地野生动物的健康以及生活和工作在 <EM4>~mission(Location)</EM4> 的人们构成了威胁。\n\n我们正在寻找一位熟练的承包商，能够在 <EM4>~mission(Location|Address)</EM4> 及其周边地区捕杀任何受辐射污染的寇骈犬。除非你拥有能在放射性环境中可靠运作的武器和装备，否则请勿接受此合约。\n你的报酬将根据与本合约相关的风险进行调整。\n\n祝好，\n\n旺达·沃克海瑟\n合约经理\n高境荒野专家
@@ -21419,7 +21419,7 @@ Journal_General_CrusaderBountyRevoke_Title=赏金猎人认证 - 已失效
 Journal_General_CrusaderCrimeTutorial_Content=就像许多初到斯坦顿星系的人一样，您可能会好奇四个巨型企业的法律法规与UEE其他地区的法律相比如何。虽然我们独立拥有一个星球且有一定的自由度来制定我们认为合适的条规来进行管理，但您可能会惊讶于十字军工业遵循帝国规定的大多数法律准则，以便为所有人提供一个安全可靠的环境。\n\n在参观十字军及其周边地区时，请记住以下几点注意事项：\n\n* 虽然通常情况下这里的犯罪率比帝国大部分地区低，但游客仍应谨慎前往偏远地区，如卫星 “耶拉” 周围的小行星带，该地区已有一些袭击事件发生。\n\n* 尽管您是在十字军安保的巡逻范围内，但破坏他人的飞船或干扰公共着陆区的行为仍被视为轻罪。请注意，屡犯者将予以严肃处理。\n\n* 谨防涉及关闭通信阵列的合约。违法人员惯用各种虚假的借口来引诱毫无戒心的受害者来给他们做这种非法工作，许多旅客都上了当。要知道，破坏通讯阵列是违法的，会危及他人的生命安全。任何被抓到破坏通信阵列的人都将受到从重处罚和法律起诉。\n\n*十字军的卫星上有许多美景，来这里游览时请一定不要错过。只要确保避开没有标记的前哨站，带上充足的燃料和氧气，并在您出发前确认离您最近的紧急避难所的位置。\n\n* 十字军安保鼓励个人加入我们的队伍，共同打造一个安全的环境。无论您是帮助追踪被通缉的罪犯，协助巡逻附近的区域。还是响应应急通信网络的警报帮助遇险船只，您对社区整体安全所做出的任何贡献都会标注在您的记录中，且可能在很大程度上弥补您之前轻微的违规行为。让我们携手共进，让十字军变得更好。
 Journal_General_CrusaderCrimeTutorial_From=十字军安全团队
 Journal_General_CrusaderCrimeTutorial_Title=十字军安保访客指南
-Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_Content=民联之声\n4.7.0 发行版\n\n地球联合帝国星际通信网络遭黑客攻击\n摇摇欲坠的帝国仓促推出的又一项举措，再次证明了其令人不可接受得缺乏远见和基本的治理能力。\n\n从再生技术仓促推出的失败中似乎一无所获，皇帝艾迪森及其过于殷勤的政府团队刚刚完成利用未经测试的新技术对通信网络进行全面升级，以实现星际间的即时传输。然而，就在这一消息传出的同时，新闻爆出新近启用的网络发生了大规模数据泄露，导致数百万信用点损失。在我们等待黑客事件的完整细节以及督导局所谓“调查”的结果之前，人民联盟强烈建议：任何敏感数据仍应通过物理方式运输以确保其安全。这整起肮脏的事件再次提醒我们，虽然进步是必要且不可避免的，但必须以审慎的理性加以制约。\n\n--------------------------------------------------\n\n尼克斯 I 的土地掠夺仍在继续\n在该星球完成实验性的地球化改造后，各方利益相关者持续抢占土地权益。\n\n随着众多前哨站在其近期翻新的地表上建立，困扰尼克斯 I 的开发热潮毫无减缓迹象。最令人担忧的是，有报道称一个新团体正以惊人的速度建立加固定居点。目前尚不清楚这些尼克斯新来者究竟是谁，其意图为何，但日益明显的是：如果人民联盟不开始认真对待在尼克斯 I 定居的任务，那么在治理委员会最终决定采取行动时，桌上恐怕将只剩下残羹冷炙。\n\n--------------------------------------------------\n\n可疑的舒宾采矿权  \n随着这家庞大的综合企业继续掠夺该星系，许多矿工对其在尼克斯的地位表示质疑。\n\nQV 行星服务公司的幽灵竟被另一家对人民联盟及其理想漠不关心的采矿公司复活，这似乎颇具讽刺意味。在勘探了该星系中任何剩余资源后，舒宾星际已开始出售基格小行星带附近废弃 QV 碎岩站的采矿权。但许多当地矿工不禁要问：舒宾究竟凭什么出售这些开采权？\n\n--------------------------------------------------\n\n扳机鱼恶作剧一点也不好玩\n了解如何保护自己免受所谓“寻欢者”的伤害，因为这一充满伤害的节日再次威胁要破坏大家的美好时光。\n\n--------------------------------------------------\n\n列夫斯基招聘会宣告成功\n近期举办的活动吸引了来自采矿到雇佣兵工作等多个领域的众多承包商，主办方表示该活动已使尼克斯星系的就业率急剧上升。
+Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_Content=民联之声\n4.7.0 发行版\n\n地球联合帝国星际通信网络遭黑客攻击\n摇摇欲坠的帝国仓促推出的又一项举措，再次证明了其令人不可接受得缺乏远见和基本的治理能力。\n\n从再生技术仓促推出的失败中似乎一无所获，皇帝艾迪森及其过于殷勤的政府团队刚刚完成利用未经测试的新技术对通信网络进行全面升级，以实现星际间的即时传输。然而，就在这一消息传出的同时，新闻爆出新近启用的网络发生了大规模数据泄露，导致数百万信用点损失。在我们等待黑客事件的完整细节以及督导局所谓“调查”的结果之前，人民联盟强烈建议：任何敏感数据仍应通过物理方式运输以确保其安全。这整起肮脏的事件再次提醒我们，虽然进步是必要且不可避免的，但必须以审慎的理性加以制约。\n\n--------------------------------------------------\n\n尼克斯 I 的土地掠夺仍在继续\n在该星球完成实验性的地球化改造后，各方利益相关者持续抢占土地权益。\n\n随着众多前哨站在其近期翻新的地表上建立，困扰尼克斯 I 的开发热潮毫无减缓迹象。最令人担忧的是，有报道称一个新团体正以惊人的速度建立加固定居点。目前尚不清楚这些尼克斯新来者究竟是谁，其意图为何，但日益明显的是：如果人民联盟不开始认真对待在尼克斯 I 定居的任务，那么在治理委员会最终决定采取行动时，桌上恐怕将只剩下残羹冷炙。\n\n--------------------------------------------------\n\n可疑的舒宾采矿权\n随着这家庞大的综合企业继续掠夺该星系，许多矿工对其在尼克斯的地位表示质疑。\n\nQV 行星服务公司的幽灵竟被另一家对人民联盟及其理想漠不关心的采矿公司复活，这似乎颇具讽刺意味。在勘探了该星系中任何剩余资源后，舒宾星际已开始出售基格小行星带附近废弃 QV 碎岩站的采矿权。但许多当地矿工不禁要问：舒宾究竟凭什么出售这些开采权？\n\n--------------------------------------------------\n\n扳机鱼恶作剧一点也不好玩\n了解如何保护自己免受所谓“寻欢者”的伤害，因为这一充满伤害的节日再次威胁要破坏大家的美好时光。\n\n--------------------------------------------------\n\n列夫斯基招聘会宣告成功\n近期举办的活动吸引了来自采矿到雇佣兵工作等多个领域的众多承包商，主办方表示该活动已使尼克斯星系的就业率急剧上升。
 Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_From=民联之声：人民联盟的声音
 Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_Title=民联之声 - 4.7.0 发行版
 Journal_General_Hangar_Content=随着您最近购买了一个私人机库，我们着陆服务想花点时间让您了解成为机库所有者的一些好处，以及您在离家旅行时可以期待什么\n\n* 您的个人机库 *\n\n- 为了您的方便，所有私人和公共机库都配备了一个载具管理终端，可通过升降机更换载具。平台运行时，请务必保持距离。\n- 当在当地商店购物或履行当地合约时，所有获得的货物将存储在该地区的仓库中。所有的机库，无论是私人的还是公共的，都有一个货运电梯，可以用来运送物品进出仓库。请注意，较小的项目可以通过装备存储系统访问。\n- 由于这是一个私人空间，只有您和您的受邀访客才能进入，您可以放心地将您的个人物品存放在提供的仓库存放处，而且可以存放在机库本身。\n- 您的私人机库可以容纳您的舰队在分配机库时的任何载具，但请注意，如果您将来获得更大的载具，您仍可能需要使用公共机库来访问它们。\n\n* 公共机库 *\n\n- 当你去一个远离家园的地方，或者使用你的私人机库无法容纳的载具时，一个公共机库将临时分配给你。\n- 起飞时请注意，留在公共机库或其当地仓库内的物品将被视为废弃，并将成为当地着陆服务的财产。\n\n再次祝贺你，我们希望你在未来的岁月里享受你的个人机库。
@@ -21437,7 +21437,7 @@ Journal_General_Maintenance_Title=基石开发公司维修指南
 Journal_General_Medical_Content=无论您是没有睡好还是有受过外伤，大多数现代电子助手如mobiGlas，都内建了多种健康监测功能，使得保持健康比以往任何时候都更加简单。\n\n通过持续监测您的关键生命体征，该软件能够对您可能遇到的几十种疾病进行初步诊断和提醒。这些提醒如果使用得当，可以为您提供指导并帮助您知道何时需要调整生活方式，以选择自我治疗或是寻求医疗专业人员的帮助。\n\n下面我们标注了一些比较常见的医疗提醒：\n\n脑震荡 -\n一种会导致暂时性认知功能丧失的轻度脑损伤。脑震荡的早期症状包括复视，身体失衡和耳鸣。\n\n脱水 -\n身体缺乏足够的水分以保持正常机能。症状包括口渴、口腔干燥、头痛、健康状况恶化、乏力、视线模糊。\n\n失血 -\n分为内出血和外出血。建议尽快止血以将健康损害最小化。\n\n体温过高 -\n身体核心温度超过正常范围且无法代偿而导致的乏力、剧烈头痛和偏头痛、呼吸困难、健康状况恶化、越发地口渴。\n\n体温过低 -\n体温低于正常范围且无法代偿而导致的极度疲劳、发抖、四肢乏力、健康状况恶化、食欲增长、对光敏感、听力损伤和反常脱衣的风险。\n\n营养不良 -\n身体没有足够的营养维持正常机能。症状包括虚弱、健康状况恶化、易怒、听力和视力受损。\n\n重伤 -\n用于描述身体受到严重创伤时的统称。通常伴有视力丧失。需要立即就医。\n\n昏迷 -\n当创伤足够严重时，患者可能会晕厥、失去意识、无法对刺激做出反应。\n\n受辐照 -\n如果在没有防护的情况下暴露于危险水平的高能辐射，体内细胞将开始死亡。早期症状可能包括恶心、头痛、疲劳、意识模糊，以及喉咙后部有金属味。需要立即就医。
 Journal_General_Medical_From=帝国医疗服务
 Journal_General_Medical_Title=关注您的健康
-Journal_General_Mining_Compendium_Content=为了弘扬现代矿工的创业精神，联合资源工人协会精心编制了一份实用指南，列出了在整个星系中最常见的矿物、矿石和宝石产地。\n\n--------------------------------------------------\n以下为各类矿物矿石及其主要产地，价格为精炼后每 SCU 售价，仅供参考\n\n愈金Riccite - ¤ 110.0K aUEC / SCU\n所有派罗矿物中均有发现（稀有）\n\n稀钛铁Stileron - ¤ 105.4K aUEC / SCU\n所有派罗矿物中均有发现（稀有）\n\n萨维里金属Savrilium - ¤ 101.2K aUEC / SCU\n冰川环带，QV 碎岩站（尼克斯）\n\n量子矿物Quantainium - ¤ 94.4K aUEC / SCU\n所有矿物中均有发现（稀有）\n\n林登金Lindinium - ¤ 24.2K aUEC / SCU\n冰川环带\n\n塔兰导电石Taranite - ¤ 22.4K aUEC / SCU\n所有矿物中均有发现（稀有）\n\n贝沙电气石Bexalite - ¤ 20.4K aUEC / SCU\n所有矿物中均有发现（稀有）\n\n金Gold - ¤ 8.4K aUEC / SCU\n所有矿物中均有发现（稀有）\n\n波射石Borase - ¤ 7.8K aUEC / SCU\n所有矿物中均有发现\n\n砬兰石Laranite - ¤ 5.5K aUEC / SCU\n所有矿物中均有发现\n\n绿柱石Beryl - ¤ 5.3K aUEC / SCU\n所有矿物中均有发现\n\n火神石Hephaestanite - ¤ 4.8K aUEC / SCU\n所有矿物中均有发现\n\n艾格瑞金属Agricium - ¤ 4.3K aUEC / SCU\n所有矿物中均有发现\n\n钨Tungsten - ¤ 4.0K aUEC / SCU\n亚伦环带，莉瑞雅，瓦菈，十 L1，十 L2，十 L5，弧 L3，微 L4，赫 L3\n\n冰Ice - ¤ 3.1K aUEC / SCU\n外派罗小行星带\n\n钛Titanium - ¤ 2.6K aUEC / SCU\n亚伦环带，赛琳，戴玛尔，耶拉，斯坦顿拉格朗日点，派罗小行星群 \n\n托瑞特金属Torite - ¤ 2.4K aUEC / SCU\n冰川环带，QV 碎岩站（尼克斯）\n\n铁Iron - ¤ 2.3K aUEC / SCU\n亚伦环带，阿伯丁，艾瑞尔，戴玛尔，依塔，玛格达，斯坦顿拉格朗日点，派罗小行星群\n\n石英Quartz - ¤ 2.2K aUEC / SCU\n亚伦环带，阿伯丁，艾瑞尔，卡利俄佩，克利俄，欧忒耳佩，莉瑞雅，微科星，十 L5，弧 L3，微 L4，派罗小行星群\n\n刚玉Corundom - ¤ 2.0K aUEC / SCU\n亚伦环带，卡利俄佩，克利俄，欧忒耳佩，莉瑞雅，微科星，派罗小行星群\n\n铜Copper - ¤ 2.0K aUEC / SCU\n亚伦环带，阿伯丁，戴玛尔，斯坦顿拉格朗日点，派罗小行星群\n\n铝Aluminum - ¤ 2.0K aUEC / SCU\n亚伦环带，赛琳，耶拉，斯坦顿拉格朗日点，派罗小行星群\n\n锡Tin - ¤ 1.9K aUEC / SCU\n派罗 III，派罗 IV\n\n硅Silicon - ¤ 1.4K aUEC / SCU\n内派罗小行星带\n\n阿斯莱晶体Aslarite - ¤ ? aUEC / SCU\n亚伦环带，玛格达，依塔，派罗小行星群，弗果，伏尔\n\n欧拉特烃Ouratite - ¤ ? aUEC / SCU\n赫斯顿，阿伯丁，赛琳，耶拉环带\n\n--------------------------------------------------\n以下为各类宝石及其主要产地，价格为单块宝石售价，仅供参考\n\n加纳石Janalite - ¤ 19K aUEC / SCU\n戴玛尔，赫斯顿，依塔，玛格达沙洞，瓦菈\n\n哈丹水晶Hadanite - ¤ 755 aUEC / SCU\n所有卫星/行星/洞穴\n\n熵瞬晶Feynmaline - ¤ 393 aUEC / SCU\n派罗 IV\n\n紫钠水晶Aphorite - ¤ 231 aUEC / SCU\n所有卫星/行星/洞穴\n\n冰蓝珀Beradom - ¤ 173 aUEC / SCU\n派罗 I，盛放星\n\n暗橄榄石Dolivine - ¤ 161 aUEC / SCU\n所有卫星/行星/洞穴\n\n冰碛棉Glacosite - ¤ 126 aUEC / SCU\n殁氧星\n\n科力晶Carinite - ¤ ? aUEC / SCU\n阿伯丁，戴玛尔\n\n萨达瑞晶Sadaryx - ¤ ? aUEC / SCU\nQV 碎岩站（尼克斯）
+Journal_General_Mining_Compendium_Content=为了弘扬现代矿工的创业精神，联合资源工人协会精心编制了一份实用指南，列出了在整个星系中最常见的矿物、矿石和宝石产地。\n\n--------------------------------------------------\n以下为各类矿物矿石及其主要产地，价格为精炼后每 SCU 售价，仅供参考\n\n愈金Riccite - ¤ 110.0K aUEC / SCU\n所有派罗矿物中均有发现（稀有）\n\n稀钛铁Stileron - ¤ 105.4K aUEC / SCU\n所有派罗矿物中均有发现（稀有）\n\n萨维里金属Savrilium - ¤ 101.2K aUEC / SCU\n冰川环带，QV 碎岩站（尼克斯）\n\n量子矿物Quantainium - ¤ 94.4K aUEC / SCU\n所有矿物中均有发现（稀有）\n\n林登金Lindinium - ¤ 24.2K aUEC / SCU\n冰川环带\n\n塔兰导电石Taranite - ¤ 22.4K aUEC / SCU\n所有矿物中均有发现（稀有）\n\n贝沙电气石Bexalite - ¤ 20.4K aUEC / SCU\n所有矿物中均有发现（稀有）\n\n金Gold - ¤ 8.4K aUEC / SCU\n所有矿物中均有发现（稀有）\n\n波射石Borase - ¤ 7.8K aUEC / SCU\n所有矿物中均有发现\n\n砬兰石Laranite - ¤ 5.5K aUEC / SCU\n所有矿物中均有发现\n\n绿柱石Beryl - ¤ 5.3K aUEC / SCU\n所有矿物中均有发现\n\n火神石Hephaestanite - ¤ 4.8K aUEC / SCU\n所有矿物中均有发现\n\n艾格瑞金属Agricium - ¤ 4.3K aUEC / SCU\n所有矿物中均有发现\n\n钨Tungsten - ¤ 4.0K aUEC / SCU\n亚伦环带，莉瑞雅，瓦菈，十 L1，十 L2，十 L5，弧 L3，微 L4，赫 L3\n\n冰Ice - ¤ 3.1K aUEC / SCU\n外派罗小行星带\n\n钛Titanium - ¤ 2.6K aUEC / SCU\n亚伦环带，赛琳，戴玛尔，耶拉，斯坦顿拉格朗日点，派罗小行星群\n\n托瑞特金属Torite - ¤ 2.4K aUEC / SCU\n冰川环带，QV 碎岩站（尼克斯）\n\n铁Iron - ¤ 2.3K aUEC / SCU\n亚伦环带，阿伯丁，艾瑞尔，戴玛尔，依塔，玛格达，斯坦顿拉格朗日点，派罗小行星群\n\n石英Quartz - ¤ 2.2K aUEC / SCU\n亚伦环带，阿伯丁，艾瑞尔，卡利俄佩，克利俄，欧忒耳佩，莉瑞雅，微科星，十 L5，弧 L3，微 L4，派罗小行星群\n\n刚玉Corundom - ¤ 2.0K aUEC / SCU\n亚伦环带，卡利俄佩，克利俄，欧忒耳佩，莉瑞雅，微科星，派罗小行星群\n\n铜Copper - ¤ 2.0K aUEC / SCU\n亚伦环带，阿伯丁，戴玛尔，斯坦顿拉格朗日点，派罗小行星群\n\n铝Aluminum - ¤ 2.0K aUEC / SCU\n亚伦环带，赛琳，耶拉，斯坦顿拉格朗日点，派罗小行星群\n\n锡Tin - ¤ 1.9K aUEC / SCU\n派罗 III，派罗 IV\n\n硅Silicon - ¤ 1.4K aUEC / SCU\n内派罗小行星带\n\n阿斯莱晶体Aslarite - ¤ ? aUEC / SCU\n亚伦环带，玛格达，依塔，派罗小行星群，弗果，伏尔\n\n欧拉特烃Ouratite - ¤ ? aUEC / SCU\n赫斯顿，阿伯丁，赛琳，耶拉环带\n\n--------------------------------------------------\n以下为各类宝石及其主要产地，价格为单块宝石售价，仅供参考\n\n加纳石Janalite - ¤ 19K aUEC / SCU\n戴玛尔，赫斯顿，依塔，玛格达沙洞，瓦菈\n\n哈丹水晶Hadanite - ¤ 755 aUEC / SCU\n所有卫星/行星/洞穴\n\n熵瞬晶Feynmaline - ¤ 393 aUEC / SCU\n派罗 IV\n\n紫钠水晶Aphorite - ¤ 231 aUEC / SCU\n所有卫星/行星/洞穴\n\n冰蓝珀Beradom - ¤ 173 aUEC / SCU\n派罗 I，盛放星\n\n暗橄榄石Dolivine - ¤ 161 aUEC / SCU\n所有卫星/行星/洞穴\n\n冰碛棉Glacosite - ¤ 126 aUEC / SCU\n殁氧星\n\n科力晶Carinite - ¤ ? aUEC / SCU\n阿伯丁，戴玛尔\n\n萨达瑞晶Sadaryx - ¤ ? aUEC / SCU\nQV 碎岩站（尼克斯）
 Journal_General_Mining_Compendium_From=联合资源工人协会
 Journal_General_Mining_Compendium_Title=采矿基础 #2：去哪里采矿
 Journal_General_Mining_Content=采矿一直是并且将永远是人类引以为傲的传统。八个多世纪以来，资源工人联合会一直在保护矿工的权利，确保他们拥有建设未来所需的工具、保障和知识。虽然如今的技术确实让采矿变得更高效了，但矿工的个人技能和直觉却比以往任何时候都更加重要。\n\n在这份指南中，我们会讲解“采矿基础”，将其分为现代飞船采矿的三个核心部分：扫描、破碎和提取。\n\n那我们就开始吧——\n\n========================================\n\n扫描\n任何矿工要做的第一件事就是找到一个可以开采的矿点，最重要的是，得找一个值得开采的。装有扫描仪的飞船可以发出一个局部脉冲，探测到附近所有可开采矿石的位置，但要注意：这也会让附近的飞船察觉到你的存在。\n\n一旦你找到了矿点，进入飞船的采矿模式，然后将准星对准矿石，就能获取一些关键信息，包括：\n\n· 组成 - 矿点内包含哪些元素的详细分解。\n\n· 抗性 - 破碎这块矿石需要耗费多少能量。\n\n· 不稳定性 - 采矿过程中会出现多大的能量波动。\n\n你还可以根据当前装备看到开采这个矿点的难度。我们建议新手先从容易处理的矿石入手，但不管你的技术如何，完全无法开采的矿石就不值得尝试了。\n\n一旦找到一个数据符合你需求的矿点，就该进入下一个阶段了。\n\n碎裂\n这个步骤是矿工的技巧和直觉变得尤为重要的时候。碎裂的目标是用采矿激光将大块岩石打碎成小块，这样里面的贵重材料才能被安全地采集出来。\n\n将你的飞船切换到碎裂模式，你会看到抬头显示器（HUD）上出现了一些新的仪表。\n\n启动你的采矿激光，然后慢慢增加激光强度，直到充能水平进入绿色的最佳区域。一旦充电水平进入最佳区域，继续进行小幅度调整，避免它掉出最佳范围，或者过度充能进入红色的过载区域。持续这样做，直到最佳区域完全填满，矿点被分解成几块更小的部分。\n\n这些碎片大部分应该会以紫色高亮显示，并准备好进入下一个阶段——提取。但有些碎片可能需要再次进行碎裂处理。\n\n提取\n激活提取模式，然后将光束移动到碎裂后的碎片上进行收集。继续收集材料，直到它们被全部采集完，或者你的货舱容量装满为止。\n\n========================================\n\n接下来呢？\n是时候收获成果了。有些矿工可能倾向于直接卖掉矿石，但为了最大化利润或完成特定的工作订单，你需要把飞船上的货物运到精炼站进行加工。精炼站一般位于主要的空港和空间站。\n\n建议希望出售各种精炼产品的矿工前往主要人口中心，并使用那里的交易终端。而那些希望为每种特定材料获得最佳价格的人，则应寻找较小的空间站或前哨站。\n\n现在你已经掌握了开始飞船采矿所需的一切知识，赶紧出发试试吧！一旦你熟练了基础操作，还有更多技能等你去挖掘，比如：模块、小工具、激光、地面载具和手持采矿。\n\n所以，你还在等什么？整个宇宙的采矿冒险正等着你去探索！
@@ -22096,7 +22096,7 @@ Maps_KeyBind_R,P=R
 Maps_KeyBind_T,P=T
 Maps_KeyBind_Tab,P=Tab
 Maps_KeyBind_X,P=X
-Maps_KeyHint_CancelRoute,P=取消路线
+Maps_KeyHint_CancelRoute,P=取消航线规划
 Maps_KeyHint_CrossSectionView,P=截面视图
 Maps_KeyHint_FullView,P=完整视图
 Maps_KeyHint_GoToSelection,P=前往所选
@@ -22108,7 +22108,7 @@ Maps_KeyHint_Ping,P=回波探测
 Maps_KeyHint_PreviousSection,P=上一分区
 Maps_KeyHint_PreviousZone,P=上一区域
 Maps_KeyHint_SetMarker,P=放置标记
-Maps_KeyHint_SetRoute,P=设置路线
+Maps_KeyHint_SetRoute,P=设置航线规划
 Maps_KeyHint_StepBack,P=后退
 Maps_Keyhint_GoToSolarSystem,P=前往星系
 Maps_LocationUnknown,P=地点未知
@@ -22580,7 +22580,7 @@ Mission_Item_0154=氨
 Mission_Item_0155=氩
 Mission_Item_0156=氢
 Mission_Item_0157=氮
-Mission_Item_0158=Partiullium[等待译名]
+Mission_Item_0158=Partiullium
 Mission_Item_0159=钴
 Mission_Item_0160=代曼合金
 Mission_Item_0161=金子
@@ -23076,19 +23076,19 @@ Nyx_RockCracker_018=QV 碎岩站 BRK-711\nQV Breaker Station BRK-711
 Nyx_RockCracker_019=QV 碎岩站 BRK-284\nQV Breaker Station BRK-284
 Nyx_RockCracker_020=QV 碎岩站 BRK-437\nQV Breaker Station BRK-437
 Nyx_RockCracker_Desc=这座已关闭的碎岩站由现已解散的 QV 行星系统建造，用于处理和开采小行星。
-Nyx_SocialStation_001=人民服务空间站 阿尔法
+Nyx_SocialStation_001=人民服务空间站 阿尔法\nPeople's Service Station Alpha
 Nyx_SocialStation_001_Clinic=PSS 阿尔法 诊所
 Nyx_SocialStation_001_Desc=由人民联盟成员管理，这座服务空间站为穿越尼克斯星系的飞行员提供安全港湾，可进行基础补给、重整军备和加油作业。
-Nyx_SocialStation_002=人民服务空间站 德尔塔
+Nyx_SocialStation_002=人民服务空间站 德尔塔\nPeople's Service Station Delta
 Nyx_SocialStation_002_Clinic=PSS 德尔塔 诊所
 Nyx_SocialStation_002_Desc=由人民联盟成员管理，这座服务空间站为穿越尼克斯星系的飞行员提供安全港湾，可进行基础补给、重整军备和加油作业。
-Nyx_SocialStation_003=人民服务空间站 西塔
+Nyx_SocialStation_003=人民服务空间站 西塔\nPeople's Service Station Theta
 Nyx_SocialStation_003_Clinic=PSS 西塔 诊所
 Nyx_SocialStation_003_Desc=由人民联盟成员管理，这座服务空间站为穿越尼克斯星系的飞行员提供安全港湾，可进行基础补给、重整军备和加油作业。
-Nyx_SocialStation_004=人民服务空间站 拉姆达
+Nyx_SocialStation_004=人民服务空间站 拉姆达\nPeople's Service Station Lambda
 Nyx_SocialStation_004_Clinic=PSS 拉姆达 诊所
 Nyx_SocialStation_004_Desc=由人民联盟成员管理，这座服务空间站为穿越尼克斯星系的飞行员提供安全港湾，可进行基础补给、重整军备和加油作业。
-Nyx_SocialStation_005=人民服务空间站 奥密克戎
+Nyx_SocialStation_005=人民服务空间站 奥密克戎\nPeople's Service Station Omicron
 Nyx_SocialStation_005_Clinic=PSS 奥密克戎 诊所
 Nyx_SocialStation_005_Desc=由人民联盟成员管理，这座服务空间站为穿越尼克斯星系的飞行员提供安全港湾，可进行基础补给、重整军备和加油作业。
 Nyx_Stanton_JPStation=斯坦顿星门 (Stanton Gateway)
@@ -27362,6 +27362,8 @@ PU_Brogan_SHU_M_PMH_GenericMissionFail_GP_001,P=舒宾的杰克来电。坏消
 PU_Brogan_SHU_M_PMH_GenericMissionFail_GP_002,P=这里是舒宾。我看你这次合约怕是完不成了，所以我先撤了。下次咱们拿出真本事，行不？
 PU_Brogan_SHU_M_PMH_GenericMissionFail_GP_003,P=嘿，我是布罗根。看来这合约要泡汤了，我得取消它。下回咱加把劲，把这次的损失补回来。
 PU_Brogan_SHU_M_PMH_MissionAcceptIntro_GP_001,P=嘿，最近咋样？我是舒宾星际的杰克·布罗根，从今往后你的合约都由我来对接。我对你挺有信心的，咱们好好配合，肯定能走得更远。先打个招呼，把合作基础打牢。合约里啥细节都有，祝你在外头顺顺利利！
+PU_Brogan_SHU_M_PMH_RockCrackerProspectingRightsMissionAcceptPVP_GP_001,P=太棒了！你现在应该已经拿到那座老旧 QV 碎岩站的坐标了。想让那台激光器重新启动可不容易，但一旦搞定，这趟活儿绝对可以值回票价。顺便提前跟你打个招呼，最近还有几拨人也打听这空间站的事儿呢。说白了，谁知道呢？说不定你跟这些人还能联手干一票，但保险起见，还是多留个心眼儿吧，你懂的。
+PU_Brogan_SHU_M_PMH_RockCrackerProspectingRightsMissionAcceptPrivate_GP_001,P=太好了，我现在就把 QV 碎岩站的位置发给你。想让这地方重新运转起来，肯定得费不少功夫，但只要你肯下力气，我觉得绝对值得你花这时间。对了，花钱买独家权限这步棋走得真聪明，没竞争对手插一脚，你省心多了。总之，祝你好运！希望你这趟能赚个盆满钵满。
 PU_CACAPTAIN01_M_BS_Boarding_AnnounceThreat_aAlly_tEnemy_FromAlly_IG_001_DamnItThe=操！有个王八蛋上我船了！
 PU_CACAPTAIN01_M_BS_Boarding_AnnounceThreat_aAlly_tEnemy_FromAlly_IG_002_ImGettingBoarded=我正在登陆！
 PU_CACAPTAIN01_M_BS_Boarding_AnnounceThreat_aAlly_tEnemy_FromAlly_IG_003_GotBoardersOn=逮到船上的混球了。
@@ -28362,8 +28364,6 @@ PU_CRUPILOT2_CV_FutureWork_IG_003_ImNotThe,P=我本无权告知你这一事实
 PU_CRUPILOT2_CV_MistakenTech_IG_001_AhHeyYou,P=嘿，你一定是亚希多的技术人员。这里安全了，你可以下去重设阵列了。
 PU_CRUPILOT2_CV_MistakenTech_IG_002_AreYouOne,P=你是亚希多的技术人员吗？看来暂时不会有什么麻烦了，你可以下去把阵列重新连接起来。
 PU_CRUPILOT2_CV_MistakenTech_IG_003_ManIWish,P=真希望那些歹徒们别再搞这些阵列了。你们这些技术人员肯定忙疯了，我就不耽误你们的工作了，你可以开始重置阵列了。
-PU_Brogan_SHU_M_PMH_RockCrackerProspectingRightsMissionAcceptPVP_GP_001,P=太棒了！你现在应该已经拿到那座老旧 QV 碎岩站的坐标了。想让那台激光器重新启动可不容易，但一旦搞定，这趟活儿绝对可以值回票价。顺便提前跟你打个招呼，最近还有几拨人也打听这空间站的事儿呢。说白了，谁知道呢？说不定你跟这些人还能联手干一票，但保险起见，还是多留个心眼儿吧，你懂的。
-PU_Brogan_SHU_M_PMH_RockCrackerProspectingRightsMissionAcceptPrivate_GP_001,P=太好了，我现在就把 QV 碎岩站的位置发给你。想让这地方重新运转起来，肯定得费不少功夫，但只要你肯下力气，我觉得绝对值得你花这时间。对了，花钱买独家权限这步棋走得真聪明，没竞争对手插一脚，你省心多了。总之，祝你好运！希望你这趟能赚个盆满钵满。
 PU_CRUPILOT2_CV_MistakenTech_IG_004_GladYouTechnicians,P=很高兴你们的技术人员这么快就到了。现在风平浪静，你可以开始重新连接阵列了。
 PU_CRUPILOT2_CV_OutlawsAttack_IG_001_MultipleContactsIncoming,P=有多个敌对目标正在靠近。
 PU_CRUPILOT2_CV_OutlawsAttack_IG_001b_MultipleContactsIncoming,P=有多个敌对目标正在靠近。
@@ -46398,7 +46398,7 @@ ShipAmbush_EndReason_Failure_Detected=因飞船暴露导致伏击失败。
 ShipAmbush_EndReason_Failure_Early=伏击发动过早。
 ShipAmbush_EndReason_Success=目标已歼灭
 ShipAmbush_Title=~mission(Contractor|ShipAmbushTitle)
-ShipAmbush_obj_hud_02=舰队预计到达时间: %ls
+ShipAmbush_obj_hud_02=舰队预计到达时间:
 ShipAmbush_obj_long_01=伏击即将到来的 ~mission(AmbushTarget)
 ShipAmbush_obj_long_02=在辐射云中隐藏舰船信号
 ShipAmbush_obj_long_03=潜伏等待 ~mission(AmbushTarget) 且不被发现
@@ -46521,7 +46521,7 @@ Shubin_Industrial_GroundVehicle_Nyx_VH_Interstellar_Desc_001=发布：采购订
 Shubin_Industrial_GroundVehicle_Nyx_VH_Interstellar_Title_001=超大批量采购订单：地面载具开采矿石
 Shubin_Industrial_GroundVehicle_Pyro_E_DiscoverPlanetary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n由于我们的采购渠道发生变化，舒宾星际目前正在寻求从该地区独立矿工处购买多种材料。虽然在贸易中心出售可能获得比完成我们的订单获得更具竞争力的价格，但许多矿工发现，加强与舒宾的关系是职业生涯中明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的<EM4>《采矿基础 #2：去哪里采矿》</EM4>。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分<EM4>《采矿基础 #1：基本概述》</EM4>。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_GroundVehicle_Pyro_E_DiscoverPlanetary_Title_001=小批量采购订单：地面载具开采矿石
-Shubin_Industrial_GroundVehicle_Pyro_H_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) \n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
+Shubin_Industrial_GroundVehicle_Pyro_H_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_GroundVehicle_Pyro_H_Solar_Title_001=大批量采购订单：地面载具开采矿石
 Shubin_Industrial_GroundVehicle_Pyro_M_PlanetarySystem_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的mobiGlas日志中的<EM4>《采矿基础 #2：去哪里采矿》</EM4>。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_GroundVehicle_Pyro_M_PlanetarySystem_Title_001=中批量采购订单：地面载具开采矿石
@@ -46547,7 +46547,7 @@ Shubin_Industrial_HandMining_Nyx_S_Interstellar_Title=主要采购订单：手
 Shubin_Industrial_HandMining_Nyx_S_Interstellar_Title_002=主要采购订单：手工开采矿石
 Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_E_Local_Desc_001,P=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n技术预览测试：\n完成此任务以获取 Volt 武器的蓝图。在本次测试中，这些蓝图包含若干插槽，可接受不同材料以获得不同的属性调整。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的<EM4>《采矿基础 #2：去哪里采矿》</EM4>。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分<EM4>《采矿基础 #1：基本概述》</EM4>。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_E_Local_Title_001=小批量采购订单：手工开采矿石
-Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_H_PlanetarySystem_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) \n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
+Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_H_PlanetarySystem_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_H_PlanetarySystem_Title_001=大批量采购订单：手工开采矿石
 Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_M_DiscoverPlanetary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的mobiGlas日志中的<EM4>《采矿基础 #2：去哪里采矿》</EM4>。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_M_DiscoverPlanetary_Title_001=中批量采购订单：手工开采矿石
@@ -46555,19 +46555,19 @@ Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_Nyx_VH_Interstellar_Desc_001=发布：采购
 Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_Nyx_VH_Interstellar_Title_001=超大批量采购订单：手工开采矿石
 Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_S_Interstellar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找能够完成另一份稀有材料采购订单的合作伙伴。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n只有少数已知地点可以获取这些材料，主要来自位于<EM4>戴马尔和阿伯丁</EM4>的现已解散的哈索尔集团遗址。我们建议前往平台校准设施（PAF），尝试重启其轨道激光平台（OLP），以获取行星地表下的材料。\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_S_Interstellar_Title_001=主要采购订单：手工开采矿石
-Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_S_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) \n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
+Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_S_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_S_Solar_Title_001=主要采购订单：手工开采矿石
-Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_VH_Interstellar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) \n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
+Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_VH_Interstellar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_VH_Interstellar_Title_001=超大批量采购订单：手工开采矿石
-Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_E_Local_Desc_001,P=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n技术预览测试：\n完成此任务以获取 Volt 武器的蓝图。在本次测试中，这些蓝图包含若干插槽，可接受不同材料以获得不同的属性调整。\n\n~mission(Hint_Location) 该区域内有寇骈犬出没的报告，建议小心行事。 \n\n要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的mobiGlas日志中的<EM4>《采矿基础 #2：去哪里采矿》</EM4>。你到那里的时候，如果想重温一下如何获取这些材料，不妨阅读第一部分<EM4>《采矿基础 #1：基本概述》</EM4>。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。 \n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
+Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_E_Local_Desc_001,P=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n技术预览测试：\n完成此任务以获取 Volt 武器的蓝图。在本次测试中，这些蓝图包含若干插槽，可接受不同材料以获得不同的属性调整。\n\n~mission(Hint_Location) 该区域内有寇骈犬出没的报告，建议小心行事。\n\n要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的mobiGlas日志中的<EM4>《采矿基础 #2：去哪里采矿》</EM4>。你到那里的时候，如果想重温一下如何获取这些材料，不妨阅读第一部分<EM4>《采矿基础 #1：基本概述》</EM4>。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_E_Local_Title_001=小批量采购订单：手工开采矿石
 Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_E_PlanetarySystem_Desc_001,P=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n技术预览测试：\n完成此任务以获取 Volt 武器的蓝图。在本次测试中，这些蓝图包含若干插槽，可接受不同材料以获得不同的属性调整。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的<EM4>《采矿基础 #2：去哪里采矿》</EM4>。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分<EM4>《采矿基础 #1：基本概述》</EM4>。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_E_PlanetarySystem_Title_001=小批量采购订单：手工开采矿石
-Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_H_PlanetarySystem_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) \n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
+Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_H_PlanetarySystem_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_H_PlanetarySystem_Title_001=大批量采购订单：手工开采矿石
-Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_H_Planetary_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) \n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
+Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_H_Planetary_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_H_Planetary_Solar_Title_001=大批量采购订单：手工开采矿石
-Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_H_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) \n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
+Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_H_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_H_Solar_Title_001=大批量采购订单：手工开采矿石
 Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_M_DiscoverPlanetary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻找完成另一份采购订单所需的多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的mobiGlas日志中的<EM4>《采矿基础 #2：去哪里采矿》</EM4>。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你准备好出售我们所需的材料，请将其存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_M_DiscoverPlanetary_Title_001=中批量采购订单：手工开采矿石
@@ -46579,7 +46579,7 @@ Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_VH_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n
 Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_VH_Solar_Title_001=超大批量采购订单：手工开采矿石
 Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_E_Local_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n由于我们的采购渠道发生变化，舒宾星际目前正在寻求从该地区独立矿工处购买各种精炼材料。虽然在贸易中心出售可能获得比完成我们的订单获得更具竞争力的价格，但许多矿工发现，加强与舒宾的关系是职业生涯中明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的<EM4>《采矿基础 #2：去哪里采矿》</EM4>。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分<EM4>《采矿基础 #1：基本概述》</EM4>。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，<EM4>它们必须在交付前进行精炼</EM4>。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_E_Local_Title_001=小批量采购订单：飞船开采矿石
-Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_H_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) \n\n提醒一下，所有<EM4>材料必须在交付前进行精炼</EM4>，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
+Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_H_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，所有<EM4>材料必须在交付前进行精炼</EM4>，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_H_Secondary_Title_001=大批量采购订单：飞船开采矿石
 Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_M_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的mobiGlas日志中的<EM4>《采矿基础 #2：去哪里采矿》</EM4>。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，<EM4>它们必须在交付前进行精炼</EM4>。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_M_Solar_Title_001=中批量采购订单：飞船开采矿石
@@ -46593,9 +46593,9 @@ Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_VH_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n
 Shubin_Industrial_ShipMining_Nyx_VH_Secondary_Title_001=超大批量采购订单：飞船开采矿石
 Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_E_Local_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n由于我们的采购渠道发生变化，舒宾星际目前正在寻求从该地区独立矿工处购买各种精炼材料。虽然在贸易中心出售可能获得比完成我们的订单获得更具竞争力的价格，但许多矿工发现，加强与舒宾的关系是职业生涯中明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的<EM4>《采矿基础 #2：去哪里采矿》</EM4>。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分<EM4>《采矿基础 #1：基本概述》</EM4>。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，<EM4>它们必须在交付前进行精炼</EM4>。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_E_Local_Title_001=小批量采购订单：飞船开采矿石
-Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_H_PrimarySecondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) \n\n提醒一下，所有<EM4>材料必须在交付前进行精炼</EM4>，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
+Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_H_PrimarySecondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，所有<EM4>材料必须在交付前进行精炼</EM4>，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_H_PrimarySecondary_Title_001=大批量采购订单：飞船开采矿石
-Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_H_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) \n\n提醒一下，所有<EM4>材料必须在交付前进行精炼</EM4>，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
+Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_H_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，所有<EM4>材料必须在交付前进行精炼</EM4>，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_H_Secondary_Title_001=大批量采购订单：飞船开采矿石
 Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_M_Solar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的mobiGlas日志中的<EM4>《采矿基础 #2：去哪里采矿》</EM4>。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，<EM4>它们必须在交付前进行精炼</EM4>。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_M_Solar_Title_001=中批量采购订单：飞船开采矿石
@@ -46609,9 +46609,9 @@ Shubin_Industrial_ShipMining_S_Org_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4
 Shubin_Industrial_ShipMining_S_Org_Title_001=特殊采购订单：开采的材料
 Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_E_Local_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n由于我们的采购渠道发生变化，舒宾星际目前正在寻求从该地区独立矿工处购买各种精炼材料。虽然在贸易中心出售可能获得比完成我们的订单获得更具竞争力的价格，但许多矿工发现，加强与舒宾的关系是职业生涯中明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 要获取这些矿物的详细产地列表，请查阅你的 mobiGlas 日志中的<EM4>《采矿基础 #2：去哪里采矿》</EM4>。如果你需要复习如何获取这些材料，也可以顺便阅读第一部分<EM4>《采矿基础 #1：基本概述》</EM4>。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n请注意，为了加快这些材料未来的使用效率，<EM4>它们必须在交付前进行精炼</EM4>。这可以在任何精炼厂完成，其位置可在你的星图中找到。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_E_Local_Title_001=小批量采购订单：飞船开采矿石
-Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_PrimarySecondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) \n\n提醒一下，所有<EM4>材料必须在交付前进行精炼</EM4>，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
+Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_PrimarySecondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，所有<EM4>材料必须在交付前进行精炼</EM4>，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_PrimarySecondary_Title_001=大批量采购订单：飞船开采矿石
-Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) \n\n提醒一下，所有<EM4>材料必须在交付前进行精炼</EM4>，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
+Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_Secondary_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n提醒一下，所有<EM4>材料必须在交付前进行精炼</EM4>，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_Secondary_Interstellar_Desc_001=发布：采购订单\n地点：<EM4>~mission(System) </EM4>\n\n条款*：\n舒宾星际目前正在寻求完成另一份精炼材料采购订单。我们非常感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 这些矿石中的许多都极为稀有且难以寻找，只有在岩石被破开时才能探测到。\n\n提醒一下，所有<EM4>材料必须在交付前进行精炼</EM4>，并且由于这是一份采购订单而非采矿合约，你需要自备设备，例如<EM4>~mission(Hint_Tool)</EM4>。\n\n等你你准备好出售我们所需的精炼材料，请将它们存入位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的货运电梯中。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_Secondary_Interstellar_Title_001=大批量采购订单：飞船开采矿石
 Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_Secondary_Title_001=大批量采购订单：飞船开采矿石
@@ -48127,7 +48127,7 @@ TheCollector_Recipes_Title_Battle=测试护甲\n[兑换 - 帕拉蒂诺 护甲 I
 TheCollector_Recipes_Title_BigBooma=稀奇武器\n[兑换 - 爆破筒 “氏卫” 发射器]
 TheCollector_Recipes_Title_Bino=想要更好的眼睛？\n[兑换 - XDL “I 型” 单筒测距仪]
 TheCollector_Recipes_Title_F55=F55 更好看\n[兑换 - F55 “I 型” 轻机枪]
-TheCollector_Recipes_Title_GMNI_Shotgun=红色战斗霰弹枪\n[兑换 - 等待数据]
+TheCollector_Recipes_Title_GMNI_Shotgun=红色战斗霰弹枪\n[兑换 - R97 “猩红迷彩” 霰弹枪]
 TheCollector_Recipes_Title_HeavyUtil=闪亮的工装服\n[兑换 - 拱石 护甲 碎裂]
 TheCollector_Recipes_Title_Hush=躲藏雪地套装\n[兑换 - 幽影 护甲 雪地迷彩]
 TheCollector_Recipes_Title_IrrArm=制作发光的护甲\n[兑换 - 阿纳护甲 辐照]
@@ -48138,7 +48138,7 @@ TheCollector_Recipes_Title_MiltSkull=趣味军用头骨枪\n[兑换 - 视差 “
 TheCollector_Recipes_Title_MiltTooth=趣味军用牙齿枪\n[兑换 - 视差 “趣味军用牙齿” 能量突击步枪]
 TheCollector_Recipes_Title_Molten=做熔岩套装
 TheCollector_Recipes_Title_NonePistol=热辣射击手枪\n[兑换 - 巴拉鲁 “火焰” 手枪暂时翻译]
-TheCollector_Recipes_Title_RedHunterArmor=红色战斗护甲\n[兑换 - 等待数据]
+TheCollector_Recipes_Title_RedHunterArmor=红色战斗护甲\n[兑换 - 蒙德 护甲 猩红迷彩]
 TheCollector_Recipes_Title_SandArmour=有角和绳子的护甲\n[兑换 - 阿纳护甲 大地]
 TheCollector_Recipes_Title_SlimyLMG=约曼迪枪\n[兑换 - 菲涅尔 “约曼迪” 轻机枪]
 TheCollector_Recipes_Title_SpikeyArmor=剜度护甲\n[兑换 - 龟甲 氏卫]
@@ -49037,7 +49037,7 @@ Vaughn_Allies=N/A
 Vaughn_EliminateBoss_FPS_Rockcracker_Warehouse_desc_001=Headhunters_RetrieveCargo_CrimBase_H_desc_001=神秘的爪蜥帮头目之一，也就是这次任务的目标人物，~mission(TargetName)，已经彻底惹恼了大伙，现在这烂摊子得由我们来收拾了。其实也不稀奇，除了他们自己人，压根没人听得懂他们在说啥。\n\n不幸的是，这事儿没那么简单。光跑一趟 ~mission(Location|Address)、直接上门收拾他们可不行。你得先确保那个站点能正常运转，才能顺利揪到他们。而且看来还得先干掉一批他们的同伙，把这帮藏头露尾的家伙给逼出来才行。\n\n活儿是不简单，不过我相信你肯定能扛得住、干得漂亮。\n\n祝一切顺利，\n沃恩
 Vaughn_EliminateBoss_FPS_Rockcracker_Warehouse_name_001=火蜥蜴的末日到了
 Vaughn_EliminateSpecific_FPS_Rockcracker_Maintenance_desc_001=这目标真的难盯。他属于那帮神出鬼没的爪蜥帮，平时东躲西藏、行踪不定。不过最近听说他们正拼命想重启一座老掉牙的 QV 碎岩站。这倒是个千载难逢的机会，说不定这次真能一劳永逸地干掉~mission(TargetName)。\n\n先从 ~mission(Location|Address) 开始搜起吧。这种前哨站空荡荡的，像个大山洞似的。你一进去怕是得花点力气才能把人揪出来。\n\n但是，我对你有十足的信心，\n沃恩
-Vaughn_EliminateSpecific_FPS_Rockcracker_Power_desc_001=刚有份请求递到我桌上，说的是爪蜥帮有个人死得有点“赶巧”。眼下正鬼鬼祟祟地在一座老旧 QV 碎岩站里乱窜。\n\n他们八成就在 ~mission(Location|Address) 那儿，不过这空间站实在太大，得仔细找一找，别漏了犄角旮旯。\n\n祝你在尼克斯星系玩得痛快，\n沃恩
+Vaughn_EliminateSpecific_FPS_Rockcracker_Power_desc_001=刚有份请求递到我桌上，说的是爪蜥帮有个人，叫 ~mission(TargetName) 的，死得有点“赶巧”。眼下正鬼鬼祟祟地在一座老旧 QV 碎岩站里乱窜。\n\n他们八成就在 ~mission(Location|Address) 那儿，不过这空间站实在太大，得仔细找一找，别漏了犄角旮旯。\n\n祝你在尼克斯星系玩得痛快，\n沃恩
 Vaughn_EliminateSpecific_FPS_Rockcracker_Warehouse_desc_001=尼克斯帮派爪蜥帮的一名成员 - ~mission(TargetName) - 已列入我的黑名单。此人长期在逃，近期却突然现身于基格小行星带的一座废弃采矿空间站。今日便是我们的幸运日，也将是他们的末日。\n\n据说这个人位于 ~mission(Location|Address)。遗憾的是，这地方可能因损毁严重，在你进入那个特定区域之前，要先对站点进行一定维修。\n\n不过我相信，这点挑战对你而言不过是小菜一碟。\n\n此致，\n沃恩
 Vaughn_EliminateSpecific_FPS_Rockcracker_title_001=一次应得的休息
 Vaughn_EliminateSpecific_FPS_storm_H_desc_001=我被征召来为一位目标非常明确的客户执行一次击杀任务。目标是 <EM4>~mission(TargetName)</EM4>，据称这是一个令人讨厌的角色，他们似乎很享受雇佣兵身份带来的临时权威。他们认为自己的虐待行为是正当的，而我的客户想让他们明白事实并非如此。\n\n他们最近被 ASD 雇佣，作为一支雇佣兵团队的一员驻扎在 <EM4>~mission(Location)</EM4>，毫无疑问那里会有其他武装人员所以接近那里肯定不会很容易。我希望你能做出相应的反应，但 ~mission(TargetName|Last) 是你的目标。\n\n任务完成后你会得到报酬。\n\n祝一切顺利，\n\n沃恩
@@ -49574,7 +49574,7 @@ area_name_medicallab=医学实验室
 area_name_medstation=医疗站
 area_name_monorailstation=单轨列车站
 area_name_onyx=玛瑙设施
-area_name_operations,P=运营区
+area_name_operations=运营区
 area_name_ops,P=运营区
 area_name_power_core=枢纽核心 & 能源
 area_name_powercore=能源核心
@@ -49761,15 +49761,15 @@ basesweep_obj_short_02=抵达 ~mission(Location|Address)
 basesweep_obj_short_02a,P=敌人剩余
 basesweep_obj_target=消灭目标
 basesweep_title=~mission(Contractor|BaseSweepTitle)
-bhg_EliminateBoss_FPS_Rockcracker_Warehouse_desc_001=--------------------------------------------------------\n---------------------  赏金合约  ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName) \n星系：尼克斯星系\n风险评估：高\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：爪蜥帮\n注意：由于这些废弃的 QV 碎岩站尚未完全恢复运作，你很可能需先行修复部分设施，方能抵达目标所在区域。此外，还可能遭遇其他危险，例如具有攻击性的生物。\n\n另据情报显示，~mission(TargetName) 为爪蜥帮帮派的高层成员，通常深藏不出，除非被充分引诱才会现身。若你能持续打击其级别较低的同伙，终将迫使其亲自出面应对你。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。
+bhg_EliminateBoss_FPS_Rockcracker_Warehouse_desc_001=--------------------------------------------------------\n---------------------  赏金合约  ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：尼克斯星系\n风险评估：高\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：爪蜥帮\n注意：由于这些废弃的 QV 碎岩站尚未完全恢复运作，你很可能需先行修复部分设施，方能抵达目标所在区域。此外，还可能遭遇其他危险，例如具有攻击性的生物。\n\n另据情报显示，~mission(TargetName) 为爪蜥帮帮派的高层成员，通常深藏不出，除非被充分引诱才会现身。若你能持续打击其级别较低的同伙，终将迫使其亲自出面应对你。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。
 bhg_EliminateBoss_FPS_Rockcracker_Warehouse_name_001=高风险赏金：位于 QV 碎岩站的 ~mission(TargetName)
 bhg_bounty_desc_ASD_Engineering_001=--------------------------------------------------------\n---------------------  赏金合约  ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：斯坦顿星系\n风险评估：中等\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：< 无 >\n注意：我们已经追踪到这个赏金目标在一个废弃的联合科学与开发公司研究设施的<EM4>工程翼楼</EM4>。虽然这里已经被关闭了，但还是有很多拾荒者和其他不三不四的人经常在这片区域出没。\n\n这个设施本身也可能存在风险，因为无人知晓这里曾经进行的研究内容。在追捕目标的过程中，注意提防可能的环境隐患。\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。
 bhg_bounty_desc_ASD_Research_001=--------------------------------------------------------\n---------------------  赏金合约  ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：斯坦顿星系\n风险评估：中等\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：< 无 >\n注意：我们已经追踪到这个赏金目标在一个废弃的联合科学与开发公司研究设施的<EM4>研究翼楼</EM4>。虽然这里已经被关闭了，但还是有很多拾荒者和其他不三不四的人经常在这片区域出没。\n\n这个设施本身也可能存在风险，因为无人知晓这里曾经进行的研究内容。在追捕目标的过程中，注意提防可能的环境隐患。\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。
 bhg_bounty_desc_FPS_intro=--------------------------------------------------------\n---------------------  赏金合约  ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：斯坦顿星系\n风险评估：中等\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：< 无 >\n注意：这个初步的赏金任务是为了正式评估你的能力而提供的。成功完成这个合约后，还会有更多的悬赏任务开放给你。\n\n据信目标没有使用交通工具并且全副武装，所以要做好交火的准备。此外，现场可能还有其他敌对势力，虽然他们不是你的主要目标，但在追捕目标的过程中，你可能不得不与他们交战。\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。
 bhg_bounty_desc_HeadHunters_001=--------------------------------------------------------\n---------------------  赏金合约  ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：~mission(System)\n风险评估：~mission(Danger)\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：猎头帮\n注意：猎头帮是一伙臭名昭著的犯罪组织，与执法部门有着长期的冲突历史。当面对他们时，很有可能会有其他帮派成员在场，因此在交战时请务必小心。\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。
-bhg_bounty_desc_Rockcracker_Power_001=--------------------------------------------------------\n---------------------  赏金合约  ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName) \n星系：尼克斯星系\n风险评估：中等\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：爪蜥帮\n注意：这些废弃已久的老旧 QV 碎岩站须谨慎接近。它们不仅结构严重损毁，还常有危险生物及不法分子盘踞其中，例如目标的同伙帮派成员。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。
-bhg_bounty_desc_Rockcracker_Zone1_001=--------------------------------------------------------\n---------------------  赏金合约  ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName) \n星系：尼克斯星系\n风险评估：中等\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：爪蜥帮\n注意：这些废弃已久的老旧 QV 碎岩站须谨慎接近。它们不仅结构严重损毁，还常有危险生物及不法分子盘踞其中，例如目标的同伙帮派成员。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。
-bhg_bounty_desc_Rockcracker_Zone2_001=--------------------------------------------------------\n---------------------  赏金合约  ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName) \n星系：尼克斯星系\n风险评估：中等\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：爪蜥帮\n注意：这些废弃已久的老旧 QV 碎岩站须谨慎接近。它们不仅结构严重损毁，还常有危险生物及不法分子盘踞其中，例如目标的同伙帮派成员。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。
+bhg_bounty_desc_Rockcracker_Power_001=--------------------------------------------------------\n---------------------  赏金合约  ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：尼克斯星系\n风险评估：中等\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：爪蜥帮\n注意：这些废弃已久的老旧 QV 碎岩站须谨慎接近。它们不仅结构严重损毁，还常有危险生物及不法分子盘踞其中，例如目标的同伙帮派成员。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。
+bhg_bounty_desc_Rockcracker_Zone1_001=--------------------------------------------------------\n---------------------  赏金合约  ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：尼克斯星系\n风险评估：中等\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：爪蜥帮\n注意：这些废弃已久的老旧 QV 碎岩站须谨慎接近。它们不仅结构严重损毁，还常有危险生物及不法分子盘踞其中，例如目标的同伙帮派成员。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。
+bhg_bounty_desc_Rockcracker_Zone2_001=--------------------------------------------------------\n---------------------  赏金合约  ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：尼克斯星系\n风险评估：中等\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：爪蜥帮\n注意：这些废弃已久的老旧 QV 碎岩站须谨慎接近。它们不仅结构严重损毁，还常有危险生物及不法分子盘踞其中，例如目标的同伙帮派成员。\n\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。
 bhg_bounty_desc_ShatteredBlade_001=--------------------------------------------------------\n-------------- 赏金合约 ---------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：尼克斯\n风险评估：高\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：碎刃帮\n注意：破碎之刃以专门针对剜度人，获取并出售黑市技术而闻名，不过也有报告称他们会对妨碍他们事务的权威人士使用暴力。\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。
 bhg_bounty_desc_XT_001=--------------------------------------------------------\n---------------------  赏金合约  ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：~mission(System)\n风险评估：~mission(Danger)\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：异种威胁\n注意：异种威胁一贯对任何执法或安保人员展示出无端的攻击性，当面对他们时，很有可能会有其他帮派成员在场，因此在交战时请务必小心。\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。
 bhg_bounty_desc_gen_001=--------------------------------------------------------\n---------------------  赏金合约  ---------------------\n--------------------------------------------------------\n\n赏金猎人公会\n处理与分配部门\n\n赏金猎人公会已授权一份官方赏金\n\n姓名：~mission(TargetName)\n星系：~mission(System)\n风险评估：~mission(Danger)\n最后已知位置：~mission(Location|Address)\n已知关联：<无>\n注意：他们有几个已知的同伙有犯罪记录，因此他们可能并不孤单。所以请做好武装的准备，并在交战时务必小心。\n\n赏金猎人公会\n追求正义\n\n赏金猎人公会是一个由雇佣兵公会批准的安保服务，根据《外星贸易授权法案》被授权在 UEE 及其以外地区开展行动。
@@ -51330,8 +51330,8 @@ covalexspec_title_0004=一个母亲的恳求
 covalexspec_title_0005=寻找终点
 covalexspec_title_0006=我父亲的东西
 crafting_hud_notification_received_blueprint,P=已收到蓝图：%s
-crafting_machineName_fabricator_standard,P=RediMake[等待译名] 物品制造器\nRediMake Item Fabricator
-crafting_machineName_fabricator_standard_AA=RediMake[等待译名] 物品制造器 AA 支援\nRediMake Item Fabricator AA Suport
+crafting_machineName_fabricator_standard,P=即成 物品制造器\nRediMake Item Fabricator
+crafting_machineName_fabricator_standard_AA=即成 物品制造器 AA 支援\nRediMake Item Fabricator AA Suport
 crafting_machineName_fabricator_standard_desc,P=制造商：KE 集团 (KE Group)\n物品类型：物品制造器\n\n这款行业标杆的物品制造器是如今首款采用已普及的蓝图系统的设备，使得拥有者们足不出户就能制作名牌产品的复制品。
 crafting_machineName_fabricator_standard_desc_AA=制造商：KE 集团 (KE Group)\n物品类型：物品制造器\n\n这款行业标杆的物品制造器是如今首款采用已普及的蓝图系统的设备，使得拥有者们足不出户就能制作名牌产品的复制品。改款专为纪念那些协助莱夫斯基向联盟援助做出贡献的人们。
 crafting_ui_AmountRequiredAbreviation,P=所需数量
@@ -51387,10 +51387,10 @@ crafting_ui_jobdestination_machinecargogrid,P=机器网格
 crafting_ui_jobdestination_undefined,P=选择新的交付地点
 crafting_ui_kiosk_capacity,P=已用槽位
 crafting_ui_material_type,P=材料类型
-crafting_ui_noactiveprojects,P=未进行中项目
+crafting_ui_noactiveprojects,P=无进行中项目
 crafting_ui_nodeliveries,P=无未完成交付
 crafting_ui_noitemstodisplay,P=无物品显示
-crafting_ui_noqueueditems,P=未在队列中物品
+crafting_ui_noqueueditems,P=无队列中物品
 crafting_ui_notenoughmaterial,P=材料不足
 crafting_ui_original_location,P=初始位置
 crafting_ui_owned,P=已拥有
@@ -51409,58 +51409,58 @@ crafting_ui_quit_confirmation,P=确认退出
 crafting_ui_quit_message,P=确认要退出吗？\n所有进度将丢失
 crafting_ui_refined_material,P=精炼材料
 crafting_ui_refund_confirmation,P=确认退还
-crafting_ui_sealinghatch=正在封闭制造舱门
 crafting_ui_refund_message,P=确定要退还此任务吗？\n您将收回部分原材料
+crafting_ui_sealinghatch=正在封闭制造舱门
 crafting_ui_select_tab_start,P=请选择一个选项卡以开始
 crafting_ui_set_as_default_location,P=设置为默认位置
 crafting_ui_show,P=显示：
 crafting_ui_slotname_aminosolution,P=氨基酸溶液
-crafting_ui_slotname_anchorpins,P=锚定销[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_apertureiris,P=光圈照门[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_armouredcarapace,P=装甲外壳[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_barrel,P=枪管[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_barrels,P=枪管组[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_cabling,P=线缆[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_case,P=壳体[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_casing,P=弹壳[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_casingweave,P=外壳编织层[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_chargechamber,P=充能腔室[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_conduit,P=导气管[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_conduitchannel,P=导线槽[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_core,P=核心[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_cycler,P=自动机[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_distorterunit,P=畸变放大单元[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_drivemotor,P=驱动电机[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_electronics,P=电子元件[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_emitter,P=发射器[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_filter,P=过滤器[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_frame,P=框架[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_grip,P=握把[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_hydraulics,P=液压[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_insulativeliner,P=隔热衬套[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_internalarray,P=内置阵列[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_lenses,P=镜片[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_magazine,P=弹匣[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_magnetizer,P=导磁体[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_panelcovering,P=面板覆盖件[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_plating,P=镀层[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_platingbarrier,P=电镀隔离层[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_precisionparts,P=精密部件[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_protectivesheathing,P=保护套[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_radiator,P=散热片[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_regulator,P=功率调节器[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_reinforcedframe,P=加强框架[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_segmentpanelling,P=分段式面板[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_sheathingcoating,P=包覆涂层[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_shell,P=霰弹弹壳[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_shot,P=霰弹[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_stabilizer,P=枪口稳定器[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_stock,P=枪托[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_strip,P=弹带[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_suitunderlay,P=服装内衬[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_supportstructure,P=支撑结构[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_torquejunction,P=力矩连接点[暂时翻译]
-crafting_ui_slotname_wiring,P=布线[暂时翻译]
+crafting_ui_slotname_anchorpins,P=锚定销
+crafting_ui_slotname_apertureiris,P=孔径光圈
+crafting_ui_slotname_armouredcarapace,P=装甲外壳
+crafting_ui_slotname_barrel,P=枪管
+crafting_ui_slotname_barrels,P=枪管组
+crafting_ui_slotname_cabling,P=线缆
+crafting_ui_slotname_case,P=外壳
+crafting_ui_slotname_casing,P=套管
+crafting_ui_slotname_casingweave,P=外壳编织层
+crafting_ui_slotname_chargechamber,P=充能腔室
+crafting_ui_slotname_conduit,P=导管
+crafting_ui_slotname_conduitchannel,P=导管槽
+crafting_ui_slotname_core,P=核心
+crafting_ui_slotname_cycler,P=循环组件
+crafting_ui_slotname_distorterunit,P=畸变单元
+crafting_ui_slotname_drivemotor,P=驱动电机
+crafting_ui_slotname_electronics,P=电子元件
+crafting_ui_slotname_emitter,P=发射器
+crafting_ui_slotname_filter,P=过滤器
+crafting_ui_slotname_frame,P=机匣
+crafting_ui_slotname_grip,P=握把
+crafting_ui_slotname_hydraulics,P=液压组件
+crafting_ui_slotname_insulativeliner,P=绝缘内衬
+crafting_ui_slotname_internalarray,P=内置阵列
+crafting_ui_slotname_lenses,P=透镜
+crafting_ui_slotname_magazine,P=弹匣
+crafting_ui_slotname_magnetizer,P=磁化器
+crafting_ui_slotname_panelcovering,P=面板覆层
+crafting_ui_slotname_plating,P=镀层
+crafting_ui_slotname_platingbarrier,P=装甲隔层
+crafting_ui_slotname_precisionparts,P=精密零件
+crafting_ui_slotname_protectivesheathing,P=保护套
+crafting_ui_slotname_radiator,P=散热器
+crafting_ui_slotname_regulator,P=功率调节器
+crafting_ui_slotname_reinforcedframe,P=加强框架
+crafting_ui_slotname_segmentpanelling,P=分段式外办
+crafting_ui_slotname_sheathingcoating,P=护套图层
+crafting_ui_slotname_shell,P=外壳
+crafting_ui_slotname_shot,P=弹丸
+crafting_ui_slotname_stabilizer,P=枪口稳定器
+crafting_ui_slotname_stock,P=枪托
+crafting_ui_slotname_strip,P=弹带
+crafting_ui_slotname_suitunderlay,P=内衬
+crafting_ui_slotname_supportstructure,P=支撑结构
+crafting_ui_slotname_torquejunction,P=力矩铰接点
+crafting_ui_slotname_wiring,P=线束
 crafting_ui_sorting_amount_highlow,P=数量 最多 > 最少
 crafting_ui_sorting_amount_lowhigh,P=数量 最少 > 最多
 crafting_ui_sorting_quality_highlow,P=品质 1000 > 0
@@ -51475,8 +51475,8 @@ crafting_ui_tabname_materials,P=材料
 crafting_ui_tiers,P=级别
 crafting_ui_time,P=时间
 crafting_ui_timesincedelivered,P=自交付后时间
-crafting_ui_undeliverable,P=不可交付
 crafting_ui_timestamp,P=时间戳
+crafting_ui_undeliverable,P=不可交付
 crafting_ui_upgradable_item,P=可升级物品
 crafting_ui_uses_left,P=剩余使用次数：
 crate_panel_damage_01=警告
@@ -51822,8 +51822,8 @@ delivery_obj_short_03=运送货物
 delivery_objectivesetup,P=~mission(item)
 delivery_pickup_counterHUD=交付完成：%ls
 delivery_pickup_long,P=在 ~mission(Location|Target|Address) 收取 ~mission(item)
-delivery_pickup_objectivedisplay,P=在 ~mission(Location|Target|Address) 拿取 ~mission(item)
-delivery_pickup_short,P=在 ~mission(Location) 收取 ~mission(item)
+delivery_pickup_objectivedisplay,P=在 ~mission(Location) 拿取 ~mission(item)
+delivery_pickup_short,P=在 ~mission(Location|Target|Address) 收取 ~mission(item)
 delivery_pickuptitle_long=收取包裹
 delivery_pickuptitle_short=收取包裹
 delivery_serialnumber=包裹 #~mission(item|serialNumber)
@@ -53036,7 +53036,7 @@ ea_ui_frontend_shiploadout=飞船配置
 ea_ui_frontend_shipselection=选择飞船
 ea_ui_frontend_specialevent_AlienWeek_Description=时间回到 2438 年，人类第一次发现他们在宇宙中并不孤单，他们在群星中的位置被永远改变了。加入我们的外星周庆典活动，在剜度潮中奋战至第 25 波，赢取光谱徽章并获得购买长刀飞船的机会。
 ea_ui_frontend_specialevent_AlienWeek_Title=第一次接触日
-ea_ui_frontend_specialevent_AprilFools_Description=您并不是在做梦。现在您可以在卧室里玩《竞技场指挥官》！为了庆祝这个四月的扳机鱼活动，您和您的朋友可以在一个全新的地图上进行竞争，该地图位于胶囊公寓内部。
+ea_ui_frontend_specialevent_AprilFools_Description=您并不是在做梦。现在您可以在卧室里玩《竞技场指挥官》！为了庆祝这个四月的扳机鱼活动，您和您的朋友可以在一张地图上进行竞争，该地图位于胶囊公寓内部。
 ea_ui_frontend_specialevent_AprilFools_NewsTicker=<EM4>派罗高级美食？</EM4>  -  厨师表示下一个大食品趋势将是排气口蜗牛。“你真的能尝到排气口的味道！” <EM4>双热狗召回</EM4>  -  健康专家警告说，一个面包里放两个热狗可能会让你生病。建议不要吃左边的热狗。 <EM4>舰队管理混乱</EM4>  -  最近的调查发现大多数船主不知道“ASOP”代表什么。 <EM4>新希安趋势</EM4>  -  希安的青少年们开始学习古代地球武术。欣赏文艺复兴画作会是下一个趋势吗？ <EM4>卷饼获奖</EM4>  -  受欢迎的玉米饼包裹餐“鱼雷卷饼”被 2955 年食品品牌意识奖评为“完美产品”，适合“喜欢乐趣”和“喜欢可靠性”的人。 <EM4>行星变得更美好</EM4>  -  感谢地球联合帝国的复兴项目，许多星系中的行星看起来比以往更好。“这条河一直在这里吗？”当地居民问道。 <EM4>风暴鲸旅游退款</EM4>  -  许多顾客声称在最近的奥里森之旅中没有看到一只风暴鲸，要求退款。 <EM4>新游戏宣布</EM4>  -  原初系统宣布推出“战斗礼堂”，这是他们备受好评的“冲突竞技场”的续集。 <EM4>MISC猛禽是真货</EM4>  -  “我很高兴这个载具存在，”飞行员在亲自驾驶武藏垃圾回收和个人运输（R.A.P.T.O.R.）后表示。 <EM4>当前楼层很好</EM4>  -  越来越多的人觉得他们当前所在的楼层很好，不需要乘坐电梯。 <EM4>谁想要破车？</EM4>  -  很少。只有极少数飞行员声称“我想要破车！” <EM4>飞得更好</EM4>  -  德雷克驳斥了纸糊装甲的说法，称其毫无根据，并鼓励飞行员提高飞行技能。 <EM4>萨塔球</EM4>  -  随着新赛季的开始，粉丝们欢呼雀跃，重新享受这项受欢迎运动带来的兴奋与刺激。 <EM4>十字军交通堵塞</EM4>  -  在极光尝试在小机库着陆后，炽天使空间站出现了一个小时的排队。 <EM4>太空列车试飞</EM4>  -  承诺成为交通技术的下一个飞跃，能够飞入轨道的列车最近进行了测试。 <EM4>垃圾持续增加</EM4>  -  从咖啡杯到医院长袍的垃圾激增，已成为帝国日益严重的问题，原因是垃圾箱的故障。 <EM4>起源 404 销售激增</EM4>  -  2955 版飞船比之前多了三个卫生间。 <EM4>争议解决</EM4>  -  原处系统开发者坚持认为“扩散是一个锥形，而不是一个方形”，并揭示了新证据。 <EM4>货轮 Z 太大了</EM4>  -  政府命令武藏停止建造这个巨大的行星级运输船。 <EM4>小本尼</EM4>  -  新型方便的药丸大小面条越来越受欢迎。 <EM4>扳机鱼</EM4>  -  在帝国各地，人们庆祝这个幽默的节日，享受恶作剧。“这些真是有趣的笑话”，作者保证道。
 ea_ui_frontend_specialevent_AprilFools_Title=扳机鱼节
 ea_ui_frontend_specialevent_CitizenCon_Description=一年一度，整个帝国都会聚集在一起庆祝公民身份，你也被邀请了。与 UEE 最优秀最聪明的人一起参加公民控。
@@ -56839,6 +56839,12 @@ item_DescAsgard_Paint_black_black_yellow=用余辉涂装为你的阿斯加德披
 item_DescAsgard_Paint_blue_black_red=天锻涂装以蓝色为主，同时带有黑色和红色点缀，专为阿斯加德设计。
 item_DescAsgard_Paint_green_black_yellow=用稀树草原涂装将阿斯加德涂成绿色，并搭配黑色和黄色点缀。
 item_DescAsgard_Paint_vip_copper=英灵殿涂装将耀眼的铜色表面与绿色点缀相结合，赋予阿斯加德真正独特的外观。
+item_DescAurora_Mk2_Paint_Black_Black_Black=采用深邃的黑色与柔和的灰色元素，Shade涂装确保您的飞船以优雅的姿态翱翔太空。
+item_DescAurora_Mk2_Paint_Blue_Blue_Yellow=Caspian涂装以淡雅如水般的蓝色为主色调，搭配明亮的黄色点缀。
+item_DescAurora_Mk2_Paint_Green_Green_Bronze=融合灰色、绿色与青铜色，这款金属色的Medallion涂装突显了飞船造型的坚固质感。
+item_DescAurora_Mk2_Paint_Pink_Green_Purple=深紫色与蓝色交织的Shimmerscale涂装，以一抹微妙的绿色收尾，呈现出空灵闪烁的光泽。
+item_DescAurora_Mk2_Paint_White_Blue_Yellow=Cloudbuster涂装以浓郁的蓝色为底，搭配对比鲜明的淡灰色，并以俏皮的黄色高光收尾。
+item_DescAurora_Mk2_Paint_White_Gray_Red=主要以灰色为主并点缀白色特征，Obscurity涂装的锐利红色在原本阴郁的外观中格外醒目。
 item_DescAurora_Paint_2950Invictus_1=将您的极光定制为金绿相间涂装。
 item_DescAurora_Paint_2950Invictus_2=通过定制您的极光为特制的蓝金色涂装，以表彰您对2950舰队周中新入伍的UEE海军新兵的支持。
 item_DescAurora_Paint_2950Invictus_3=将您的极光定制为双色调灰色涂装。
@@ -56850,6 +56856,7 @@ item_DescAurora_Paint_Black_Red_White=用这款黑红色的涂装大胆展现你
 item_DescAurora_Paint_Black_Silver_Red=凭借这款涂装，你将化身令人闻风丧胆的强大力量。通体黑色，辅以红银双色点缀，再配以一幅震慑人心的骷髅。
 item_DescAurora_Paint_Black_White_Gold=这款极光涂装专为勇敢前行的飞行员设计。通体黑色，搭配白色装饰线条，一侧醒目印有巨大的公民徽章。
 item_DescAurora_Paint_Black_Yellow_Red=用这款草叉行动涂装震慑剜度人的心脏吧，它是为了纪念那些献身于击败这一致命敌人的勇敢飞行员们。
+item_DescAurora_Paint_Blue_Black_Red=装备上经典儿童动画《罗里·诺瓦》中王牌飞行员迪斯科所使用的飞船涂装。虽然它让极光 MK I 外观呈现金属深蓝、黑和红色，至于你是否能变成这个涂装名字所寓意的“充满活力、直觉敏锐的飞船操作员”，那就看你自己了。
 item_DescAurora_Paint_Blue_Blue_Grey=用这款醒目的电蓝色搭配灰色点缀的涂装，彻底改变你的极光飞船外观。用这款醒目的电蓝色搭配灰色点缀的涂装，彻底改变你的极光飞船外观。
 item_DescAurora_Paint_Blue_Blue_Grey_Electro=用这款醒目的电蓝色搭配灰色点缀的涂装，彻底改变你的极光飞船外观。
 item_DescAurora_Paint_CrashTest=当您的极光身着危险主题的外观时，请保持警惕。
@@ -59712,22 +59719,22 @@ item_Desc_RADR_BLTR_S01_Hunter=制造商：蓝三角公司 (Blue Triangle Inc.)\
 item_Desc_RADR_BLTR_S01_Pelerous=制造商：蓝三角公司 (Blue Triangle Inc.)\n物品类型：雷达\n尺寸：1\n等级：C\n类别：隐形\n\n再强大的攻击者都无法攻击他们看不到的东西，因此使用蓝三角股份有限公司的"方位盘"隐形雷达将您的信号保持在较低水平能使您在战斗中占尽先机。
 item_Desc_RADR_BLTR_S01_Prophet=制造商：蓝三角公司 (Blue Triangle Inc.)\n物品类型：雷达\n尺寸：1\n等级：A\n类别：隐形\n\n没有什么能比“预言家”雷达系统更能体现“你能发现别人，而别人发现不了你”这句话的含义了。蓝三角股份有限公司设法在最大程度地提高扫描灵敏度的同时将脉冲信号降至最低，从而打造出这款优秀的雷达，可以帮你与他人之间一直保持安全的距离。
 item_Desc_RADR_BLTR_S02_Cassandra=制造商：蓝三角公司 (Blue Triangle Inc.)\n物品类型：雷达\n尺寸：2\n等级：A\n类别：隐形\n\n当隐蔽行动是作战安全的关键时，卡珊德拉雷达凭借低辐射特性，仍可提供优于平均水平的探测性能。
-item_Desc_RADR_BLTR_S02_Predator=制造商：蓝三角公司 (Blue Triangle Inc.)\n物品类型：雷达\n尺寸：2\n等级：B\n类别：隐形\n\n专为追求低调潜行者设计，Predator[等待译名]雷达采用低电磁辐射运行模式，有效降低自身信号特征。
+item_Desc_RADR_BLTR_S02_Predator=制造商：蓝三角公司 (Blue Triangle Inc.)\n物品类型：雷达\n尺寸：2\n等级：B\n类别：隐形\n\n专为追求低调潜行者设计，掠食者雷达采用低电磁辐射运行模式，有效降低自身信号特征。
 item_Desc_RADR_BLTR_S02_Spyglass=制造商：蓝三角公司 (Blue Triangle Inc.)\n物品类型：雷达\n尺寸：2\n等级：C\n类别：隐形\n\n专为规避敌方侦测而设计，窥镜雷达在降低辐射强度的同时，仍能为你提供完整战场态势感知。
 item_Desc_RADR_CHCO_S00_BroadSpecGo=制造商：奇美拉通讯 (Chimera Communications)\n物品类型：雷达\n尺寸：0\n等级：B\n类别：工业\n\n泛用规格Go 雷达在设计之初即以精准、可靠与耐用为核心目标——而这正是该雷达所切实提供的性能表现。
 item_Desc_RADR_CHCO_S00_FullSpecGo=制造商：奇美拉通讯 (Chimera Communications)\n物品类型：雷达\n尺寸：0\n等级：A\n类别：工业\n\n奇美拉通讯深知一款高品质雷达，稳定性至关重要。全装规格Go 雷达专为极端险峻地形而设计，确保画面清晰稳定，助你一路畅通无阻，免遭意外突袭。
-item_Desc_RADR_CHCO_S00_SurveyorGo=制造商：奇美拉通讯 (Chimera Communications)\n物品类型：雷达\n尺寸：0\n等级：C\n类别：工业\n\n“Surveyor[等待译名]Go”是奇美拉通讯热门雷达产品线的载具版本。
+item_Desc_RADR_CHCO_S00_SurveyorGo=制造商：奇美拉通讯 (Chimera Communications)\n物品类型：雷达\n尺寸：0\n等级：C\n类别：工业\n\n“勘测者-Go”是奇美拉通讯热门雷达产品线的载具版本。
 item_Desc_RADR_CHCO_S01_BroadspecLite=制造商：奇美拉通讯 (Chimera Communications)\n物品类型：雷达\n尺寸：1\n等级：B\n类别：工业\n\n从追踪您的舰队成员到发现潜在的麻烦，奇美拉通讯深刻的明白一个好的雷达的重要性。这就是为什么他们开发了“泛用规格Lite”，并使其具有了对当今操作员来说十分关键的广阔扫描范围和极高的灵敏度。
 item_Desc_RADR_CHCO_S01_ObserverGo=制造商：奇美拉通讯 (Chimera Communications)\n物品类型：雷达\n尺寸：1\n等级：D\n类别：工业\n\n专为最大程度提升可及性而设计，观察者Go 是一款高性价比的入门级雷达，助你随时掌握态势，无需承担高昂成本。
 item_Desc_RADR_CHCO_S01_ObserverLite=制造商：奇美拉通讯 (Chimera Communications)\n物品类型：雷达\n尺寸：1\n等级：D\n类别：工业\n\n“观察者Lite”是一款相对简单的雷达，适合长途飞行时使用。你要信任那些只关注雷达如何工作，而不只是它看起来如何的品牌。
-item_Desc_RADR_CHCO_S01_SurveyorLite=制造商：奇美拉通讯 (Chimera Communications)\n物品类型：雷达\n尺寸：1\n等级：C\n类别：工业\n\n在你进行长途运输时，您会遇到很多阻碍，不要让雷达的性能成为其中之一，对此您可以完全信赖奇美拉通讯“Surveyor[等待译名]Lite”的耐用性和性能。
+item_Desc_RADR_CHCO_S01_SurveyorLite=制造商：奇美拉通讯 (Chimera Communications)\n物品类型：雷达\n尺寸：1\n等级：C\n类别：工业\n\n在你进行长途运输时，您会遇到很多阻碍，不要让雷达的性能成为其中之一，对此您可以完全信赖奇美拉通讯“勘测者-Lite”的耐用性和性能。
 item_Desc_RADR_CHCO_S02_BroadSpec=制造商：奇美拉通讯 (Chimera Communications)\n物品类型：雷达\n尺寸：2\n等级：B\n类别：工业\n\n奇美拉通讯的“泛用规格”雷达具有出色的性能，可以很好地检测各种辐射和信号，您可以放心大胆地使用它。
 item_Desc_RADR_CHCO_S02_FullSpec=制造商：奇美拉通讯 (Chimera Communications)\n物品类型：雷达\n尺寸：2\n等级：A\n类别：工业\n\n“全装规格”雷达被认为是当今市场上最可靠的雷达系统之一。奇美拉通信公司一直在努力减少误报概率，同时提高了扫描范围内的稳定性，其结果不言自明。
 item_Desc_RADR_CHCO_S02_Observer=制造商：奇美拉通讯 (Chimera Communications)\n物品类型：雷达\n尺寸：2\n等级：D\n类别：工业\n\n该雷达采用曾属军方机密的技术，现面向公众开放，专为向用户提供关键情报而设计。
-item_Desc_RADR_CHCO_S02_Surveyor=制造商：奇美拉通讯 (Chimera Communications)\n物品类型：雷达\n尺寸：2\n等级：C\n类别：工业\n\n奇美拉通讯的“Surveyor[等待译名]”雷达去除了其他制造商安装在他们生产的设备中普遍存在的很多不必要的附属物，专注于对雷达来说最重要的事项：确保信号和辐射检测能按您需要的方式工作。
+item_Desc_RADR_CHCO_S02_Surveyor=制造商：奇美拉通讯 (Chimera Communications)\n物品类型：雷达\n尺寸：2\n等级：C\n类别：工业\n\n奇美拉通讯的“勘测者”雷达去除了其他制造商安装在他们生产的设备中普遍存在的很多不必要的附属物，专注于对雷达来说最重要的事项：确保信号和辐射检测能按您需要的方式工作。
 item_Desc_RADR_CHCO_S03_FullSpecMax=制造商：奇美拉通讯 (Chimera Communications)\n物品类型：雷达\n尺寸：3\n等级：A\n类别：工业\n\n全装规格Max 雷达搭载的先进高效系统，持续锁定目标，精准识别潜在威胁。
 item_Desc_RADR_CHCO_S03_ObserverMax=制造商：奇美拉通讯 (Chimera Communications)\n物品类型：雷达\n尺寸：3\n等级：D\n类别：工业\n\n可靠耐用的观察者Max 雷达，提供标准雷达探测能力。
-item_Desc_RADR_CHCO_S03_SurveyorMax=制造商：奇美拉通讯 (Chimera Communications)\n物品类型：雷达\n尺寸：3\n等级：C\n类别：工业\n\nSurveyor[等待译名]Max 雷达系统专为高效识别周边物体而设计，助你专注核心任务，无后顾之忧。
+item_Desc_RADR_CHCO_S03_SurveyorMax=制造商：奇美拉通讯 (Chimera Communications)\n物品类型：雷达\n尺寸：3\n等级：C\n类别：工业\n\n勘测者-Max 雷达系统专为高效识别周边物体而设计，助你专注核心任务，无后顾之忧。
 item_Desc_RADR_CHCO_S04_BroadSpecMax=制造商：奇美拉通讯 (Chimera Communications)\n物品类型：雷达\n尺寸：4\n等级：B\n类别：工业\n\n凭借泛用规格Max 雷达紧盯目标，专为最大型飞船量身打造，性能强劲，毫无妥协。
 item_Desc_RADR_Default=
 item_Desc_RADR_GRNP_S00_Agure=制造商：新范式集团 (Groupe Nouveau Paradigme)\n物品类型：雷达\n尺寸：0\n等级：D\n类别：军用\n\n该雷达广受多家安保公司信赖，用于其载具配备。性能可靠稳定，确保任务全程有序推进。
@@ -59744,7 +59751,7 @@ item_Desc_RADR_GRNP_S02_V80112=制造商：新范式集团 (Groupe Nouveau Parad
 item_Desc_RADR_GRNP_S02_Vigilance=制造商：新范式集团 (Groupe Nouveau Paradigme)\n物品类型：雷达\n尺寸：2\n等级：B\n类别：军用\n\n“警惕”意味着要仔细观察任何潜在的威胁，应用了这个名称的这款新范式集团的雷达使您能够通过其专业的信号检测能力做到这一点。
 item_Desc_RADR_GRNP_S03_Devoue=制造商：新范式集团 (Groupe Nouveau Paradigme)\n物品类型：雷达\n尺寸：3\n等级：B\n类别：军用\n\n奉献雷达可快速精准呈现周边能量辐射信号，助你在最危急的局势下依然掌控全局。
 item_Desc_RADR_GRNP_S03_Fidele=制造商：新范式集团 (Groupe Nouveau Paradigme)\n物品类型：雷达\n尺寸：3\n等级：D\n类别：军用\n\n专注于雷达核心功能，忠信雷达即便在激烈战斗环境下亦能高效稳定运行。
-item_Desc_RADR_GRNP_S03_Resolu=制造商：新范式集团 (Groupe Nouveau Paradigme)\n物品类型：雷达\n尺寸：3\n等级：C\n类别：军用\n\n专为大型飞船设计，Resolu[等待译名]雷达在不牺牲可靠性的前提下，提供同等水准的三维扫描技术。
+item_Desc_RADR_GRNP_S03_Resolu=制造商：新范式集团 (Groupe Nouveau Paradigme)\n物品类型：雷达\n尺寸：3\n等级：C\n类别：军用\n\n专为大型飞船设计，决断雷达在不牺牲可靠性的前提下，提供同等水准的三维扫描技术。
 item_Desc_RADR_GRNP_S03_V880=制造商：新范式集团 (Groupe Nouveau Paradigme)\n物品类型：雷达\n尺寸：3\n等级：A\n类别：军用\n\n提供实用的敌情侦测辅助，V880 雷达将军用级技术带入消费市场。
 item_Desc_RADR_NAVE_S01_SNSR5=制造商：领航E7工具 (Nav-E7 Gadgets)\n物品类型：雷达\n尺寸：1\n等级：D\n类别：竞赛\n\nSNSR5 雷达体积小巧、性能可靠，是入门级用户的理想之选。\n\n\n******
 item_Desc_RADR_NAVE_S01_SNSR6=制造商：领航E7工具 (Nav-E7 Gadgets)\n物品类型：雷达\n尺寸：1\n等级：C\n类别：竞赛\n\n增强的功率和性能使SNS-R6在同类雷达中脱颖而出。今天就来领略一下为什么帝国的飞行员如此喜爱领航E7工具的组件吧。
@@ -59755,7 +59762,7 @@ item_Desc_RADR_NAVE_S02_SNSR7x=制造商：领航E7工具 (Nav-E7 Gadgets)\n物
 item_Desc_RADR_WLOP_S00_Denning=制造商：威尔士Op (WillsOP)\n物品类型：雷达\n尺寸：0\n等级：C\n类别：民用\n\n现如今，您可以为您的载具配备威尔士Op屡获殊荣的"丹宁"雷达。
 item_Desc_RADR_WLOP_S00_Fabian=制造商：威尔士Op (WillsOP)\n物品类型：雷达\n尺寸：0\n等级：A\n类别：民用\n\n法比安雷达采用业界顶尖扫描技术，确保你始终免于措手不及。
 item_Desc_RADR_WLOP_S00_Vogel=制造商：威尔士Op (WillsOP)\n物品类型：雷达\n尺寸：0\n等级：B\n类别：民用\n\n在您前往新的目的地之前，请先使用威尔士Op的"沃格尔"雷达防患于未然，该雷达具有革命性的信号过滤技术和检测算法。
-item_Desc_RADR_WLOP_S01_Abetti=制造商：威尔士Op (WillsOP)\n物品类型：雷达\n尺寸：1\n等级：A\n类别：民用\n\nAbetti[等待译名]雷达搭载高性能探测技术，其先进系统带来灵敏迅捷的雷达响应体验。
+item_Desc_RADR_WLOP_S01_Abetti=制造商：威尔士Op (WillsOP)\n物品类型：雷达\n尺寸：1\n等级：A\n类别：民用\n\n阿贝提雷达搭载高性能探测技术，其先进系统带来灵敏迅捷的雷达响应体验。
 item_Desc_RADR_WLOP_S01_Backlund=制造商：威尔士Op (WillsOP)\n物品类型：雷达\n尺寸：1\n等级：B\n类别：民用\n\n无论您在何处航行，威尔士Op的"巴克伦"雷达都是你收集附近物体信息并检测各种信号特征的理想选择。
 item_Desc_RADR_WLOP_S01_Capston=制造商：威尔士Op (WillsOP)\n物品类型：雷达\n尺寸：1\n等级：C\n类别：民用\n\n通过体验威尔士Op的"卡普斯顿"雷达，你会知道他们为何能成为飞船电子系统领域的首要制造商。今天就为您的飞船配备这款雷达，让您体验将一切尽收眼底的感觉。
 item_Desc_RADR_WLOP_S01_Fleming=制造商：威尔士Op (WillsOP)\n物品类型：雷达\n尺寸：1\n等级：D\n类别：民用\n\n"弗莱明"是威尔士Op的基础型小型雷达，它没有任何花哨的东西，完全专注于稳定的性能。
@@ -59763,9 +59770,9 @@ item_Desc_RADR_WLOP_S02_Agrippa=制造商：威尔士Op (WillsOP)\n物品类型
 item_Desc_RADR_WLOP_S02_Battani=制造商：威尔士Op (WillsOP)\n物品类型：雷达\n尺寸：2\n等级：B\n类别：民用\n\n威尔士Op的"巴塔尼"雷达以其先进的被动检测系统扩展了您的视野。
 item_Desc_RADR_WLOP_S02_Chernykh=制造商：威尔士Op (WillsOP)\n物品类型：雷达\n尺寸：2\n等级：C\n类别：民用\n\n"切尔尼克"以26世纪著名工程师的名字命名，他设计了那个时代一些最珍贵的雷达。这是威尔士Op的一款中型雷达，既致敬了经典设备的外观又兼具了性能。
 item_Desc_RADR_WLOP_S02_Fawad=制造商：威尔士Op (WillsOP)\n物品类型：雷达\n尺寸：2\n等级：D\n类别：民用\n\n威尔士Op的"法瓦德"入门级雷达是那些喜欢简单朴素适合日常使用的雷达系统的人的理想选择。
-item_Desc_RADR_WLOP_S03_Anysta=制造商：威尔士Op (WillsOP)\n物品类型：雷达\n尺寸：3\n等级：A\n类别：民用\n\n使用Anysta[等待译名]避免陷入视野盲区。提供全方位卓越性能，助你时刻掌握全局态势。
+item_Desc_RADR_WLOP_S03_Anysta=制造商：威尔士Op (WillsOP)\n物品类型：雷达\n尺寸：3\n等级：A\n类别：民用\n\n使用安内斯塔避免陷入视野盲区。提供全方位卓越性能，助你时刻掌握全局态势。
 item_Desc_RADR_WLOP_S03_Capsulo=制造商：威尔士Op (WillsOP)\n物品类型：雷达\n尺寸：3\n等级：B\n类别：民用\n\n卡普苏洛雷达性能优于平均水平，且可靠性出色，是值得信赖的选择。
-item_Desc_RADR_WLOP_S03_Socoria=制造商：威尔士Op (WillsOP)\n物品类型：雷达\n尺寸：3\n等级：D\n类别：民用\n\nSocoria[等待译名]雷达性能均衡全面，以合理价位提供飞行员执行任务所需的全部功能。
+item_Desc_RADR_WLOP_S03_Socoria=制造商：威尔士Op (WillsOP)\n物品类型：雷达\n尺寸：3\n等级：D\n类别：民用\n\n索科利亚雷达性能均衡全面，以合理价位提供飞行员执行任务所需的全部功能。
 item_Desc_RMB_goggles_01="阿瓦洛斯侦察兵"护目镜是一款坚固耐用的高科技产物.其独特而坚固的镜框即使在经历意外撞击或突然的大气变化后，也能保持镜片完整。是专为恶劣环境打造的产品，只要足够大胆，你就可以在任何地方佩戴它。
 item_Desc_RMB_goggles_02="阿庞特探险家"护目镜配备有漫步者生产的防刮镜片，可帮助您清楚地看到前进的道路。它们的环绕式设计可以在多风的平原上避免灰尘和碎屑进入，并且看起来仍然很时尚，你完全可以戴着他穿行在繁忙的城市街道上。
 item_Desc_SCU_Hat_02_01_01="钢铁地带"是施特格曼备受赞誉的安全服系列中的产品。"钢铁地带"由顶级耐冲击材料制成，并经过严格的安全测试，可在最恶劣的条件下提供最大的保护。
@@ -60529,7 +60536,7 @@ item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_05_01=物品类型：重型护甲\n伤害
 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_06_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。\n\n这款采用了鲜红色数码迷彩图案。
 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_07_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。\n\n这款采用棕灰配色与棕褐色迷彩图案，并配有黄铜装饰。
 item_Desc_kap_combat_heavy_helmet_02_08_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德头盔，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统。\n\n这款弘版采用纯净的白色涂装，并配以深灰色点缀。
-item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。  
+item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。
 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款基石版采用白、灰、蓝三色涂装，并带有 URW 标志。
 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_03_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款高安版采用碳纤维涂装，搭配红色点缀。
 item_Desc_kap_combat_heavy_legs_02_04_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n来自大师级设计师基尔戈 & 普尔之手的蒙德重型护甲，将三层复合装甲板与最新防御技术完美融合，不仅提供战备级防护，还配备了次世代舒适系统与特制柔性关节。\n\n这款铁杉迷彩版采用绿色迷彩图案。
@@ -61068,7 +61075,7 @@ item_Desc_srvl_combat_medium_helmet_01_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害
 item_Desc_srvl_combat_medium_helmet_01_03_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款腐尸护甲是用捡来的金属和破布拼凑而成，材料都是废物再利用，一看就知道为了活命你什么都干得出来。头盔上有一排高高的铁条，以及一个不透明的面甲，可以让佩戴者在遮挡面部的同时保持清晰的视线。\n\n这款苍灰版被喷上了白色油漆，还用骨头碎片和剜度护甲部件做了装饰。
 item_Desc_srvl_combat_medium_helmet_02_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款腐尸护甲是用捡来的金属和破布拼凑而成，材料都是废物再利用，一看就知道为了活命你什么都干得出来。头盔上有一排高高的铁条，以及一个由吓人的剜度护甲部件构成的面甲。\n\n这款潜行者版被喷上了橙色油漆，还配备了一条长斗篷并加入了剜度盔甲的部件。
 item_Desc_srvl_combat_medium_helmet_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款腐尸护甲是用捡来的金属和破布拼凑而成，材料都是废物再利用，一看就知道为了活命你什么都干得出来。头盔有一个不透明的面甲，可以让佩戴者在遮挡面部的同时保持清晰的视线。\n\n这款狂人版配有一条中等长度的斗篷，并在多个部件中明显融入了骨头元素。
-item_Desc_srvl_combat_medium_helmet_04_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-65 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n为何在寻求轻便方案时还要牺牲防护性？Voss[等待译名]采用经过处理的皮革覆盖于聚编织内层之上。气密颈封确保您的安全，而全脸面罩让您的存在感如同这顶头盔般坚不可摧、气势逼人。面罩兼容 AR 十字准星。
+item_Desc_srvl_combat_medium_helmet_04_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-65 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n为何在寻求轻便方案时还要牺牲防护性？沃斯采用经过处理的皮革覆盖于聚编织内层之上。气密颈封确保您的安全，而全脸面罩让您的存在感如同这顶头盔般坚不可摧、气势逼人。面罩兼容 AR 十字准星。
 item_Desc_srvl_combat_medium_helmet_05_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-65 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n戴上这顶让人望而生畏、绝不留情的头盔，让战斗在开始前就分出胜负。万一真打起来了，这层烧蚀陶瓷面罩搭配聚编织物头骨帽的组合，能给你提供透气性与气密防护的最佳平衡，保你万无一失。面罩兼容 AR 十字准星。
 item_Desc_srvl_combat_medium_helmet_05_02_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-65 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n戴上这顶让人望而生畏、绝不留情的头盔，让战斗在开始前就分出胜负。万一真打起来了，这层烧蚀陶瓷面罩搭配聚编织物头骨帽的组合，能给你提供透气性与气密防护的最佳平衡，保你万无一失。面罩兼容 AR 十字准星。这款红色威胁版在面罩上有醒目的标识。
 item_Desc_srvl_combat_medium_legs_01_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4K uSCU\n\n这款腐尸护甲是用捡来的金属和破布拼凑而成，材料都是废物再利用，一看就知道为了活命你什么都干得出来。
@@ -61110,7 +61117,7 @@ item_Desc_srvl_heavy_legs_01_01_19=物品类型：重型护甲\n伤害减免：4
 item_Desc_srvl_heavy_legs_01_01_gld=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：7.5 uSCU\n\n领主护甲让你的敌人明白你是在动真格。这款重型护甲由坚固耐用的复合镀层构成，可以有效地分散冲击力，并设有坚固的高护颈。可为颈部和后脑提供额外的保护。该防护服还在接头周围覆盖上高强度合成纤维，可在不牺牲安全性的条件下保持轻松舒适。\n\n这款鎏金版使用奢华的金色，边缘有磨损痕迹，接缝处为黑色。
 item_Desc_srvl_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n\n用亡颅头盔提醒你的敌人，死神即将降临。这款头盔没有面甲，取而代之的是一个人类颅骨的恐怖面容，内部散发着地狱般的光芒，足以让任何对手闻风丧胆。
 item_Desc_srvl_jacket_01_01_01=储物空间：1K uSCU\n\n这件还能用的夹克是由一面旧嗜尘者旗、回收的护甲和废弃的飞船部件组装而成，通过坚固的皮革带固定在佩戴者身上。
-item_Desc_srvl_mask_01_01_01=这款白色烧蚀陶瓷面罩既吓人又吸睛，上面嵌着的伤疤就是为了让对方知道，你可不是什么花瓶。
+item_Desc_srvl_mask_01_01_01,P=这款白色烧蚀陶瓷面罩既吓人又吸睛，上面嵌着的伤疤就是为了让对方知道，你可不是什么花瓶。
 item_Desc_srvl_mask_01_02_01=这款白色烧蚀陶瓷面罩既吓人又吸睛，上面嵌着的伤疤就是为了让对方知道，你可不是什么花瓶。这款红色威胁版在面罩上有醒目的标识。
 item_Desc_srvl_pants_01_01_01=储物空间：1K uSCU\n\n这些裤子可能已经破旧不堪，但它们还有很久的使用寿命。多年的使用使它们比购买时穿起来更舒适。
 item_Desc_srvl_shirt_01_01_01=这件来自未知制造商的衬衫经过修复和改造来赋予它第二次生命。右侧袖子的一半无法被修复，所以剩下的部分变为了肘部袖口。
@@ -61118,26 +61125,26 @@ item_Desc_srvl_undersuit_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用
 item_Desc_srvl_undersuit_02_01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n\n这款荒原行者基底服是用各种搜刮来的材料粗略缝制而成，勉强能顶上用场。
 item_Desc_srvl_undersuit_02_01_02=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n\n这款荒原行者基底服是用各种搜刮来的材料粗略缝制而成，勉强能顶上用场。这一款采用了醒目的铁锈红色。
 item_Desc_srvl_undersuit_helmet_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n\n头盔仅仅破损了，并不意味着它失效了。这种回收的基底服头盔应能提供适当的真空保护。如果你喜欢作死。来试试这个吧。有何不妥呢？
-item_Desc_srvl_utility_light_arms_01_01_01,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n采用厚皮革搭配金属装甲袖口、肩甲和带尖刺背面的手套，发出你的声明。
-item_Desc_srvl_utility_light_arms_01_01_07,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n采用厚皮革搭配金属装甲袖口、肩甲和带尖刺背面的手套，发出你的声明。这款沧蓝版染成了暗蓝色，低调而不失美感。
-item_Desc_srvl_utility_light_arms_01_01_11,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n采用厚皮革搭配金属装甲袖口、肩甲和带尖刺背面的手套，发出你的声明。这款冻雨版染成了略显磨损的灰色，低调而不失美感。
-item_Desc_srvl_utility_light_arms_01_01_13,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n采用厚皮革搭配金属装甲袖口、肩甲和带尖刺背面的手套，发出你的声明。这款熔火版染成了深红色，低调而不失美感。
-item_Desc_srvl_utility_light_arms_01_01_15,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n采用厚皮革搭配金属装甲袖口、肩甲和带尖刺背面的手套，发出你的声明。这款鼹丘棕版染成了中性棕色，低调而不失美感。
-item_Desc_srvl_utility_light_core_01_01_01,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n边境居民深知生存至上。这款历经风霜的Outback[等待译名]护甲采用加固皮革打造，配有厚实的连帽高领和分层裙摆。即便配备了必要的装备，也无法保证你能活过明天，但现在你至少多了一线生机。
-item_Desc_srvl_utility_light_core_01_01_07,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n边境居民深知生存至上。这款历经风霜的Outback[等待译名]护甲采用加固皮革打造，配有厚实的连帽高领和分层裙摆。即便配备了必要的装备，也无法保证你能活过明天，但现在你至少多了一线生机。这款沧蓝版染成了暗蓝色，低调而不失美感。
-item_Desc_srvl_utility_light_core_01_01_11,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n边境居民深知生存至上。这款历经风霜的Outback[等待译名]护甲采用加固皮革打造，配有厚实的连帽高领和分层裙摆。即便配备了必要的装备，也无法保证你能活过明天，但现在你至少多了一线生机。这款冻雨版染成了略显磨损的灰色，低调而不失美感。
-item_Desc_srvl_utility_light_core_01_01_13,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n边境居民深知生存至上。这款历经风霜的Outback[等待译名]护甲采用加固皮革打造，配有厚实的连帽高领和分层裙摆。即便配备了必要的装备，也无法保证你能活过明天，但现在你至少多了一线生机。这款熔火版染成了深红色，低调而不失美感。
-item_Desc_srvl_utility_light_core_01_01_15,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n边境居民深知生存至上。这款历经风霜的Outback[等待译名]护甲采用加固皮革打造，配有厚实的连帽高领和分层裙摆。即便配备了必要的装备，也无法保证你能活过明天，但现在你至少多了一线生机。这款鼹丘棕版染成了中性棕色，低调而不失美感。
-item_Desc_srvl_utility_light_helmet_01_01_01,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这款全覆盖加固皮革头盔集成了深色护目镜和适用于低氧环境的重型呼吸器。面罩兼容 AR 十字准星。
-item_Desc_srvl_utility_light_helmet_01_01_07,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这款全覆盖加固皮革头盔集成了深色护目镜和适用于低氧环境的重型呼吸器。面罩兼容 AR 十字准星。这款沧蓝版染成了暗蓝色，低调而不失美感。
-item_Desc_srvl_utility_light_helmet_01_01_11,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这款全覆盖加固皮革头盔集成了深色护目镜和适用于低氧环境的重型呼吸器。面罩兼容 AR 十字准星。这款冻雨版染成了略显磨损的灰色，低调而不失美感。
-item_Desc_srvl_utility_light_helmet_01_01_13,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这款全覆盖加固皮革头盔集成了深色护目镜和适用于低氧环境的重型呼吸器。面罩兼容 AR 十字准星。这款熔火版染成了深红色，低调而不失美感。
-item_Desc_srvl_utility_light_helmet_01_01_15,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这款全覆盖加固皮革头盔集成了深色护目镜和适用于低氧环境的重型呼吸器。面罩兼容 AR 十字准星。这款鼹丘棕版染成了中性棕色，低调而不失美感。
-item_Desc_srvl_utility_light_legs_01_01_01,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这些耐用的加固皮裤不仅便于穿越荒凉地带，其金属装甲靴还能在漫长的前路中为你提供坚实保护。
-item_Desc_srvl_utility_light_legs_01_01_07,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这些耐用的加固皮裤不仅便于穿越荒凉地带，其金属装甲靴还能在漫长的前路中为你提供坚实保护。这款沧蓝版染成了暗蓝色，低调而不失美感。
-item_Desc_srvl_utility_light_legs_01_01_11,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这些耐用的加固皮裤不仅便于穿越荒凉地带，其金属装甲靴还能在漫长的前路中为你提供坚实保护。这款冻雨版染成了略显磨损的灰色，低调而不失美感。
-item_Desc_srvl_utility_light_legs_01_01_13,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这些耐用的加固皮裤不仅便于穿越荒凉地带，其金属装甲靴还能在漫长的前路中为你提供坚实保护。这款熔火版染成了深红色，低调而不失美感。
-item_Desc_srvl_utility_light_legs_01_01_15,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这些耐用的加固皮裤不仅便于穿越荒凉地带，其金属装甲靴还能在漫长的前路中为你提供坚实保护。这款鼹丘棕版染成了中性棕色，低调而不失美感。
+item_Desc_srvl_utility_light_arms_01_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n采用厚皮革搭配金属装甲袖口、肩甲和带尖刺背面的手套，发出你的声明。
+item_Desc_srvl_utility_light_arms_01_01_07=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n采用厚皮革搭配金属装甲袖口、肩甲和带尖刺背面的手套，发出你的声明。这款沧蓝版染成了暗蓝色，低调而不失美感。
+item_Desc_srvl_utility_light_arms_01_01_11=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n采用厚皮革搭配金属装甲袖口、肩甲和带尖刺背面的手套，发出你的声明。这款冻雨版染成了略显磨损的灰色，低调而不失美感。
+item_Desc_srvl_utility_light_arms_01_01_13=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n采用厚皮革搭配金属装甲袖口、肩甲和带尖刺背面的手套，发出你的声明。这款熔火版染成了深红色，低调而不失美感。
+item_Desc_srvl_utility_light_arms_01_01_15=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n采用厚皮革搭配金属装甲袖口、肩甲和带尖刺背面的手套，发出你的声明。这款鼹丘棕版染成了中性棕色，低调而不失美感。
+item_Desc_srvl_utility_light_core_01_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n边境居民深知生存至上。这款历经风霜的荒蛮护甲采用加固皮革打造，配有厚实的连帽高领和分层裙摆。即便配备了必要的装备，也无法保证你能活过明天，但现在你至少多了一线生机。
+item_Desc_srvl_utility_light_core_01_01_07=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n边境居民深知生存至上。这款历经风霜的荒蛮护甲采用加固皮革打造，配有厚实的连帽高领和分层裙摆。即便配备了必要的装备，也无法保证你能活过明天，但现在你至少多了一线生机。这款沧蓝版染成了暗蓝色，低调而不失美感。
+item_Desc_srvl_utility_light_core_01_01_11=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n边境居民深知生存至上。这款历经风霜的荒蛮护甲采用加固皮革打造，配有厚实的连帽高领和分层裙摆。即便配备了必要的装备，也无法保证你能活过明天，但现在你至少多了一线生机。这款冻雨版染成了略显磨损的灰色，低调而不失美感。
+item_Desc_srvl_utility_light_core_01_01_13=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n边境居民深知生存至上。这款历经风霜的荒蛮护甲采用加固皮革打造，配有厚实的连帽高领和分层裙摆。即便配备了必要的装备，也无法保证你能活过明天，但现在你至少多了一线生机。这款熔火版染成了深红色，低调而不失美感。
+item_Desc_srvl_utility_light_core_01_01_15=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n边境居民深知生存至上。这款历经风霜的荒蛮护甲采用加固皮革打造，配有厚实的连帽高领和分层裙摆。即便配备了必要的装备，也无法保证你能活过明天，但现在你至少多了一线生机。这款鼹丘棕版染成了中性棕色，低调而不失美感。
+item_Desc_srvl_utility_light_helmet_01_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这款全覆盖加固皮革头盔集成了深色护目镜和适用于低氧环境的重型呼吸器。面罩兼容 AR 十字准星。
+item_Desc_srvl_utility_light_helmet_01_01_07=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这款全覆盖加固皮革头盔集成了深色护目镜和适用于低氧环境的重型呼吸器。面罩兼容 AR 十字准星。这款沧蓝版染成了暗蓝色，低调而不失美感。
+item_Desc_srvl_utility_light_helmet_01_01_11=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这款全覆盖加固皮革头盔集成了深色护目镜和适用于低氧环境的重型呼吸器。面罩兼容 AR 十字准星。这款冻雨版染成了略显磨损的灰色，低调而不失美感。
+item_Desc_srvl_utility_light_helmet_01_01_13=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这款全覆盖加固皮革头盔集成了深色护目镜和适用于低氧环境的重型呼吸器。面罩兼容 AR 十字准星。这款熔火版染成了深红色，低调而不失美感。
+item_Desc_srvl_utility_light_helmet_01_01_15=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这款全覆盖加固皮革头盔集成了深色护目镜和适用于低氧环境的重型呼吸器。面罩兼容 AR 十字准星。这款鼹丘棕版染成了中性棕色，低调而不失美感。
+item_Desc_srvl_utility_light_legs_01_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这些耐用的加固皮裤不仅便于穿越荒凉地带，其金属装甲靴还能在漫长的前路中为你提供坚实保护。
+item_Desc_srvl_utility_light_legs_01_01_07=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这些耐用的加固皮裤不仅便于穿越荒凉地带，其金属装甲靴还能在漫长的前路中为你提供坚实保护。这款沧蓝版染成了暗蓝色，低调而不失美感。
+item_Desc_srvl_utility_light_legs_01_01_11=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这些耐用的加固皮裤不仅便于穿越荒凉地带，其金属装甲靴还能在漫长的前路中为你提供坚实保护。这款冻雨版染成了略显磨损的灰色，低调而不失美感。
+item_Desc_srvl_utility_light_legs_01_01_13=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这些耐用的加固皮裤不仅便于穿越荒凉地带，其金属装甲靴还能在漫长的前路中为你提供坚实保护。这款熔火版染成了深红色，低调而不失美感。
+item_Desc_srvl_utility_light_legs_01_01_15=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-65 / 61摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2K uSCU\n\n这些耐用的加固皮裤不仅便于穿越荒凉地带，其金属装甲靴还能在漫长的前路中为你提供坚实保护。这款鼹丘棕版染成了中性棕色，低调而不失美感。
 item_Desc_sw_hdh_large_pouch_01,P=[PH] HDH large pouch desc.
 item_Desc_sw_hdh_moderate_pouch_01,P=[PH] HDH moderate pouch desc.
 item_Desc_sw_hdh_small_pouch_01,P=[PH] HDH small pouch desc.
@@ -61186,28 +61193,28 @@ item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲
 item_Desc_vgl_specialist_light_core_01_01_xenothreat=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：2.0 uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n维吉尔公司的“真实防御”系列个人护甲，能在保护要害部位的同时让你保持高机动性。多家星球执法组织，甚至连UEE督导局都使用“真实防御”系列护甲来保护他们的警官和特工。这个特殊版本的护甲是为了纪念那些在紧要关头响应号召、与执法部门和海军并肩作战的人们。前后均印有民事防御部队的标志。
 item_Desc_vgl_undersuit_01_01_Shared=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n维吉尔有限公司的弹力基底服是基底服技术的未来。额定用于战斗以及工业工作，请您放心，无论遇到什么情况，组合编织物都能为您提供保护。
 item_Desc_vgl_utility_light_arms_01_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。
-item_Desc_vgl_utility_light_arms_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\n这款Samaritan[等待译名]版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用红、白、灰三色配色方案，胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
-item_Desc_vgl_utility_light_arms_01_03_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\n这款Lifesaver[等待译名]版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用青绿、白、红三色配色方案，胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
+item_Desc_vgl_utility_light_arms_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\n这款施善者版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用红、白、灰三色配色方案，胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
+item_Desc_vgl_utility_light_arms_01_03_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\n这款救星版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用青绿、白、红三色配色方案，胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
 item_Desc_vgl_utility_light_arms_02_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\n这款心动版有着梦幻般的闪亮紫色，饰有明亮的数码爱心，无论是朋友还是敌人，都会为之倾倒。
 item_Desc_vgl_utility_light_arms_03_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\nAA 支援版采用鲜明的红色与亮黄色装饰细节，确保援助联盟支援单位在协助列夫斯基民众渡过危机时始终清晰可见。
 item_Desc_vgl_utility_light_backpack_01_01_01=物品类型：轻型背包\n储物空间：75K uSCU\n可适配胸甲：全部\n\n喀戎背包专为急救人员设计，是携带关键物资的理想选择，能可快速取用内部存储的医疗必需品。
-item_Desc_vgl_utility_light_backpack_01_02_01=物品类型：轻型背包\n储物空间：75K uSCU\n可适配胸甲：全部\n\n喀戎背包专为急救人员设计，是携带关键物资的理想选择，能可快速取用内部存储的医疗必需品。\n\n这款Samaritan[等待译名]版专为急救人员设计，外观极具辨识度。红、白、灰三色配色方案。
-item_Desc_vgl_utility_light_backpack_01_03_01=物品类型：轻型背包\n储物空间：75K uSCU\n可适配胸甲：全部\n\n喀戎背包专为急救人员设计，是携带关键物资的理想选择，能可快速取用内部存储的医疗必需品。\n\n这款Lifesaver[等待译名]版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用青绿、白、红三色配色方案。
+item_Desc_vgl_utility_light_backpack_01_02_01=物品类型：轻型背包\n储物空间：75K uSCU\n可适配胸甲：全部\n\n喀戎背包专为急救人员设计，是携带关键物资的理想选择，能可快速取用内部存储的医疗必需品。\n\n这款施善者版专为急救人员设计，外观极具辨识度。红、白、灰三色配色方案。
+item_Desc_vgl_utility_light_backpack_01_03_01=物品类型：轻型背包\n储物空间：75K uSCU\n可适配胸甲：全部\n\n喀戎背包专为急救人员设计，是携带关键物资的理想选择，能可快速取用内部存储的医疗必需品。\n\n这款救星版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用青绿、白、红三色配色方案。
 item_Desc_vgl_utility_light_backpack_02_01_01=物品类型：轻型背包\n储物空间：75K uSCU\n可适配胸甲：全部\n\n喀戎背包专为急救人员设计，是携带关键物资的理想选择，能可快速取用内部存储的医疗必需品。\n\n心动版有着梦幻般的闪亮紫色，饰有明亮的数码爱心，无论是朋友还是敌人，都会为之倾倒。
 item_Desc_vgl_utility_light_backpack_03_01_01=物品类型：轻型背包\n储物空间：75K uSCU\n可适配胸甲：全部\n\n喀戎背包专为急救人员设计，是携带关键物资的理想选择，能可快速取用内部存储的医疗必需品。\n\nAA 支援版采用鲜明的红色与亮黄色装饰细节，确保援助联盟支援单位在协助列夫斯基民众渡过危机时始终清晰可见。
 item_Desc_vgl_utility_light_core_01_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-32 / 62 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。
-item_Desc_vgl_utility_light_core_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-32 / 62 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\n这款Samaritan[等待译名]版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用红、白、灰三色配色方案，胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
-item_Desc_vgl_utility_light_core_01_03_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-32 / 62 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\n这款Lifesaver[等待译名]版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用青绿、白、红三色配色方案，胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
+item_Desc_vgl_utility_light_core_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-32 / 62 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\n这款施善者版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用红、白、灰三色配色方案，胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
+item_Desc_vgl_utility_light_core_01_03_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-32 / 62 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\n这款救星版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用青绿、白、红三色配色方案，胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
 item_Desc_vgl_utility_light_core_02_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-32 / 62 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\n心动版有着梦幻般的闪亮紫色，饰有明亮的数码爱心，无论是朋友还是敌人，都会为之倾倒。
 item_Desc_vgl_utility_light_core_03_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-32 / 62 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\nAA 支援版采用鲜明的红色与亮黄色装饰细节，确保援助联盟支援单位在协助列夫斯基民众渡过危机时始终清晰可见。
 item_Desc_vgl_utility_light_helmet_01_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n喀戎轻型头盔采用经过特殊疏水釉处理的晶莹透明防护玻璃，专为防止起雾和眩光而设计，确保急救人员在紧急情况下始终保持清晰视野。
 item_Desc_vgl_utility_light_helmet_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n喀戎轻型头盔采用经过特殊疏水釉处理的晶莹透明防护玻璃，专为防止起雾和眩光而设计，确保急救人员在紧急情况下始终保持清晰视野。\n\n心动版有着梦幻般的闪亮紫色，饰有明亮的数码爱心，无论是朋友还是敌人，都会为之倾倒。
-item_Desc_vgl_utility_light_helmet_01_03_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n喀戎轻型头盔采用经过特殊疏水釉处理的晶莹透明防护玻璃，专为防止起雾和眩光而设计，确保急救人员在紧急情况下始终保持清晰视野。\n\n这款Samaritan[等待译名]版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用红、白、灰三色配色方案，胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
-item_Desc_vgl_utility_light_helmet_01_04_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n喀戎轻型头盔采用经过特殊疏水釉处理的晶莹透明防护玻璃，专为防止起雾和眩光而设计，确保急救人员在紧急情况下始终保持清晰视野。\n\n这款Lifesaver[等待译名]版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用青绿、白、红三色配色方案，胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
+item_Desc_vgl_utility_light_helmet_01_03_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n喀戎轻型头盔采用经过特殊疏水釉处理的晶莹透明防护玻璃，专为防止起雾和眩光而设计，确保急救人员在紧急情况下始终保持清晰视野。\n\n这款施善者版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用红、白、灰三色配色方案，胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
+item_Desc_vgl_utility_light_helmet_01_04_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n喀戎轻型头盔采用经过特殊疏水釉处理的晶莹透明防护玻璃，专为防止起雾和眩光而设计，确保急救人员在紧急情况下始终保持清晰视野。\n\n这款救星版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用青绿、白、红三色配色方案，胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
 item_Desc_vgl_utility_light_helmet_03_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n喀戎轻型头盔采用经过特殊疏水釉处理的晶莹透明防护玻璃，专为防止起雾和眩光而设计，确保急救人员在紧急情况下始终保持清晰视野。\n\nAA 支援版采用鲜明的红色与亮黄色装饰细节，确保援助联盟支援单位在协助列夫斯基民众渡过危机时始终清晰可见。
 item_Desc_vgl_utility_light_legs_01_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.5 µSCU\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。
-item_Desc_vgl_utility_light_legs_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.5 µSCU\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\n这款Samaritan[等待译名]版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用红、白、灰三色配色方案，胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
-item_Desc_vgl_utility_light_legs_01_03_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.5 µSCU\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\n这款Lifesaver[等待译名]版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用青绿、白、红三色配色方案，胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
+item_Desc_vgl_utility_light_legs_01_02_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.5 µSCU\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\n这款施善者版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用红、白、灰三色配色方案，胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
+item_Desc_vgl_utility_light_legs_01_03_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.5 µSCU\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\n这款救星版专为急救人员设计，外观极具辨识度。采用青绿、白、红三色配色方案，胸前与头盔上均饰有白色医疗十字。
 item_Desc_vgl_utility_light_legs_02_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.5 µSCU\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\n心动版有着梦幻般的闪亮紫色，饰有明亮的数码爱心，无论是朋友还是敌人，都会为之倾倒。
 item_Desc_vgl_utility_light_legs_03_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.0 uSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：2.5 µSCU\n\n穿上喀戎护甲，率先抵达现场。这款装甲专为战地医疗兵设计，提供必需的防护，同时采用超轻量面板，确保穿戴者行动敏捷而不牺牲安全性。关键高冲击区域在高耐用聚酯纤维基础上加装了凸起碳板，以实现最大灵活性。\n\nAA 支援版采用鲜明的红色与亮黄色装饰细节，确保援助联盟支援单位在协助列夫斯基民众渡过危机时始终清晰可见。
 item_Desc_vpw_bouncer_boots_01_01_01=雾装的“好靴子”是一款跨界合作设计的产物，七位初露头角的设计师要回答同一个问题：一双好靴子的特质是什么？融合了极为舒适的穿戴脚感、抓地力超强的橡胶鞋底、强化过的护趾以及上半部分装饰用的拉链与搭扣，这双“好靴子”就是答案。
@@ -62457,6 +62464,12 @@ item_NameAsgard_Paint_black_black_yellow=阿斯加德 余辉涂装\nAsgard Last
 item_NameAsgard_Paint_blue_black_red=阿斯加德 天锻涂装\nAsgard Sky Forge Livery
 item_NameAsgard_Paint_green_black_yellow=阿斯加德 稀树草原涂装\nAsgard Savannah Livery
 item_NameAsgard_Paint_vip_copper=阿斯加德 英灵殿涂装\nAsgard Valhalla Livery
+item_NameAurora_Mk2_Paint_Black_Black_Black=极光 Mk II Shade涂装\nAurora Mk II Shade Livery
+item_NameAurora_Mk2_Paint_Blue_Blue_Yellow=极光 Mk II Caspian涂装\nAurora Mk II Caspian Livery
+item_NameAurora_Mk2_Paint_Green_Green_Bronze=极光 Mk II Medallion涂装\nAurora Mk II Medallion Livery
+item_NameAurora_Mk2_Paint_Pink_Green_Purple=极光 Mk II Shimmerscale涂装\nAurora Mk II Shimmerscale Livery
+item_NameAurora_Mk2_Paint_White_Blue_Yellow=极光 Mk II Cloudbuster涂装\nAurora Mk II Cloudbuster Livery
+item_NameAurora_Mk2_Paint_White_Gray_Red=极光 Mk II Obscurity涂装\nAurora Mk II Obscurity Livery
 item_NameAurora_Paint_2950Invictus_1=极光 Mk I 绿金涂装\nAurora Green and Gold Livery
 item_NameAurora_Paint_2950Invictus_2=极光 Mk I 不败蓝金涂装\nAurora Invictus Blue and Gold Livery
 item_NameAurora_Paint_2950Invictus_3=极光 Mk I 浅灰色和深灰色涂装\nAurora Light and Dark Grey Livery
@@ -62465,9 +62478,10 @@ item_NameAurora_Paint_Black_Green_Gold=极光 Mk I 豪赌者涂装\nAurora High
 item_NameAurora_Paint_Black_Green_Orange=极光 Mk I SXSW15 纪念版涂装\nAurora SXSW15 Commemorative Livery
 item_NameAurora_Paint_Black_Grey_Yellow=极光 Mk I UEE杰出服役涂装\nAurora UEE Distinguished Service Livery
 item_NameAurora_Paint_Black_Red_White=极光 Mk I 恐怖海盗涂装\nAurora Dread Pirate Livery
-item_NameAurora_Paint_Black_Silver_Red=极光 Mk I False Colors[等待译名]涂装\nAurora Mk I False Colors Livery
-item_NameAurora_Paint_Black_White_Gold=极光 Mk I Exploration[等待译名]涂装\nAurora Mk I Exploration Livery
+item_NameAurora_Paint_Black_Silver_Red=极光 Mk I 伪旗涂装\nAurora Mk I False Colors Livery
+item_NameAurora_Paint_Black_White_Gold=极光 Mk I 探索涂装\nAurora Mk I Exploration Livery
 item_NameAurora_Paint_Black_Yellow_Red=极光 Mk I 干草叉涂装\nAurora Pitchfork Livery
+item_NameAurora_Paint_Blue_Black_Red=极光 Mk I 迪斯科涂装\nAuorora Mk I Disco Livery
 item_NameAurora_Paint_Blue_Blue_Grey=极光 Mk I 钢青涂装\nAurora Electric Blue Livery
 item_NameAurora_Paint_Blue_Blue_Grey_Electro=极光 Mk I 震撼蓝涂装\nAurora Shocking Blue Livery
 item_NameAurora_Paint_CrashTest=极光 Mk I 危险黄涂装\nAurora Hazard Livery
@@ -62728,7 +62742,7 @@ item_NameCarryable_1H_CY_cargo_model_1_d=T.A.B.A. 货运快线 集装箱模型\n
 item_NameCarryable_1H_CY_cargo_model_1_e=统一配送管理公司 集装箱模型\nUDM Container Model
 item_NameCarryable_1H_CY_cargo_model_1_f=星际运输协会 集装箱模型\nInterstellar Transport Guild Container Model
 item_NameCarryable_1H_CY_flair_hurston_statue_1_a=阿奇博尔德·赫斯顿 手办\nArchibald Hurston Figurine
-item_NameCarryable_1H_CY_flair_poster_HT_atmo2956=Enter Atmosphere[等待译名] 2956 海报\nEnter Atmosphere 2956 Poster
+item_NameCarryable_1H_CY_flair_poster_HT_atmo2956=突入大气 2956 海报\nEnter Atmosphere 2956 Poster
 item_NameCarryable_1H_SQ_Flair_Coin_1_luminalia_a=光灯节’54 纪念币\nLuminalia ' 55 Coin
 item_NameCarryable_1H_SQ_Flair_Coin_1_lunar_rat_a=鼠年 纪念币\nYear of the Rat Coin
 item_NameCarryable_2H_CY_flair_arccorp_statue_1_a=弧光星 齿轮球 复制品\nArcCorp Cog Sphere Replica
@@ -63511,47 +63525,47 @@ item_NameGLSN_BallisticGatling_S4=折颈 S4 实弹加特林\nBreakneck S4 Gatlin
 item_NameGLSN_BallisticGatling_S4_short=折颈 Breakneck\n                      S4
 item_NameGLSN_LaserRepeater_S3=施虐者 S3 激光速射炮\nTormenter S3 Repeater
 item_NameGLSN_LaserRepeater_S3_short=施虐者 Tormenter\n                      S3
-item_NameGMISL_S01_CS_FSKI_Spark=火花 I-G 导弹\nSpark I-G Missile
+item_NameGMISL_S01_CS_FSKI_Spark=火花 I-G 导弹\nSpark I-G Missile\n【S1 横截面CS 1,372m/s 总伤1,506】
 item_NameGMISL_S01_CS_FSKI_Spark_short=火花 I-G
-item_NameGMISL_S01_EM_BEHR_Pioneer=先锋 I-G 导弹\nPioneer I-G Missile
+item_NameGMISL_S01_EM_BEHR_Pioneer=先锋 I-G 导弹\nPioneer I-G Missile\n【S1 电磁波EM 1,372m/s 总伤1,524】
 item_NameGMISL_S01_EM_BEHR_Pioneer_short=先锋 I-G
-item_NameGMISL_S01_EM_THCN_TaskForce=特遣 I-G 导弹\nTaskForce I-G Missile
+item_NameGMISL_S01_EM_THCN_TaskForce=特遣 I-G 导弹\nTaskForce I-G Missile\n【S1 电磁波EM 1,372m/s 总伤1,618】
 item_NameGMISL_S01_EM_THCN_TaskForce_short=特遣 I-G
-item_NameGMISL_S01_IR_BEHR_Marksman=神射手 I-G 导弹\nMarksman I-G Missile
+item_NameGMISL_S01_IR_BEHR_Marksman=神射手 I-G 导弹\nMarksman I-G Missile\n【S1 红外线IR 1,372m/s 总伤1,596】
 item_NameGMISL_S01_IR_BEHR_Marksman_short=神射手 I-G
-item_NameGMISL_S02_CS_FSKI_Tempest=暴风雨 II-G 导弹\nTempest II-G Missile
+item_NameGMISL_S02_CS_FSKI_Tempest=暴风雨 II-G 导弹\nTempest II-G Missile\n【S2 横截面CS 1,029m/s 总伤2,338】
 item_NameGMISL_S02_CS_FSKI_Tempest_short=暴风雨 II-G
-item_NameGMISL_S02_CS_THCN_StrikeForce=致命打击 II-G 导弹\nStrikeForce II-G Missile
+item_NameGMISL_S02_CS_THCN_StrikeForce=致命打击 II-G 导弹\nStrikeForce II-G Missile\n【S2 横截面CS 1,029m/s 总伤2,880】
 item_NameGMISL_S02_CS_THCN_StrikeForce_short=致命打击 II-G
-item_NameGMISL_S02_EM_TALN_Dominator=统治者 II-G 导弹\nDominator II-G Missile
+item_NameGMISL_S02_EM_TALN_Dominator=统治者 II-G 导弹\nDominator II-G Missile\n【S2 电磁波EM 1,029m/s 总伤3,360】
 item_NameGMISL_S02_EM_TALN_Dominator_short=统治者 II-G
-item_NameGMISL_S02_IR_FSKI_Ignite=点火 II-G 导弹\nIgnite II-G Missile
+item_NameGMISL_S02_IR_FSKI_Ignite=点火 II-G 导弹\nIgnite II-G Missile\n【S2 红外线IR 1,029m/s 总伤3,330】
 item_NameGMISL_S02_IR_FSKI_Ignite_short=点火 II-G
-item_NameGMISL_S03_CS_FSKI_Arrester=逮捕者 III-G 导弹\nArrester III-G Missile
+item_NameGMISL_S03_CS_FSKI_Arrester=逮捕者 III-G 导弹\nArrester III-G Missile\n【S3 横截面CS 等待数据】
 item_NameGMISL_S03_CS_FSKI_Arrester_short=逮捕者 III-G
-item_NameGMISL_S03_EM_FSKI_Thunderbolt=霹雳 III-G 导弹\nThunderbolt III-G Missile
+item_NameGMISL_S03_EM_FSKI_Thunderbolt=霹雳 III-G 导弹\nThunderbolt III-G Missile\n【S3 电磁波EM 450m/s 总伤4,586】
 item_NameGMISL_S03_EM_FSKI_Thunderbolt_short=霹雳 III-G
-item_NameGMISL_S03_IR_NOVP_Viper=毒蛇 III-G 导弹\nViper III-G Missile
+item_NameGMISL_S03_IR_NOVP_Viper=毒蛇 III-G 导弹\nViper III-G Missile\n【S3 红外线IR 1,029m/s 总伤4,506】
 item_NameGMISL_S03_IR_NOVP_Viper_short=毒蛇 III-G
-item_NameGMISL_S04_CS_TALN_Assailant=攻击者 IV-G 导弹\nAssailant IV-G Missile
+item_NameGMISL_S04_CS_TALN_Assailant=攻击者 IV-G 导弹\nAssailant IV-G Missile\n【S4 横截面CS 686m/s 总伤5,957】
 item_NameGMISL_S04_CS_TALN_Assailant_short=攻击者 IV-G
-item_NameGMISL_S04_IR_BEHR_Pathfinder=寻路者 IV-G 导弹\nPathfinder IV-G Missile
+item_NameGMISL_S04_IR_BEHR_Pathfinder=寻路者 IV-G 导弹\nPathfinder IV-G Missile\n【S4 红外线IR 686m/s 总伤5,884】
 item_NameGMISL_S04_IR_BEHR_Pathfinder_short=寻路者 IV-G
-item_NameGMISL_S05_CS_TALN_Stalker=追猎者 V-G 导弹\nStalker V-G Missile
+item_NameGMISL_S05_CS_TALN_Stalker=追猎者 V-G 导弹\nStalker V-G Missile\n【S5 横截面CS 560m/s 总伤23,928】
 item_NameGMISL_S05_CS_TALN_Stalker_short=追猎者 V-G
-item_NameGMISL_S05_EM_TALN_Reaper=死神 V-G 导弹\nReaper V-G Missile
+item_NameGMISL_S05_EM_TALN_Reaper=死神 V-G 导弹\nReaper V-G Missile\n【S5 电磁波EM 560m/s 总伤20,773】
 item_NameGMISL_S05_EM_TALN_Reaper_short=死神 V-G
-item_NameGMISL_S05_EM_TALN_Scimitar=弯刀 V-G 导弹\nScimitar V-G Missile
+item_NameGMISL_S05_EM_TALN_Scimitar=弯刀 V-G 导弹\nScimitar V-G Missile\n【S5 电磁波EM 560m/s 总伤22,935】
 item_NameGMISL_S05_EM_TALN_Scimitar_short=弯刀 V-G
-item_NameGMISL_S05_IR_TALN_Valkyrie=瓦尔基里 V-G 导弹\nValkyrie V-G Missile
+item_NameGMISL_S05_IR_TALN_Valkyrie=瓦尔基里 V-G 导弹\nValkyrie V-G Missile\n【S5 红外线IR 560m/s 总伤21,650】
 item_NameGMISL_S05_IR_TALN_Valkyrie_short=瓦尔基里 V-G
-item_NameGMISL_S07_IR_TALN_Hellion=恶棍 VII-G 导弹\nHellion VII-G Missile
+item_NameGMISL_S07_IR_TALN_Hellion=恶棍 VII-G 导弹\nHellion VII-G Missile\n【S7 红外线IR 514m/s 总伤132,387】
 item_NameGMISL_S07_IR_TALN_Hellion_short=恶棍 VII-G
-item_NameGMISL_S09_CS_TALN_Argos=阿尔格斯 IX-G 导弹\nArgos IX-G Torpedo
+item_NameGMISL_S09_CS_TALN_Argos=阿尔格斯 IX-G 导弹\nArgos IX-G Torpedo\n【S9 横截面CS 450m/s 总伤3,620】
 item_NameGMISL_S09_CS_TALN_Argos_short=阿尔格斯 IX-G
-item_NameGMISL_S09_EM_TALN_Seeker=追踪者 IX-G 导弹\nSeeker IX-G Torpedo
+item_NameGMISL_S09_EM_TALN_Seeker=追踪者 IX-G 导弹\nSeeker IX-G Torpedo\n【S9 电磁波EM 514m/s 总伤595,947】
 item_NameGMISL_S09_EM_TALN_Seeker_short=追踪者 IX-G
-item_NameGMISL_S09_IR_TALN_Typhoon=台风 IX-G 导弹\nTyphoon IX-G Torpedo
+item_NameGMISL_S09_IR_TALN_Typhoon=台风 IX-G 导弹\nTyphoon IX-G Torpedo\n【S9 红外线IR 514m/s 总伤570,747】
 item_NameGMISL_S09_IR_TALN_Typhoon_short=台风 IX-G
 item_NameGMNI_rifle_ballistic_01=S71步枪\nS71 Rifle
 item_NameGMNI_rifle_ballistic_01_collector01=S71 “铁杉迷彩” 步枪\nS71 "Hemlock Camo" Rifle
@@ -64033,7 +64047,7 @@ item_NameMISL_S01_IR_BEHR_Marksman=神射手 I 导弹\nMarksman I Missile\n【S1
 item_NameMISL_S01_IR_BEHR_Marksman_short=神射手 I
 item_NameMISL_S01_IR_BEHR_Spearhead_Ground=矛头 GVI-IR 导弹\nSpearhead GVI-IR Missile\n【S1 红外线IR 等待数据】
 item_NameMISL_S01_IR_BEHR_Spearhead_Ground_Short=矛头 GVI-IR
-item_NameMISL_S01_IR_VNCL_Arrow=箭头 I 导弹\nArrow I Missile\n【S1 红外线IR 1,372m/s 总伤1,233】
+item_NameMISL_S01_IR_VNCL_Arrow=箭头 I 导弹\n'Arrow' I Missile\n【S1 红外线IR 1,372m/s 总伤1,233】
 item_NameMISL_S01_IR_VNCL_Arrow_short=箭头 I
 item_NameMISL_S02_CS_FSKI_Agitator_Ground=煽动者 II-CSV 导弹\nAgitator II-CSV Missile\n【S2 横截面CS 等待数据】
 item_NameMISL_S02_CS_FSKI_Agitator_Ground_Short=煽动者 II-CSV
@@ -64043,7 +64057,7 @@ item_NameMISL_S02_CS_THCN_StrikeForce=致命打击 II 导弹\nStrikeForce II Mis
 item_NameMISL_S02_CS_THCN_StrikeForce_short=致命打击 II
 item_NameMISL_S02_EM_FSKI_Agitator_Ground=煽动者 II-EMV 导弹\nAgitator II-EMV Missile\n【S2 电磁波EM 等待数据】
 item_NameMISL_S02_EM_FSKI_Agitator_Ground_Short=煽动者 II-EMV
-item_NameMISL_S02_EM_TALN_Dominator=统治者 II 导弹\nDominator II Missile\n【S2 电磁波EM 1,029m/s 总伤2,400】
+item_NameMISL_S02_EM_TALN_Dominator=统治者 II 导弹\nDominator II Missile\n【S2 电磁波EM 1,029m/s 总伤2,401】
 item_NameMISL_S02_EM_TALN_Dominator_short=统治者 II
 item_NameMISL_S02_IR_FSKI_Agitator_Ground=煽动者 II-IRV 导弹\nAgitator II-IRV Missile\n【S2 红外线IR 等待数据】
 item_NameMISL_S02_IR_FSKI_Agitator_Ground_Short=煽动者 II-IRV
@@ -64051,7 +64065,7 @@ item_NameMISL_S02_IR_FSKI_Ignite=点火 II 导弹\nIgnite II Missile\n【S2 红
 item_NameMISL_S02_IR_FSKI_Ignite_short=点火 II
 item_NameMISL_S02_IR_NOVP_Rattler=响尾蛇 II 导弹\nRattler II Missile\n【S2 红外线IR 1,029m/s 总伤4,070 子母弹】
 item_NameMISL_S02_IR_NOVP_Rattler_short=响尾蛇 II
-item_NameMISL_S02_IR_VNCL_Bullet=子弹 II 导弹\nBullet II Missile\n【S2 红外线IR 1,029m/s 总伤2,799】
+item_NameMISL_S02_IR_VNCL_Bullet=子弹 II 导弹\n'Bullet' II Missile\n【S2 红外线IR 1,029m/s 总伤2,799】
 item_NameMISL_S02_IR_VNCL_Bullet_short=子弹 II
 item_NameMISL_S03_CS_FSKI_Arrester=逮捕者 III 导弹\nArrester III Missile\n【S3 横截面CS 858m/s 总伤2,526】
 item_NameMISL_S03_CS_FSKI_Arrester_short=逮捕者 III
@@ -64059,7 +64073,7 @@ item_NameMISL_S03_EM_FSKI_Thunderbolt=霹雳 III 导弹\nThunderbolt III Missile
 item_NameMISL_S03_EM_FSKI_Thunderbolt_short=霹雳 III
 item_NameMISL_S03_IR_NOVP_Viper=毒蛇 III 导弹\nViper III Missile\n【S3 红外线IR 858m/s 总伤3,219】
 item_NameMISL_S03_IR_NOVP_Viper_short=毒蛇 III
-item_NameMISL_S03_IR_VNCL_Chaos=混乱 III 导弹\nChaos III Missile\n【S3 红外线IR 858m/s 总伤3,359】
+item_NameMISL_S03_IR_VNCL_Chaos=混乱 III 导弹\n'Chaos' III Missile\n【S3 红外线IR 858m/s 总伤3,359】
 item_NameMISL_S03_IR_VNCL_Chaos_short=混乱 III
 item_NameMISL_S04_CS_TALN_Assailant=攻击者 IV 导弹\nAssailant IV Missile\n【S4 横截面CS 686m/s 总伤4,255】
 item_NameMISL_S04_CS_TALN_Assailant_short=攻击者 IV
@@ -64067,7 +64081,7 @@ item_NameMISL_S04_EM_TALN_Raptor=猛禽 IV 导弹\nRaptor IV Missile\n【S4 电
 item_NameMISL_S04_EM_TALN_Raptor_short=猛禽 IV
 item_NameMISL_S04_IR_BEHR_Pathfinder=寻路者 IV 导弹\nPathfinder IV Missile\n【S4 红外线IR 686m/s 总伤4,203】
 item_NameMISL_S04_IR_BEHR_Pathfinder_short=寻路者 IV
-item_NameMISL_S04_IR_VNCL_Dragon=飞龙 IV 导弹\nDragon IV Missile\n【S4 红外线IR 686m/s 总伤4,031】
+item_NameMISL_S04_IR_VNCL_Dragon=飞龙 IV 导弹\n'Dragon' IV Missile\n【S4 红外线IR 686m/s 总伤4,031】
 item_NameMISL_S04_IR_VNCL_Dragon_short=飞龙 IV
 item_NameMISL_S05_CS_TALN_Stalker=追猎者 V 导弹\nStalker V Missile\n【S5 横截面CS 560m/s 总伤17,092】
 item_NameMISL_S05_CS_TALN_Stalker_short=追踪者 V
@@ -64107,7 +64121,7 @@ item_NameMISL_S12_EM_BEHR_Executor=EX-T12-EM “执行者” 鱼雷\nEX-T12-EM "
 item_NameMISL_S12_EM_BEHR_Executor_Short=EX-T12-EM 执行者
 item_NameMISL_S12_EM_TALN_Calamity=灾星 XII-EM 鱼雷\nCalamity XII-EM Torpedo\n【S12 电磁波EM 230m/s 总伤1,230,000】
 item_NameMISL_S12_EM_TALN_Calamity_Short=灾星 XII-EM
-item_NameMISL_S12_IR_BEHR_Apex=PX-T12 尖端 鱼雷\nPX-T12 Apex Torpedo\n【S12 红外线IR 415m/s 总伤568,297】
+item_NameMISL_S12_IR_BEHR_Apex=PX-T12 尖端 鱼雷\nPX-T12 "Apex" Torpedo\n【S12 红外线IR 等待数据】
 item_NameMISL_S12_IR_BEHR_Apex_short=PX-T12 尖端
 item_NameMISL_S12_IR_BEHR_Executor=EX-T12-IR “执行者” 鱼雷\nEX-T12-IR "Executor" Torpedo\n【S12 红外线IR 350m/s 总伤910,000】
 item_NameMISL_S12_IR_BEHR_Executor_Short=EX-T12-IR 执行者
@@ -65854,25 +65868,25 @@ item_Name_RADR_BLTR_S01_Hunter=猎手Hunter\n[S1 隐形 B]
 item_Name_RADR_BLTR_S01_Pelerous=方位盘Pelerous\n[S1 隐形 C]
 item_Name_RADR_BLTR_S01_Prophet=预言家Prophet\n[S1 隐形 A]
 item_Name_RADR_BLTR_S02_Cassandra=卡珊德拉Cassandra\n[S2 隐形 A]
-item_Name_RADR_BLTR_S02_Predator=Predator[等待译名]Predator\n[S2 隐形 B]
+item_Name_RADR_BLTR_S02_Predator=掠食者Predator\n[S2 隐形 B]
 item_Name_RADR_BLTR_S02_Spyglass=窥镜Spyglass\n[S2 隐形 C]
 item_Name_RADR_CHCO_S00_BroadSpecGo=泛用规格-Go BroadSpec-Go\n[S0 工业 B]
 item_Name_RADR_CHCO_S00_FullSpecGo=全装规格-Go FullSpec-Go\n[S0 工业 A]
-item_Name_RADR_CHCO_S00_SurveyorGo=Surveyor[等待译名]-Go Surveyor-Go\n[S0 工业 C]
+item_Name_RADR_CHCO_S00_SurveyorGo=勘测者-Go Surveyor-Go\n[S0 工业 C]
 item_Name_RADR_CHCO_S01_BroadspecLite=泛用规格-Lite Broadspec-Lite\n[S1 工业 B]
 item_Name_RADR_CHCO_S01_ObserverGo=观察者-Go Observer-Go\n[S1 工业 D]
 item_Name_RADR_CHCO_S01_ObserverLite=观察者-Lite Observer-Lite\n[S1 工业 D]
-item_Name_RADR_CHCO_S01_SurveyorLite=Surveyor[等待译名]Lite Surveyor-Lite\n[S1 工业 C]
+item_Name_RADR_CHCO_S01_SurveyorLite=勘测者-Lite Surveyor-Lite\n[S1 工业 C]
 item_Name_RADR_CHCO_S02_BroadSpec=泛用规格BroadSpec\n[S2 工业 B]
 item_Name_RADR_CHCO_S02_FullSpec=全装规格FullSpec\n[S2 工业 A]
 item_Name_RADR_CHCO_S02_Observer=观察者Observer\n[S2 工业 D]
-item_Name_RADR_CHCO_S02_Surveyor=Surveyor[等待译名]Surveyor\n[S2 工业 C]
+item_Name_RADR_CHCO_S02_Surveyor=勘测者Surveyor\n[S2 工业 C]
 item_Name_RADR_CHCO_S03_FullSpecMax=全装规格-Max FullSpec-Max\n[S3 工业 A]
 item_Name_RADR_CHCO_S03_ObserverMax=观察者-Max Observer-Max\n[S3 工业 D]
-item_Name_RADR_CHCO_S03_SurveyorMax=Surveyor[等待译名]-Max Surveyor-Max\n[S3 工业 C]
+item_Name_RADR_CHCO_S03_SurveyorMax=勘测者-Max Surveyor-Max\n[S3 工业 C]
 item_Name_RADR_CHCO_S04_BroadSpecMax=泛用规格-Max BroadSpec-Max\n[S4 工业 B]
 item_Name_RADR_Default=雷达
-item_Name_RADR_GRNP_S00_Agure=Agure[等待译名]Agure\n[S0 军用 D]
+item_Name_RADR_GRNP_S00_Agure=阿古雷Agure\n[S0 军用 D]
 item_Name_RADR_GRNP_S00_Prevenir=戒备Prevenir\n[S0 军用 C]
 item_Name_RADR_GRNP_S00_Sens=感知Sens\n[S0 军用 B]
 item_Name_RADR_GRNP_S00_V6026=V60-26\n[S0 军用 A]
@@ -65886,7 +65900,7 @@ item_Name_RADR_GRNP_S02_V80112=V801-12\n[S2 军用 A]
 item_Name_RADR_GRNP_S02_Vigilance=警惕Vigilance\n[S2 军用 B]
 item_Name_RADR_GRNP_S03_Devoue=奉献Devoue\n[S3 军用 B]
 item_Name_RADR_GRNP_S03_Fidele=忠信Fidele\n[S3 军用 D]
-item_Name_RADR_GRNP_S03_Resolu=Resolu[等待译名]Resolu\n[S3 军用 C]
+item_Name_RADR_GRNP_S03_Resolu=决断Resolu\n[S3 军用 C]
 item_Name_RADR_GRNP_S03_V880=V880\n[S3 军用 A]
 item_Name_RADR_NAVE_S01_SNSR5=SNSR5\n[S1 竞赛 D]
 item_Name_RADR_NAVE_S01_SNSR6=SNS-R6\n[S1 竞赛 C]
@@ -65897,7 +65911,7 @@ item_Name_RADR_NAVE_S02_SNSR7x=SNS-R7x\n[S2 竞赛 B]
 item_Name_RADR_WLOP_S00_Denning=丹宁Denning\n[S0 民用 C]
 item_Name_RADR_WLOP_S00_Fabian=法比安Fabian\n[S0 民用 A]
 item_Name_RADR_WLOP_S00_Vogel=沃格尔Vogel\n[S0 民用 B]
-item_Name_RADR_WLOP_S01_Abetti=Abetti[等待译名]Abetti\n[S1 民用 A]
+item_Name_RADR_WLOP_S01_Abetti=阿贝提Abetti\n[S1 民用 A]
 item_Name_RADR_WLOP_S01_Backlund=巴克伦Backlund\n[S1 民用 B]
 item_Name_RADR_WLOP_S01_Capston=卡普斯顿Capston\n[S1 民用 C]
 item_Name_RADR_WLOP_S01_Fleming=弗莱明Fleming\n[S1 民用 D]
@@ -65905,9 +65919,9 @@ item_Name_RADR_WLOP_S02_Agrippa=阿格里帕Agrippa\n[S2 民用 A]
 item_Name_RADR_WLOP_S02_Battani=巴塔尼Battani\n[S2 民用 B]
 item_Name_RADR_WLOP_S02_Chernykh=切尔尼克Chernykh\n[S2 民用 C]
 item_Name_RADR_WLOP_S02_Fawad=法瓦德Fawad\n[S2 民用 D]
-item_Name_RADR_WLOP_S03_Anysta=Anysta[等待译名]Anysta\n[S3 民用 A]
+item_Name_RADR_WLOP_S03_Anysta=安内斯塔Anysta\n[S3 民用 A]
 item_Name_RADR_WLOP_S03_Capsulo=卡普苏洛Capsulo\n[S3 民用 B]
-item_Name_RADR_WLOP_S03_Socoria=Socoria[等待译名]Socoria\n[S3 民用 D]
+item_Name_RADR_WLOP_S03_Socoria=索科利亚Socoria\n[S3 民用 D]
 item_Name_RMB_goggles_01=阿瓦洛斯侦察兵目镜\nAvalos Scout Goggles
 item_Name_RMB_goggles_02=阿庞特探险家目镜\nAponte Explorer Goggles
 item_Name_SCU_Hat_02_01_01=钢铁地带安全帽\nIronBand Hard Hat
@@ -67619,7 +67633,7 @@ item_Name_gsb_shoes_02_01_01,P=PH - gsb_shoes_02_01_01
 item_Name_gsb_shoes_03_01_01=希尔克雷斯特靴\nHillcrest Boots
 item_Name_gsb_shoes_04_01_01=斯纳普迅回靴\nSnapback Boots
 item_Name_gsb_shoes_05_01_01=陲客靴\nTrekker Boots
-item_Name_gsb_shoes_05_02_01=猎兵 靴子\nVenator Boots 
+item_Name_gsb_shoes_05_02_01=猎兵 靴子\nVenator Boots
 item_Name_gsb_shoes_05_02_10=猎兵 靴子 熔火\nVenator Boots Molten
 item_Name_gsb_shoes_05_02_11=猎兵 靴子 冻雨\nVenator Boots Sleet
 item_Name_gsb_shoes_05_02_15=猎兵 靴子 鼹丘棕\nVenator Boots Molehill Brown
@@ -67796,7 +67810,7 @@ item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_03_01=蒙德 臂甲 高安\nMonde Arms HighSe
 item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_04_01=蒙德 臂甲 铁杉迷彩\nMonde Arms Hemlock Camo
 item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_05_01=蒙德 臂甲 大名\nMonde Arms Daimyo
 item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_06_01=蒙德 臂甲 猩红迷彩\nMonde Arms Crimson Camo
-item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_07_01=蒙德 臂甲 Delta Camo[等待译名]\nMonde Arms Delta Camo
+item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_07_01=蒙德 臂甲 三角迷彩\nMonde Arms Delta Camo
 item_Name_kap_combat_heavy_arms_02_08_01=蒙德 臂甲 弘\nMonde Arms Hiro
 item_Name_kap_combat_heavy_core_02_01_01=蒙德 胸甲\nMonde Core
 item_Name_kap_combat_heavy_core_02_02_01=蒙德 胸甲 基石\nMonde Core Keystone
@@ -67804,7 +67818,7 @@ item_Name_kap_combat_heavy_core_02_03_01=蒙德 胸甲 高安\nMonde Core HighSe
 item_Name_kap_combat_heavy_core_02_04_01=蒙德 胸甲 铁杉迷彩\nMonde Core Hemlock Camo
 item_Name_kap_combat_heavy_core_02_05_01=蒙德 胸甲 大名\nMonde Core Daimyo
 item_Name_kap_combat_heavy_core_02_06_01=蒙德 胸甲 猩红迷彩\nMonde Core Crimson Camo
-item_Name_kap_combat_heavy_core_02_07_01=蒙德 胸甲 Delta Camo[等待译名]\nMonde Core Delta Camo
+item_Name_kap_combat_heavy_core_02_07_01=蒙德 胸甲 三角迷彩\nMonde Core Delta Camo
 item_Name_kap_combat_heavy_core_02_08_01=蒙德 胸甲 弘\nMonde Core Hiro
 item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_01_01=蒙德 头盔\nMonde Helmet
 item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_02_01=蒙德 头盔 基石\nMonde Helmet Keystone
@@ -67812,7 +67826,7 @@ item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_03_01=蒙德 头盔 高安\nMonde Helmet Hi
 item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_04_01=蒙德 头盔 铁杉迷彩\nMonde Helmet Hemlock Camo
 item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_05_01=蒙德 头盔 大名\nMonde Helmet Daimyo
 item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_06_01=蒙德 头盔 猩红迷彩\nMonde Helmet Crimson Camo
-item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_07_01=蒙德 头盔 Delta Camo[等待译名]\nMonde Helmet Delta Camo
+item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_07_01=蒙德 头盔 三角迷彩\nMonde Helmet Delta Camo
 item_Name_kap_combat_heavy_helmet_02_08_01=蒙德 头盔 弘\nMonde Helmet Hiro
 item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_01_01=蒙德 腿甲\nMonde Legs
 item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_02_01=蒙德 腿甲 基石\nMonde Legs Keystone
@@ -67820,7 +67834,7 @@ item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_03_01=蒙德 腿甲 高安\nMonde Legs HighSe
 item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_04_01=蒙德 腿甲 铁杉迷彩\nMonde Legs Hemlock Camo
 item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_05_01=蒙德 腿甲 大名\nMonde Legs Daimyo
 item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_06_01=蒙德 腿甲 猩红迷彩\nMonde Legs Crimson Camo
-item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_07_01=蒙德 腿甲 Delta Camo[等待译名]\nMonde Legs Delta Camo
+item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_07_01=蒙德 腿甲 三角迷彩\nMonde Legs Delta Camo
 item_Name_kap_combat_heavy_legs_02_08_01=蒙德 腿甲 弘\nMonde Legs Hiro
 item_Name_kap_combat_light_arms_01_01_01=幽影 臂甲\nGeist Armor Arms
 item_Name_kap_combat_light_arms_01_01_02=幽影 臂甲 游侠\nGeist Armor Arms Rogue
@@ -69605,7 +69619,7 @@ item_Name_srvl_combat_medium_helmet_01_02_01=腐尸 头盔 血偿\nCarrion Helme
 item_Name_srvl_combat_medium_helmet_01_03_01=腐尸 头盔 苍灰\nCarrion Helmet Ashen
 item_Name_srvl_combat_medium_helmet_02_01_01=腐尸 头盔 潜行者\nCarrion Helmet Stalker
 item_Name_srvl_combat_medium_helmet_03_01_01=腐尸 头盔 狂人\nCarrion Helmet Maniac
-item_Name_srvl_combat_medium_helmet_04_01_01=Voss[等待译名]头盔\nVoss Helmet
+item_Name_srvl_combat_medium_helmet_04_01_01=沃斯头盔\nVoss Helmet
 item_Name_srvl_combat_medium_helmet_05_01_01=神准 头盔\nSureshot Helmet
 item_Name_srvl_combat_medium_helmet_05_02_01=神准 头盔 红色威胁\nSureshot Helmet Red Menace
 item_Name_srvl_combat_medium_legs_01_01_01=腐尸 腿甲\nCarrion Legs
@@ -69685,27 +69699,27 @@ item_Name_srvl_undersuit_01=第二人生基底服\nSecond Life Undersuit
 item_Name_srvl_undersuit_02_01_01=荒原行者 基底服 劫匪\nWastelander Undersuit Ransacker
 item_Name_srvl_undersuit_02_01_02=荒原行者 基底服\nWastelander Undersuit
 item_Name_srvl_undersuit_helmet_01=有何不妥？ 头盔\nWhy Not? Helmet
-item_Name_srvl_utility_light_armor_01_short=Outback[等待译名]
-item_Name_srvl_utility_light_arms_01_01_01=Outback[等待译名] 臂甲\nOutback Arms
-item_Name_srvl_utility_light_arms_01_01_07=Outback[等待译名] 臂甲 沧蓝\nOutback Arms Grime Blue
-item_Name_srvl_utility_light_arms_01_01_11=Outback[等待译名] 臂甲 冻雨\nOutback Arms Sleet
-item_Name_srvl_utility_light_arms_01_01_13=Outback[等待译名] 臂甲 熔火\nOutback Arms Molten
-item_Name_srvl_utility_light_arms_01_01_15=Outback[等待译名] 臂甲 鼹丘棕\nOutback Arms Molehill Brown
-item_Name_srvl_utility_light_core_01_01_01=Outback[等待译名] 胸甲\nOutback Core
-item_Name_srvl_utility_light_core_01_01_07=Outback[等待译名] 胸甲 沧蓝\nOutback Core Grime Blue
-item_Name_srvl_utility_light_core_01_01_11=Outback[等待译名] 胸甲 冻雨\nOutback Core Sleet
-item_Name_srvl_utility_light_core_01_01_13=Outback[等待译名] 胸甲 熔火\nOutback Core Molten
-item_Name_srvl_utility_light_core_01_01_15=Outback[等待译名] 胸甲 鼹丘棕\nOutback Core Molehill Brown
-item_Name_srvl_utility_light_helmet_01_01_01=Outback[等待译名] 头盔\nOutback Helmet
-item_Name_srvl_utility_light_helmet_01_01_07=Outback[等待译名] 头盔 沧蓝\nOutback Helmet Grime Blue
-item_Name_srvl_utility_light_helmet_01_01_11=Outback[等待译名] 头盔 冻雨\nOutback Helmet Sleet
-item_Name_srvl_utility_light_helmet_01_01_13=Outback[等待译名] 头盔 熔火\nOutback Helmet Molten
-item_Name_srvl_utility_light_helmet_01_01_15=Outback[等待译名] 头盔 鼹丘棕\nOutback Helmet Molehill Brown
-item_Name_srvl_utility_light_legs_01_01_01=Outback[等待译名] 腿甲\nOutback Legs
-item_Name_srvl_utility_light_legs_01_01_07=Outback[等待译名] 腿甲 沧蓝\nOutback Legs Grime Blue
-item_Name_srvl_utility_light_legs_01_01_11=Outback[等待译名] 腿甲 冻雨\nOutback Legs Sleet
-item_Name_srvl_utility_light_legs_01_01_13=Outback[等待译名] 腿甲 熔火\nOutback Legs Molten
-item_Name_srvl_utility_light_legs_01_01_15=Outback[等待译名] 腿甲 鼹丘棕\nOutback Legs Molehill Brown
+item_Name_srvl_utility_light_armor_01_short=荒蛮
+item_Name_srvl_utility_light_arms_01_01_01=荒蛮 臂甲\nOutback Arms
+item_Name_srvl_utility_light_arms_01_01_07=荒蛮 臂甲 沧蓝\nOutback Arms Grime Blue
+item_Name_srvl_utility_light_arms_01_01_11=荒蛮 臂甲 冻雨\nOutback Arms Sleet
+item_Name_srvl_utility_light_arms_01_01_13=荒蛮 臂甲 熔火\nOutback Arms Molten
+item_Name_srvl_utility_light_arms_01_01_15=荒蛮 臂甲 鼹丘棕\nOutback Arms Molehill Brown
+item_Name_srvl_utility_light_core_01_01_01=荒蛮 胸甲\nOutback Core
+item_Name_srvl_utility_light_core_01_01_07=荒蛮 胸甲 沧蓝\nOutback Core Grime Blue
+item_Name_srvl_utility_light_core_01_01_11=荒蛮 胸甲 冻雨\nOutback Core Sleet
+item_Name_srvl_utility_light_core_01_01_13=荒蛮 胸甲 熔火\nOutback Core Molten
+item_Name_srvl_utility_light_core_01_01_15=荒蛮 胸甲 鼹丘棕\nOutback Core Molehill Brown
+item_Name_srvl_utility_light_helmet_01_01_01=荒蛮 头盔\nOutback Helmet
+item_Name_srvl_utility_light_helmet_01_01_07=荒蛮 头盔 沧蓝\nOutback Helmet Grime Blue
+item_Name_srvl_utility_light_helmet_01_01_11=荒蛮 头盔 冻雨\nOutback Helmet Sleet
+item_Name_srvl_utility_light_helmet_01_01_13=荒蛮 头盔 熔火\nOutback Helmet Molten
+item_Name_srvl_utility_light_helmet_01_01_15=荒蛮 头盔 鼹丘棕\nOutback Helmet Molehill Brown
+item_Name_srvl_utility_light_legs_01_01_01=荒蛮 腿甲\nOutback Legs
+item_Name_srvl_utility_light_legs_01_01_07=荒蛮 腿甲 沧蓝\nOutback Legs Grime Blue
+item_Name_srvl_utility_light_legs_01_01_11=荒蛮 腿甲 冻雨\nOutback Legs Sleet
+item_Name_srvl_utility_light_legs_01_01_13=荒蛮 腿甲 熔火\nOutback Legs Molten
+item_Name_srvl_utility_light_legs_01_01_15=荒蛮 腿甲 鼹丘棕\nOutback Legs Molehill Brown
 item_Name_sw_hdh_large_pouch_01_01_01,P=[PH] HDH large pouch
 item_Name_sw_hdh_moderate_pouch_01_01_01,P=[PH] HDH moderate pouch
 item_Name_sw_hdh_small_pouch_01_01_01,P=[PH] HDH small pouch
@@ -69852,7 +69866,7 @@ item_Name_vgl_backpack_heavy_01_01_01=典狱长 背包\nWarden Backpack
 item_Name_vgl_backpack_heavy_01_02_01=典狱长 背包 纪元\nWarden Backpack Epoque
 item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_07_01=典狱长 背包 大名\nWarden Backpack Daimyo
 item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_08_01=典狱长 背包 猩红迷彩\nWarden Backpack Crimson Camo
-item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_09_01=典狱长 背包 Delta Camo[等待译名]\nWarden Backpack Delta Camo
+item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_09_01=典狱长 背包 三角迷彩\nWarden Backpack Delta Camo
 item_Name_vgl_combat_heavy_backpack_01_10_01=典狱长 背包 弘\nWarden Backpack Hiro
 item_Name_vgl_heavy_backpack_01_03_01=典狱长 背包 基石\nWarden Backpack Keystone
 item_Name_vgl_heavy_backpack_01_04_01=典狱长 背包 高安\nWarden Backpack HighSec
@@ -69886,28 +69900,28 @@ item_Name_vgl_undersuit_01_01_20=弹力 基底服 黑色/灰色/棕黄色\nForce
 item_Name_vgl_undersuit_01_01_21=弹力 基底服 焦炎\nForceFlex Undersuit Ember Camo
 item_Name_vgl_utility_light_armor_01_short=喀戎
 item_Name_vgl_utility_light_arms_01_01_01=喀戎 臂甲\nChiron Arms
-item_Name_vgl_utility_light_arms_01_02_01=喀戎 臂甲 Samaritan[等待译名]\nChiron Arms Samaritan
-item_Name_vgl_utility_light_arms_01_03_01=喀戎 臂甲 Lifesaver[等待译名]\nChiron Arms Lifesaver
+item_Name_vgl_utility_light_arms_01_02_01=喀戎 臂甲 施善者\nChiron Arms Samaritan
+item_Name_vgl_utility_light_arms_01_03_01=喀戎 臂甲 救星\nChiron Arms Lifesaver
 item_Name_vgl_utility_light_arms_02_01_01=喀戎 臂甲 心动\nChiron Arms Heartthrob
 item_Name_vgl_utility_light_arms_03_01_01=喀戎 臂甲 AA 支援\nChiron Arms AA Support
 item_Name_vgl_utility_light_backpack_01_01_01=喀戎 背包\nChiron Backpack
-item_Name_vgl_utility_light_backpack_01_02_01=喀戎 背包 Samaritan[等待译名]\nChiron Backpack Samaritan
-item_Name_vgl_utility_light_backpack_01_03_01=喀戎 背包 Lifesaver[等待译名]\nChiron Backpack Lifesaver
+item_Name_vgl_utility_light_backpack_01_02_01=喀戎 背包 施善者\nChiron Backpack Samaritan
+item_Name_vgl_utility_light_backpack_01_03_01=喀戎 背包 救星\nChiron Backpack Lifesaver
 item_Name_vgl_utility_light_backpack_02_01_01=喀戎 背包 心动\nChiron Backpack Heartthrob
 item_Name_vgl_utility_light_backpack_03_01_01=喀戎 背包 AA 支援\nChiron Backpack AA Support
 item_Name_vgl_utility_light_core_01_01_01=喀戎 胸甲\nChiron Core
-item_Name_vgl_utility_light_core_01_02_01=喀戎 胸甲 Samaritan[等待译名]\nChiron Core Samaritan
-item_Name_vgl_utility_light_core_01_03_01=喀戎 胸甲 Lifesaver[等待译名]\nChiron Core Lifesaver
+item_Name_vgl_utility_light_core_01_02_01=喀戎 胸甲 施善者\nChiron Core Samaritan
+item_Name_vgl_utility_light_core_01_03_01=喀戎 胸甲 救星\nChiron Core Lifesaver
 item_Name_vgl_utility_light_core_02_01_01=喀戎 胸甲 心动\nChiron Core Heartthrob
 item_Name_vgl_utility_light_core_03_01_01=喀戎 胸甲 AA 支援\nChiron Core AA Support
 item_Name_vgl_utility_light_helmet_01_01_01=喀戎 头盔\nChiron Helmet
 item_Name_vgl_utility_light_helmet_01_02_01=喀戎 头盔 心动\nChiron Helmet Heartthrob
-item_Name_vgl_utility_light_helmet_01_03_01=喀戎 头盔 Samaritan[等待译名]\nChiron Helmet Samaritan
-item_Name_vgl_utility_light_helmet_01_04_01=喀戎 头盔 Lifesaver[等待译名]\nChiron Helmet Lifesaver
+item_Name_vgl_utility_light_helmet_01_03_01=喀戎 头盔 施善者\nChiron Helmet Samaritan
+item_Name_vgl_utility_light_helmet_01_04_01=喀戎 头盔 救星\nChiron Helmet Lifesaver
 item_Name_vgl_utility_light_helmet_03_01_01=喀戎 头盔 AA 支援\nChiron Helmet AA Support
 item_Name_vgl_utility_light_legs_01_01_01=喀戎 腿甲\nChiron Legs
-item_Name_vgl_utility_light_legs_01_02_01=喀戎 腿甲 Samaritan[等待译名]\nChiron Legs Samaritan
-item_Name_vgl_utility_light_legs_01_03_01=喀戎 腿甲 Lifesaver[等待译名]\nChiron Legs Lifesaver
+item_Name_vgl_utility_light_legs_01_02_01=喀戎 腿甲 施善者\nChiron Legs Samaritan
+item_Name_vgl_utility_light_legs_01_03_01=喀戎 腿甲 救星\nChiron Legs Lifesaver
 item_Name_vgl_utility_light_legs_02_01_01=喀戎 腿甲 心动\nChiron Legs Heartthrob
 item_Name_vgl_utility_light_legs_03_01_01=喀戎 腿甲 AA 支援\nChiron Legs AA Support
 item_Name_vpw_bouncer_boots_01_01_01=好靴子\nGood Boot
@@ -71392,7 +71406,7 @@ item_displayType_Cannon=加农炮
 item_displayType_Comb=梳子
 item_displayType_Cooler=冷却器
 item_displayType_Countermeasure=反制措施
-item_displayType_Crafter,P=制造机
+item_displayType_Crafter=制造机
 item_displayType_Device=设备
 item_displayType_Gatling=加特林
 item_displayType_Gloves=手套
@@ -71782,7 +71796,7 @@ items_commodities_acryliplex=亚克力络合物复合材料
 items_commodities_acryliplex_desc=这种可塑复合材料可用于制造爆裂物，除了用在拆迁爆破、重工业和采矿之外，它还能被用于制造小型爆裂弹头， 在大量运输此类复合材料时需格外当心，因为它对碰撞与高温都很敏感。
 items_commodities_agricium=艾格瑞金属Agricium
 items_commodities_agricium_desc=稀有而珍贵的银色金属，具有蓝绿色的光泽。延展性、韧性强，极难发生反应。
-items_commodities_agricium_ore=艾格瑞矿石Agricium (Ore)
+items_commodities_agricium_ore=艾格瑞矿石
 items_commodities_agricium_ore_desc=稀有而珍贵的银色金属，具有蓝绿色的光泽。延展性、韧性强，极难发生反应。
 items_commodities_agriculturalGoods=农业产品Agricultural Goods
 items_commodities_agriculturalGoods_desc=用于生产食品、纺织品和生物有机燃料的未加工农作物和动物产品.
@@ -71794,7 +71808,7 @@ items_commodities_altruciatoxin_unprocessed=亡魂树花粉Revenant Tree Pollen
 items_commodities_altruciatoxin_unprocessed_desc=亡魂树（阿尔特鲁西亚属-拉克丝种植物）的花粉。
 items_commodities_aluminum=铝Aluminum
 items_commodities_aluminum_desc=一种灰色的活泼金属，延展性好、质量轻、韧性足、强度高且耐腐蚀，具有超导性。
-items_commodities_aluminum_ore=铝矿石Aluminum (Ore)
+items_commodities_aluminum_ore=铝矿石
 items_commodities_aluminum_ore_desc=一种灰色的活泼金属，延展性好、质量轻、韧性足、强度高且耐腐蚀，具有超导性。
 items_commodities_amiantpod=石棉荚Amiant Pod
 items_commodities_amiantpod_desc=这些来自石棉树的荚有纤维外皮，能用于制作耐热织物。将外皮取下后需要先浸泡在化学溶液中，然后才能分离出纤维。
@@ -71807,7 +71821,7 @@ items_commodities_antiHydrogen=反氢Anti-Hydrogen
 items_commodities_antiHydrogen_desc=氢的反物质，包含一个正电子和一个反质子。
 items_commodities_aphorite=紫钠水晶Aphorite
 items_commodities_aphorite_desc=装饰性宝石水晶，因其多彩的色调而备受青睐。
-items_commodities_aphorite_raw=紫钠水晶原矿Aphorite (Raw)
+items_commodities_aphorite_raw=紫钠水晶原矿
 items_commodities_aphorite_raw_desc=装饰性宝石水晶，因其多彩的色调而备受青睐。
 items_commodities_apoxygenite=氧合物Apoxygenite
 items_commodities_apoxygenite_desc=也俗称为TXA（三种爆炸助燃剂），氧合物是一种无臭无味的化学添加剂，用于制造炸药和各种工业进程。高能又十分易爆，氧合物是一种富养的助燃剂，常常被加入到更稳定的元素中，以提高他们的反应速度。
@@ -71817,7 +71831,7 @@ items_commodities_arsenic=砷Arsenic
 items_commodities_arsenic_desc=一种易碎的，致密的半金属，大量使用时有毒。
 items_commodities_aslarite=阿斯莱晶体Aslarite
 items_commodities_aslarite_desc=阿斯莱晶体是一种天然矿物，常见于小行星上。因其具有优异的天然隔热性能而备受青睐，经加工后可用于制造个人护甲，帮助穿戴者抵抗住极端温度环境。
-items_commodities_aslarite_raw=阿斯莱晶体原矿Aslarite (Raw)
+items_commodities_aslarite_raw=阿斯莱晶体原矿
 items_commodities_aslarite_raw_desc=阿斯莱晶体是一种天然矿物，常见于小行星上。因其具有优异的天然隔热性能而备受青睐，经加工后可用于制造个人护甲，帮助穿戴者抵抗住极端温度环境。
 items_commodities_astatine_desc=一种具有放射性的，高度不稳定的危险卤素，其部分同位素的半衰期为一秒或更短。
 items_commodities_atlasium=巨神合金Atlasium
@@ -71825,14 +71839,14 @@ items_commodities_atlasium_8scu=巨神合金Atlasium (8 SCU)
 items_commodities_atlasium_desc=这种坚固的合金是少数可以从严重的船祸现场回收出来的材料。
 items_commodities_beradom=冰蓝珀Beradom
 items_commodities_beradom_desc=当冰蓝枞的树脂在森林火灾中结晶时形成，这种透明的深蓝色“宝石”通常被打磨光滑并用于珠宝制作。虽然可以通过种植树木并进行控制燃烧来制造，但树木达到适当成熟所需的时间投资仍使其成为一种稀有商品。
-items_commodities_beradom_raw=冰蓝珀原矿Beradom (Raw)
+items_commodities_beradom_raw=冰蓝珀原矿
 items_commodities_beryl=绿柱石Beryl
 items_commodities_beryl_desc=一种天然六边形晶体矿物。纯净的绿柱石是无色的，不纯形式变种包括祖母绿和海蓝宝石。
-items_commodities_beryl_raw=绿柱石原矿Beryl (Raw)
+items_commodities_beryl_raw=绿柱石原矿
 items_commodities_beryl_raw_desc=一种天然六边形晶体矿物。纯净的绿柱石是无色的，不纯形式变种包括祖母绿和海蓝宝石。
 items_commodities_bexalite=贝沙电气石Bexalite
 items_commodities_bexalite_desc=现今的电气系统中广泛应用了这种从天然无磁核世界中采集的矿物。
-items_commodities_bexalite_raw=贝沙电气石原矿Bexalite (Raw)
+items_commodities_bexalite_raw=贝沙电气石原矿
 items_commodities_bexalite_raw_desc=现今的电气系统中广泛应用了这种从天然无磁核世界中采集的矿物。
 items_commodities_biologicalsamples,P=生物样本Biological Samples
 items_commodities_bioplastic=生物塑料Bioplastic
@@ -71841,7 +71855,7 @@ items_commodities_bluebilva=蓝木橘Blue Bilva\nHEI:10 NDR:23 精力充沛，
 items_commodities_bluebilva_desc=NDR：23\nHEI：10\n效果：保水，精力充沛\n\n富含果糖的蓝木橘以其独特而富有层次的香气而闻名，它的芳香浓郁且低调。它的果实呈卵状尖头，果皮颜色由深蓝至靛青渐变。蓝木橘的枝条牢牢地附在它生长的石头上，因为过于牢固往往需要用器械将其剥离。果实成熟需要11个月左右。常见食用方式是干吃或制作成白兰地。
 items_commodities_borase=波射石Borase
 items_commodities_borase_desc=这种高导热材料通常是由宇宙射线散裂形成的，往往更容易在年轻的行星系中发现。
-items_commodities_borase_ore=波射矿石Borase (Ore)
+items_commodities_borase_ore=波射矿石
 items_commodities_borase_ore_desc=这种高导热材料通常是由宇宙射线散裂形成的，往往更容易在年轻的行星系中发现。
 items_commodities_boron=硼Boron
 items_commodities_boron_desc=一种由超新星和宇宙射线散裂产生的类金属元素，它的纯晶体形式可作为半导体。
@@ -71855,7 +71869,7 @@ items_commodities_carinite=科力晶Carinite
 items_commodities_carinite_desc=由于其形成所需的极端压力非常罕见，科力晶是一种稀有矿物，因其在高级计算机处理器和其他尖端电子产品中的应用而需求量很大。
 items_commodities_carinite_pure=纯净科力晶Carinite (Pure)
 items_commodities_carinite_pure_desc=典型的科力晶来源通常含有各种杂质。然而，在某些极其罕见的条件下，纯度超过 90% 的科力晶矿脉可能会形成。需要极高精度的计算硬件通常会寻找使用纯净科力晶。
-items_commodities_carinite_raw=科力晶原矿Carinite (Raw)
+items_commodities_carinite_raw=科力晶原矿
 items_commodities_chlorine=氯气Chlorine
 items_commodities_chlorine_desc=一种具有高电子亲和力的轻质量气体，室温下呈黄绿色，卤素之一。
 items_commodities_coal_desc=主要由碳组成的可燃沉积岩.被认为起源于远古泥炭.
@@ -71866,11 +71880,11 @@ items_commodities_compboard_desc=各种计算机和电子产品内部使用的
 items_commodities_consumerGoods_desc=为了满足个人需求出售的货物。
 items_commodities_copper=铜Copper
 items_commodities_copper_desc=一种柔软的红橙色金属，具有高导电性，妥当处理后不易氧化。
-items_commodities_copper_ore=铜矿石Copper (Ore)
+items_commodities_copper_ore=铜矿石
 items_commodities_copper_ore_desc=一种柔软的红橙色金属，具有高导电性，妥当处理后不易氧化。
 items_commodities_corundum=刚玉Corundom
 items_commodities_corundum_desc=氧化铝的结晶形式，被视为宝石。品种包括红宝石，蓝宝石和帕帕拉恰蓝宝石。
-items_commodities_corundum_raw=刚玉原矿Corundum (Raw)
+items_commodities_corundum_raw=刚玉原矿
 items_commodities_corundum_raw_desc=氧化铝的结晶形式，被视为宝石。品种包括红宝石，蓝宝石和帕帕拉恰蓝宝石。
 items_commodities_crudeOil=原油Crude Oil
 items_commodities_crudeOil_desc=由碳氢化合物和其他有机分子组成的化合物.又称未加工石油.
@@ -71882,7 +71896,7 @@ items_commodities_detatrine=得他啶Detatrine
 items_commodities_detatrine_desc=这种化学物质是从稀有的毒陀果中提取的天然毒素精炼而成，具有多种医疗应用。
 items_commodities_diamond=钻石Diamond
 items_commodities_diamond_desc=钻石是碳元素的一种同素异形体，经过数十亿年高温高压作用形成。极其坚硬且具有导热性。
-items_commodities_diamond_raw=钻石原矿Diamond (Raw)
+items_commodities_diamond_raw=钻石原矿
 items_commodities_diamond_raw_desc=钻石是碳元素的一种同素异形体，经过数十亿年高温高压作用形成，极其坚硬且具有导热性。
 items_commodities_diamondlaminate=钻石层压板Diamond Laminate
 items_commodities_diamondlaminate_desc=这种玻璃状物质是目前最坚硬的材料之一，经常用于制造驾驶舱窗户。
@@ -71892,7 +71906,7 @@ items_commodities_distilledSpirits=蒸馏酒精Distilled Spirits
 items_commodities_distilledSpirits_desc=通过蒸馏发酵物质生产的纯净饮料。酒精含量至少20%
 items_commodities_dolivine=暗橄榄石Dolivine
 items_commodities_dolivine_desc=一种暗绿色的宝石，用于装饰。但由于其优秀的抗风化能力和高密度，在工业上也有它的用途。
-items_commodities_dolivine_raw=暗橄榄石原矿Dolivine (Raw)
+items_commodities_dolivine_raw=暗橄榄石原矿
 items_commodities_dolivine_raw_desc=一种暗绿色的宝石，用于装饰。由于其优秀的抗风化能力和高密度，在工业上也有它的用途。
 items_commodities_dopple=多普勒Dopple
 items_commodities_dopple_desc=一种能使人产生强烈分离感的游离性药物。服用者会感觉自身和周遭所熟悉的一切都变得扭曲和失真，部分服用者感觉情感也在逐渐分离。在医学上，小剂量的多芬脑啡用于帮助那些需要解决极端情绪问题和怒气管理问题的人。一些滥用药物的人喜欢它那种使用过后的断片效果，以此来重启自己枯燥的每一天并体验新的生活。副作用包括失忆、恐慌、妄想症和精神病发作。
@@ -71911,7 +71925,7 @@ items_commodities_europium_desc=稀土金属中最活跃的一个，铕化合物
 items_commodities_evaFuel,P=舱外活动燃料EVA Fuel
 items_commodities_feynmaline=熵瞬晶Feynmaline
 items_commodities_feynmaline_desc=这种矿物的变形晶体结构极其不稳定。当引入额外能量时，例如现代采矿中的典型情况，矿石往往会以爆炸性方式降解为结构更稳定的加纳石。这种不稳定性使得熵瞬晶在获取时非常危险，但如果能够正确采集，它作为工业反物质前体相当得有价值。
-items_commodities_feynmaline_raw=熵瞬晶原矿Feynmaline (Raw)
+items_commodities_feynmaline_raw=熵瞬晶原矿
 items_commodities_flareweedstalk=火炬草杆Flareweed Stalk
 items_commodities_flareweedstalk_desc=火炬草是一种能在恶劣环境中生存的顽强植物。由于它有着过滤水中有害元素的能力，人们经常采集火炬草的茎秆用在过滤系统里。
 items_commodities_fluorine=氟Fluorine
@@ -71925,18 +71939,18 @@ items_commodities_freshFood_desc=各种尚未煮熟、晾干、盐渍、冷冻
 items_commodities_genmodseeds,P=龙胆种子Genmod Seeds
 items_commodities_glacosite=冰碛棉Glacosite
 items_commodities_glacosite_desc=随着冰川的形成，较重的矿物质含量会随着时间的推移沉降，然后在上方的重量作用下被压碎，冰层发生变形和流动。当冰川后退时，留下了冰碛棉的沉积物。冰碛棉呈白色和蓝色，晶体形成长而光亮的丝状，外观几乎像棉花。由于其极轻且耐用的绝缘特性，冰碛棉在商业上找到了专门的用途。
-items_commodities_glacosite_raw=冰碛棉原矿Glacosite (Raw)
+items_commodities_glacosite_raw=冰碛棉原矿
 items_commodities_glow=光热Glow
 items_commodities_glow_desc=“光热”是街头毒品“霓虹”的变种，它的配方相对于其同类来讲，能在创造更嗨的效果同时减轻幻觉的影响。服用者的明显特征是其吞服胶囊后在舌头上留下的发亮残渣。有些人服用微量的“光热”以帮助他们保持积极的态度（但要注意药品要直接滴到喉咙后部）。最大风险是一旦药效消失，在服用者的大脑变正常之前可能会在短时间内变得极度抑郁甚至想要自杀。
 items_commodities_gold=金Gold
 items_commodities_gold_desc=一种常见的延展性金属，因其导电性而备受青睐。虽然它已经过时了，但仍常被用来当装饰品。
-items_commodities_gold_ore=金矿石Gold (Ore)
+items_commodities_gold_ore=金矿石
 items_commodities_gold_ore_desc=一种常见的延展性金属，因其导电性而备受青睐。虽然它的流行程度时高时低，但它也还是经常被用于装饰目的。
 items_commodities_goldenmedmon=黄金麦德蒙果Golden Medmon\nHEI:19 NDR:39 精力充沛，保水
 items_commodities_goldenmedmon_desc=NDR：39\nHEI：19\n效果：精力充沛，保水\n\n黄金麦德蒙果生长在温带气候的丸乌木树，在其成收成时期会从树上落下。这个阶段的果实非常紧实且味涩。它们只有在“腐烂时”或通过乙烯催熟软化后才可食用。
 items_commodities_hadanite=哈丹水晶Hadanite
 items_commodities_hadanite_desc=由于拥有其极高的振动频率广泛用于晶体振荡器中。
-items_commodities_hadanite_raw=哈丹水晶原矿Hadanite (Raw)
+items_commodities_hadanite_raw=哈丹水晶原矿
 items_commodities_hadanite_raw_desc=由于拥有其极高的振动频率广泛用于晶体振荡器中。
 items_commodities_heartofthewoods=“森林之心”Heart of the woods\nNDR:31 毒性
 items_commodities_heartofthewoods_desc=NDR：31\n效果：毒性\n\n这种真菌会产生肉质的深红色菌帽，其生长模式类似于心脏的内部结构。出现在寒冷的气候下，通常生长在树木和腐烂的原木上。这种风味浓郁的蘑菇的商业化栽培尚未成功，但因其受到全宇宙美食家的青睐，在合适的市场上可以卖出高价。这种蘑菇不能生吃，不过它的微量毒素在烹调时会被破坏。
@@ -71944,26 +71958,26 @@ items_commodities_helium=氦Helium
 items_commodities_helium_desc=一种无色、无味、无毒的惰性气体.宇宙中含量第二高的元素.恒星内部在氢核聚变过程中所产生的元素.
 items_commodities_hephaestanite=火神石Hephaestanite
 items_commodities_hephaestanite_desc=这种矿物通常在火山口附近被发现，常被用作热绝缘体。
-items_commodities_hephaestanite_raw=火神石原矿Hephaestanite (Raw)
+items_commodities_hephaestanite_raw=火神石原矿
 items_commodities_hephaestanite_raw_desc=这种矿物通常在火山口附近被发现，常被用作热绝缘体。
 items_commodities_hydrogen=氢Hydrogen
 items_commodities_hydrogen_desc=宇宙中含量最多的元素，构成恒星的基础材料。纯净的氢气是高度易燃的。
-items_commodities_inert_materials=惰性物质Inert Materials
+items_commodities_inert_materials=惰性物质
 items_commodities_inert_materials_desc=采矿过程中收集的非贵重物质。
 items_commodities_iodine=碘Iodine
 items_commodities_iodine_desc=最重的稳定卤素，易从紫黑色金属固体升华为紫色气体。
 items_commodities_iron,P=铁Iron
 items_commodities_iron_desc=铁元素，坚固，有延展性，极易生锈，在大多数恒星系统中大量存在。
-items_commodities_iron_ore,P=铁原矿Iron (Ore)
+items_commodities_iron_ore,P=铁原矿
 items_commodities_jaclium=杰金Jaclium
 items_commodities_jaclium_des=这是一种天然存在的稀有金属形态的耶金，用于生产具有惊人抗拉强度的极强合金。最初发现时，它被误认为是普通的耶金，但在使用中表现出的优异效果让研究人员意识到了它的价值。
-items_commodities_jaclium_ore=杰金矿石Jaclium (Ore)
+items_commodities_jaclium_ore=杰金矿石
 items_commodities_jaclium_ore_des=这是一种天然存在的稀有金属形态的耶金，用于生产具有惊人抗拉强度的极强合金。最初发现时，它被误认为是普通的耶金，但在使用中表现出的优异效果让研究人员意识到了它的价值。
 items_commodities_jahlium=耶金Jahlium
 items_commodities_jahlium_desc=这种天然生成的金属已被用于多种工业用途和钢合金的生产，在28世纪的空间站建设中备受青睐。
 items_commodities_janalite=加纳石Janalite
 items_commodities_janalite_desc=这种稀有矿物被视为工业用反物质的前体物质。尽管它比其他前体物质（如费因马林）更稳定，但其更坚固的结构和能量抵抗性使其更难以利用，同时也更难收集。
-items_commodities_janalite_raw=加纳石原矿Janalite (Raw)
+items_commodities_janalite_raw=加纳石原矿
 items_commodities_janalite_raw_desc=这种稀有矿物被视为工业用反物质的前体物质。尽管它比其他前体物质（如费因马林）更稳定，但其更坚固的结构和能量抵抗性使其更难以利用，同时也更难收集。
 items_commodities_jumpinglimes=跳跳橙Jumping Limes\nHEI:06 NDR:09 口渴
 items_commodities_jumpinglimes_desc=NDR：09\nHEI：06\n效果：口渴\n\n生长在亚尔（半人马 II）沙漠中的仙人掌上。是当地类地化改造完成后自然形成的变种，其紫色的刺状果实，成熟后会变成绿色。\n\n因为它们很容易从仙人掌上掉下来，附着在衣服和皮肤上，就像它们“跳”到了那里一样，因此得名。\n\n将其带刺的表皮剥开后会露出多汁的果肉。味甜，极其酸涩。\n\n当地人警告说，如果你在沙漠中迷路了，慎用跳跳橙来补充水分，因为它们会让你感觉更渴。
@@ -71978,13 +71992,13 @@ items_commodities_krypton=氪Krypton
 items_commodities_krypton_desc=一种无色无味的惰性气体，在放电管中呈白色。铀裂变的产物之一。
 items_commodities_laranite=砬兰石Laranite
 items_commodities_laranite_desc=一种具有一定放射性的结晶型宝石，整体呈黑色，有暗红色条纹，只有做好防护措施的情况下才能作为首饰使用。
-items_commodities_laranite_raw=砬兰石原矿Laranite (Raw)
+items_commodities_laranite_raw=砬兰石原矿
 items_commodities_laranite_raw_desc=一种具有一定放射性的结晶型宝石，整体呈黑色，有暗红色条纹，只有做好防护措施的情况下才能作为首饰使用。
 items_commodities_lastaprene=耐用橡胶Lastaprene
 items_commodities_lastaprene_desc=一种先进的合成聚合物，具有多种商业应用的最佳特性。与大多数普通橡胶相比，它具有更高的粘弹性。
 items_commodities_lindinium=林登金Lindinium
 items_commodities_lindinium_des=这种多功能金属已经成功与许多其他元素组成合金，尼克斯星系的矿工们为了获取它不遗余力。
-items_commodities_lindinium_ore=林登金矿石Lindinium (Ore)
+items_commodities_lindinium_ore=林登金矿石
 items_commodities_lindinium_ore_des=这种多功能金属已经成功与许多其他元素合金化，尼克斯星系的矿工们为了获取这种矿石不遗余力。
 items_commodities_lithium=锂Lithium
 items_commodities_lithium_desc=一种柔软的银白色金属，在自然状态下很活跃，暴露在空气中会迅速失去光泽。
@@ -72060,11 +72074,11 @@ items_commodities_prota=普罗塔菌Prota
 items_commodities_prota_desc=普罗塔菌是一种能在极强腐蚀性环境和压力下形成的弹性粘菌，由它分泌的粘合剂可以蒸馏成商品级的胶水。
 items_commodities_quantainium=量子矿物Quantainium
 items_commodities_quantainium_desc=一种用于生产量子燃料的极度不稳定矿物。
-items_commodities_quantainium_raw=量子矿物原矿Quantainium (Raw)
+items_commodities_quantainium_raw=量子矿物原矿
 items_commodities_quantainium_raw_desc=一种用于生产量子燃料的极度不稳定矿物。
 items_commodities_quartz=石英Quartz
 items_commodities_quartz_desc=一种由硅和氧组成的手性晶体，有多种形态和颜色。
-items_commodities_quartz_raw=石英原矿Quartz (Raw)
+items_commodities_quartz_raw=石英原矿
 items_commodities_quartz_raw_desc=一种由硅和氧组成的手性晶体，有多种形态和颜色。
 items_commodities_quasigrazeregg=沙漠故夕食草兽蛋Desert Quasi Grazer Egg
 items_commodities_quasigrazeregg_boreal=寒带故夕食草兽蛋Boreal Quasi Grazer Egg
@@ -72076,32 +72090,32 @@ items_commodities_quasigrazertongue=故夕食草兽舌Quasi Grazer Tongue
 items_commodities_quasigrazertongue_desc=故夕食草兽的苔原亚种已经进化出长长的毛皮和保温脂肪储备，使其能够在极寒的北极温度下保持温暖。该动物的舌头尤其以其丰富的脂肪而闻名，这些脂肪可以被提炼成在极端寒冷中仍然保持流动的润滑剂。
 items_commodities_rantadung=兰塔有机粪便Ranta Dung
 items_commodities_rantadung_desc=一种干燥的立方体状粪便，来自一种被名为兰塔的大型等足类甲壳动物。最近发现这些粪便中含有一种独特菌群，可以帮助兰塔处理消化矿物质，其中一些研究有望带来工业或医学创新。
-items_commodities_raw_ice,P=原冰Raw Ice
+items_commodities_raw_ice,P=原冰
 items_commodities_raw_ice_desc,P=原冰可以被加工精炼成氢和氧。
-items_commodities_raw_ouratite=原欧拉特烃Raw Ouratite
-items_commodities_raw_ouratite_desc=欧拉特烃以其抵御动能冲击的能力而闻名，这是一种仅存在于斯坦顿星系的固态碳氢化合物。精炼后，这种稀有材料可用作战斗装甲板。 
-items_commodities_raw_silicon,P=原硅Raw Silicon
+items_commodities_raw_ouratite=原欧拉特烃
+items_commodities_raw_ouratite_desc=欧拉特烃以其抵御动能冲击的能力而闻名，这是一种仅存在于斯坦顿星系的固态碳氢化合物。精炼后，这种稀有材料可用作战斗装甲板。
+items_commodities_raw_silicon,P=原硅
 items_commodities_raw_silicon_desc,P=一种强度高、脆性大且导热性能良好的物质，有着钻石状的晶体。
 items_commodities_revenantpod=亡魂果荚Revenant Pod
 items_commodities_revenantpod_desc=与名字相反，亡魂树其实是阿尔特鲁西亚树的一个变种，后者是泰拉的一种本土植物，以其厚实而多彩的叶子闻名。为了对抗沙尘暴，地质工程师们在海波隆种植了一片阿尔特鲁西亚树林。虽然这个项目失败了，但是这些树适应了当地永不停歇的大风，它们的叶片脱落，树干增厚。植物学家起初认为这些树已经死了，但仔细观察后发现它们的生命力相当旺盛，因此起名亡魂树。通常它们的的豆荚会被采集用来生产“幻云”。
 items_commodities_riccite=愈金Riccite
 items_commodities_riccite_des=这种金属存在于地震活动频繁的星球上，具有极强的柔韧性，并带有一定的自我修复特性。
-items_commodities_riccite_ore=愈金矿石Riccite (Ore)
+items_commodities_riccite_ore=愈金矿石
 items_commodities_riccite_ore_des=这种金属存在于地震活动频繁的星球上，具有极强的柔韧性，并带有一定的自我修复特性。
 items_commodities_rubidium=铷Rubidium
 items_commodities_rubidium_desc=一种微放射性金属，其同位素半衰期为490亿年。质地柔软且有良好的延展性。
 items_commodities_sadaryx=萨达瑞晶Sadaryx
 items_commodities_sadaryx_desc=一种耐用的水晶，萨达瑞晶常用于激光应用中工业聚焦透镜的制造。
-items_commodities_sadaryx_raw=萨达瑞晶原矿Sadaryx (Raw)
+items_commodities_sadaryx_raw=萨达瑞晶原矿
 items_commodities_saldynium=烁迪银Saldynium
 items_commodities_saldynium_des=一种稀有金属，由于其形成所需的特殊环境条件，传统上很难大量发现。它因其在高功率激光器生产中的应用而备受追捧。尽管它表现出一定的抗菌特性，但由于其稀缺性，在医疗用途上应用得较少。
-items_commodities_saldynium_ore=烁迪银矿石Saldynium (Ore)
+items_commodities_saldynium_ore=烁迪银矿石
 items_commodities_saldynium_ore_des=一种稀有金属，由于其形成所需的特殊环境条件，传统上很难大量发现。它因其在高功率激光器生产中的应用而备受追捧。尽管它表现出一定的抗菌特性，但由于其稀缺性，在医疗用途上应用得较少。
 items_commodities_sarilus=沙鲁斯Sarilus
 items_commodities_sarilus_desc=这种材料是在与巴努人开始贸易后才被人类引入制造业的，其具有极强的抗变形能力。虽然由人类生产的沙鲁斯效果不错，但还是有很多人认为巴努的原厂沙鲁斯更优秀。
 items_commodities_savrilium=萨维里金属Savrilium
 items_commodities_savrilium_des=这种金属最初在尼克斯星系被发现，由于其独特的合金特性，成为该星系早期矿工们的主要经济驱动力。
-items_commodities_savrilium_ore=萨维里矿石Savrilium (Ore)
+items_commodities_savrilium_ore=萨维里矿石
 items_commodities_savrilium_ore_des=这种金属矿石最初在尼克斯星系被发现，由于其独特的合金特性，在经过精炼提纯后成为该星系早期矿工们的主要经济来源。
 items_commodities_scr=标准商用橡胶SCR
 items_commodities_scr_desc=这种常见形式的橡胶经过数个世纪的筛选，成为了如今的行业标准。如今标准商用橡胶 (SCR) 可以快速、经济地生产。
@@ -72139,7 +72153,7 @@ items_commodities_steel=钢铁Steel
 items_commodities_steel_desc=一种由铁和碳组成的合金，这种古老的材料由于价格合理，抗拉强度高，至今仍在使用。
 items_commodities_stileron=稀钛铁Stileron
 items_commodities_stileron_des=这种金属非常适合严酷的物理战争。由于其耐冲击的特性，它在装甲制造中备受防护制造商的青睐。然而，它对变形的承受能力较差，并且提炼过程众所周知得困难。
-items_commodities_stileron_ore=稀钛铁矿Stileron Ore
+items_commodities_stileron_ore=稀钛铁矿
 items_commodities_stileron_ore_des=这种金属非常适合严酷的物理战争。由于其耐冲击的特性，它在装甲制造中备受防护制造商的青睐。然而，它对变形的承受能力较差，并且提炼过程众所周知得困难。
 items_commodities_stims=斯酊姆烟草Stims
 items_commodities_stonebugshell=石虫壳Stone Bug Shell
@@ -72150,7 +72164,7 @@ items_commodities_sunsetberry=日落浆果Sunset Berry\nHEI:06 NDR:08 毒性
 items_commodities_sunsetberry_desc=NDR：08\nHEI：06\n效果：毒性\n\n日落浆果喜好寒冷环境。果实有毒，并不适合人类食用。食用会导致呕吐和剧烈痉挛等症状。研究表明摄入过多会致命。未经加工的浆果非常苦，单宁含量也很高，一旦发酵，产生的有毒液体味道非常甜，通常被称为“亡酒”。近来，医学研究人员正在研究日落浆果中的毒素是否可以用于治疗神经损伤或神经疾病。
 items_commodities_taranite=塔兰导电石Taranite
 items_commodities_taranite_desc=这种矿物具有极高的导电性，一位研究人员首次发现这种矿物质时，注意到一种电敏寄居蟹正在用这种矿石碎片来制作壳体。
-items_commodities_taranite_raw=塔兰导电石原矿Taranite (Raw)
+items_commodities_taranite_raw=塔兰导电石原矿
 items_commodities_taranite_raw_desc=这种矿物具有极高的导电性，一位研究人员首次发现这种矿物质时，注意到一种电敏寄居蟹正在用这种矿石碎片来制作壳体。
 items_commodities_tellurim=碲Tellurium
 items_commodities_tellurium_desc=碲是一种易碎的，轻度有毒的类金属，常在含金的化学化合物中发现。它有着硫族元素中最高的熔点和沸点。
@@ -72162,21 +72176,21 @@ items_commodities_thrust=“猛冲Thrust”
 items_commodities_thrust_desc=这种化学混合饮料为使用者提供大量的能量，增强社交能力、兴奋感以及碰触敏感性。传闻是作为能量饮料而研发的，不过这种药剂却被那些想要更多能量的人或者“派对狂”追捧。然而，伴随着心脏病、致死性脱水以及癫痫的风险攀升，此种药物已经在大部分地区被列为了禁药。服用者明显有口吃、胡言乱语、皮肤发红和出汗等症状。
 items_commodities_tin=锡Tin
 items_commodities_tin_desc=锡是一种柔软的蓝白色金属，具有良好的导电性和耐腐蚀性。
-items_commodities_tin_ore=锡矿石Tin Ore
+items_commodities_tin_ore=锡矿石
 items_commodities_tin_ore_desc=锡是一种柔软的蓝白色金属，具有良好的导电性和耐腐蚀性。
 items_commodities_titanium=钛Titanium
 items_commodities_titanium_desc=这种银色的化学元素是制造高强度、低质量合金的完美首选。
-items_commodities_titanium_ore=钛矿石Titanium (Ore)
+items_commodities_titanium_ore=钛矿石
 items_commodities_titanium_ore_desc=这种银色的化学元素是制造高强度、低质量合金的完美首选。
 items_commodities_torite=托瑞特金属Torite
 items_commodities_torite_des=这种常见的金属在整个尼克斯星系都有发现，当地居民已经开采它用于多种用途，尽管它尚未被更广泛地采用。
-items_commodities_torite_ore=托瑞特矿石Torite (Ore)
+items_commodities_torite_ore=托瑞特矿石
 items_commodities_torite_ore_des=这种常见的金属矿石在整个尼克斯星系都有发现，当地居民已经开采它用于多种用途，尽管它尚未被更广泛地采用。
 items_commodities_tritium=氚Tritium
 items_commodities_tritium_desc,P=氚 介绍
 items_commodities_tungsten=钨Tungsten
 items_commodities_tungsten_desc=可见于多种合金，纯钨可以在保持强度的情况下依旧可锻。
-items_commodities_tungsten_ore=钨矿石Tungsten (Ore)
+items_commodities_tungsten_ore=钨矿石
 items_commodities_tungsten_ore_desc=可用于制造多种合金，纯钨可以在保持强度的情况下依旧可锻。
 items_commodities_type_HPMC=六边形涂层HexaPolyMesh Coating
 items_commodities_type_HPMC_desc=这种液态六边形晶格在带电时很容易与表面结合。其几乎能在瞬间凝固，形成强韧耐用的聚合物网面，这种材料在不同温度和压力下都能保持完好。
@@ -79942,7 +79956,7 @@ refinery_ui_JobCard_Table_Cost=花费
 refinery_ui_JobCard_Table_Done=完成
 refinery_ui_JobCard_Table_MaterialsSelected=材料选择
 refinery_ui_JobCard_Table_MaterialsYielded=材料产出 (cSCU)
-refinery_ui_JobCard_Table_QTY=QTY
+refinery_ui_JobCard_Table_QTY=品质
 refinery_ui_JobCard_Table_Refine=精炼
 refinery_ui_JobCard_Table_SubLabel_NoYes=（否/是）
 refinery_ui_JobCard_Table_SubLabel_cSCU=(cSCU)
@@ -81144,6 +81158,36 @@ shubin_rockcracker_location_obj_long_01=前往被废弃的 QV 碎岩站
 shubin_rockcracker_location_obj_short_01=前往 QV 碎岩站
 shubin_rockcracker_pvp_desc_01=合约：采矿权转让\n地点：尼克斯星系\n\n详情：\n舒宾星际的勘探者们最近发现了一处已被废弃的 QV 行星服务公司碎岩站的位置，该站位于基格小行星带附近。这些站点最初由这家已倒闭的公司用来从小行星内部开采珍贵资源，但其确切位置早已丢失多年。\n\n虽然该站点目前处于离线状态，但我们的侦察队认为，只要进行必要的维修，它就能重新投入使用。此外，一旦将其恢复运行，现场已经有一块富含资源的小行星，随时可以由站点的采矿激光进行开采。\n\n不幸的是，由于在尼克斯运营面临的各种挑战，舒宾手头目前没有足够的宽裕自行处理上述维修工作。但这却为像您这样对独立采矿作业感兴趣的人创造了一个机会。\n\n<EM4>条款*:</EM4>\n我们提供该 QV 碎岩站站的<EM4>共享采矿权</EM4>。购买后，我们将向您及您的船员提供该站点的坐标。（请注意，任何其他有兴趣购买采矿权的人也将获得该站点的访问权限。）随后，您的船员可驾驶<EM4>采矿飞船</EM4>前往该地点，将<EM4>该空间站的采矿激光</EM4>恢复至运行状态，开采小行星，并在内部<EM4>获取资源</EM4>。\n\n请注意，由于这是一份共享合同，所以我们能够以较低的价格提供这些采矿权，但小行星中的资源将与现场的其他采矿人员按<EM4>先到先得</EM4>的原则共享。此外，其他感兴趣的各方（如不法分子）也有可能自行发现该空间站的位置。请务必谨慎行事。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 shubin_rockcracker_pvp_title_01=QV 碎岩站采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_01=QV 碎岩站 BRK-204 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_02=QV 碎岩站 BRK-320 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_03=QV 碎岩站 BRK-546 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_04=QV 碎岩站 BRK-127 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_05=QV 碎岩站 BRK-425 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_06=QV 碎岩站 BRK-608 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_07=QV 碎岩站 BRK-267 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_08=QV 碎岩站 BRK-235 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_09=QV 碎岩站 BRK-304 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_10=QV 碎岩站 BRK-521 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_11=QV 碎岩站 BRK-985 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_12=QV 碎岩站 BRK-542 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_13=QV 碎岩站 BRK-184 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_14=QV 碎岩站 BRK-970 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_15=QV 碎岩站 BRK-879 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_16=QV 碎岩站 BRK-563 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_17=QV 碎岩站 BRK-782 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_18=QV 碎岩站 BRK-711 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_19=QV 碎岩站 BRK-284 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_20=QV 碎岩站 BRK-437 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_21=QV 碎岩站 BRK-630 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_22=QV 碎岩站 BRK-892 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_23=QV 碎岩站 BRK-597 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_24=QV 碎岩站 BRK-110 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_25=QV 碎岩站 BRK-913 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_26=QV 碎岩站 BRK-864 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_27=QV 碎岩站 BRK-529 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_28=QV 碎岩站 BRK-709 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_29=QV 碎岩站 BRK-766 采矿权（共享）
+shubin_rockcracker_pvp_title_specific_30=QV 碎岩站 BRK-223 采矿权（共享）
 shubin_rockcracker_solo_desc_01=合约：采矿权转让\n地点：尼克斯星系\n\n详情：\n舒宾星际的勘探者们最近发现了一处已被废弃的 QV 行星服务公司碎岩站的位置，该站位于基格小行星带附近。这些站点最初由这家已倒闭的公司用来从小行星内部开采珍贵资源，但其确切位置早已丢失多年。\n\n虽然该站点目前处于离线状态，但我们的侦察队认为，只要进行必要的维修，它就能重新投入使用。此外，一旦将其恢复运行，现场已经有一块富含资源的小行星，随时可以由站点的采矿激光进行开采。\n\n不幸的是，由于在尼克斯运营面临的各种挑战，舒宾手头目前没有足够的宽裕自行处理上述维修工作。但这却为像您这样对独立采矿作业感兴趣的人创造了一个机会。\n\n<EM4>条款*: </EM4>\n我们提供该 QV 碎岩站的<EM4>独占采矿权</EM4>。购买后，我们将仅向您及您的船员提供该站点的坐标。随后，您的船员可驾驶<EM4>采矿飞船</EM4>前往该地点，将<EM4>该空间站的采矿激光</EM4>恢复至运行状态，开采小行星，并在内部<EM4>获取资源</EM4>。\n\n请注意，虽然我们保证这些坐标仅供您使用，但无法排除其他感兴趣的各方（如不法分子）自行发现该站点位置的可能性。请务必谨慎行事。\n\n*接受本合约即表示你原意承担与本合约所列工作相关的所有风险，舒宾星际在对任何在合约期间造成的损害概不负责。
 shubin_rockcracker_solo_title_01=QV 碎岩站采矿权（独占）
 shuttle_at=穿梭机位于
@@ -81867,11 +81911,11 @@ text_ui_units_scu=SCU
 text_ui_units_slash=/
 text_ui_units_tonnes,P=t
 transit_arriving_in=抵达还有
-transit_carriage_arriving_in=距离车厢抵达还有：
-transit_carriage_carriage=车厢
-transit_carriage_departing_in=距离车厢出发还有：
+transit_carriage_arriving_in=距离轿厢抵达还有：
+transit_carriage_carriage=轿厢
+transit_carriage_departing_in=距离轿厢出发还有：
 transit_carriage_elevator=电梯
-transit_carriage_in_transit=车厢运输中：
+transit_carriage_in_transit=轿厢运输中：
 transit_carriage_shuttle=穿梭机
 transit_carriage_train=列车
 transit_carriage_tram=列车
@@ -84655,7 +84699,7 @@ ui_interactor_aegs_003=伊德里斯展厅
 ui_interactor_anvil_001=铁砧航天展厅
 ui_interactor_aopoatumbril_001=外星载具展览
 ui_interactor_basement=地下室
-ui_interactor_call_carriage=呼叫车厢
+ui_interactor_call_carriage=呼叫轿厢
 ui_interactor_call_elevator=呼叫电梯
 ui_interactor_call_shuttle=呼叫穿梭机
 ui_interactor_cancel=取消
@@ -85194,6 +85238,7 @@ ui_inventory_filter_category_name_vehicle_paint=涂装
 ui_inventory_filter_category_name_vehicle_parts,P=载具部件
 ui_inventory_filter_category_name_vehicle_powerplant=发电机
 ui_inventory_filter_category_name_vehicle_quantumdrive=量子驱动器
+ui_inventory_filter_category_name_vehicle_radar,P=雷达
 ui_inventory_filter_category_name_vehicle_shield=护盾
 ui_inventory_filter_category_name_vehicle_turret=炮塔
 ui_inventory_filter_category_name_vehicle_weapon=武器
@@ -86504,7 +86549,11 @@ vehicle_DescRSI_Aurora_CL=制造商：罗伯茨太空工业 (Roberts Space Indus
 vehicle_DescRSI_Aurora_ES=制造商：罗伯茨太空工业 (Roberts Space Industries)\n定位：探路者\n\n极光ES作为曾经的RSI X-7飞船(人类史上第一个测试跳跃引擎的飞船)的现代继承者，将实用主义进行到底，非常适合作为新手飞船。虽说它在外观上没有什么特别，但是它拥有足够的空间可以来进行各种改装。
 vehicle_DescRSI_Aurora_LN=制造商：罗伯茨太空工业 (Roberts Space Industries)\n定位：轻型战斗机船\n\n极光LN配备有一个更耐用的护盾生成器以及两个额外的武器挂点，它是一艘专业的战斗船，可以帮您解决宇宙中的任何障碍。
 vehicle_DescRSI_Aurora_LX=制造商：罗伯茨太空工业 (Roberts Space Industries)\n定位：探路者\n\n让崭新的极光LX帮您重拾对自己的血统的骄傲吧，专为那些从未忘记自己出身的敏锐的飞行员们而生。极光LX配备了有专利的真皮内饰，可以确保您在深空中可以舒服地伸展自己的身体。
-vehicle_DescRSI_Aurora_MR=制造商：罗伯茨太空工业 (Roberts Space Industries)\n定位：轻型战斗机\n\n也许您正在寻找同时拥有运货能力和战斗能力的船?极光MR配备有一对贝林激光炮和一个高品质武器冷却系统。
+vehicle_DescRSI_Aurora_MR=制造商：罗伯茨太空工业 (Roberts Space Industries)\n定位：轻型战斗机\n\n也许您正在寻找同时拥有运货能力和战斗能力的飞船。极光MR配备有一对贝林激光炮和一个高品质武器冷却系统。
+vehicle_DescRSI_Aurora_Mk2=制造商：罗伯茨太空工业 (Roberts Space Industries)\n定位：新手船\n\n对经典飞船的全新演绎，罗伯茨太空工业彻底重构了久经考验的极光。隆重介绍极光 Mk II。从飞船性能、实用性到外观设计，一切均以新一代飞行员的需求为核心进行了全面革新。此外，最新版本还为极光系列引入了新花样 - 可更换的模块。这些模块不再将飞行员锁定在单一职业路径上，而是让您在机库中即可轻松实现专业化的操作。无论您是首次拥有飞船的新手，还是准备升级日常座驾的老练飞行员，极光 Mk II 都在期待您的到来。
+vehicle_DescRSI_Aurora_Mk2_Cargo_Module=罗伯茨太空工业设计了这款运输与存储模块，以增强极光 Mk II 的货运能力。
+vehicle_DescRSI_Aurora_Mk2_Combat_Module=罗伯茨太空工业设计了这款防御措施模块，以增强极光 Mk II 的作战能力。
+vehicle_DescRSI_Aurora_SE=制造商：罗伯茨太空工业 (Roberts Space Industries)\n定位：多功能\n\n整合了让极光 Mk I 系列深受历代飞行员喜爱的精华，这款特别版在性能上取得了令人印象深刻的平衡，使飞行员能够应对各种任务。将极光 Mk I SE 停泊在您的机库中，凭借其从容应对生活一切挑战的能力，这款全能型飞船必将成为您的日常座驾。
 vehicle_DescRSI_Bengal=<-=MISSING=->
 vehicle_DescRSI_Constellation_Andromeda=制造商：罗伯茨太空工业 (Roberts Space Industries)\n定位：中型货运 / 炮艇\n\n仙女座是一艘可靠的多人货船，因它的多功能性深受帝国的商人们喜爱。RSI生产的最受欢迎的飞船之一，有象征意义的仙女座拥有设备齐全的货仓，一个寄生战斗机的对接口，还有一个标志性的环绕舰桥。
 vehicle_DescRSI_Constellation_Aquila,P=制造商：罗伯茨太空工业 (Roberts Space Industries)\n定位：远征\n\n由RSI设计来穿越遥远的边疆，天鹰座特点是重新设计了驾驶舱使其最大限度提高了视野，再加高级的传感器，以及一架P-52寄生飞船和大熊座漫游车用于行星探索。由您来亲自发现为何星际探索者们会选择成为天鹰座的舰长
@@ -87079,6 +87128,12 @@ vehicle_NameRSI_Aurora_LX=RSI 极光 LX Mk I\nRSI Aurora LX Mk I
 vehicle_NameRSI_Aurora_LX_short=极光 LX Mk I
 vehicle_NameRSI_Aurora_MR=RSI 极光 MR Mk I\nRSI Aurora MR Mk I
 vehicle_NameRSI_Aurora_MR_short=极光 MR Mk I
+vehicle_NameRSI_Aurora_Mk2=RSI 极光 Mk II\nRSI Aurora Mk II
+vehicle_NameRSI_Aurora_Mk2_Cargo_Module=极光 Mk II TS 模块\nAurora Mk II TS Module
+vehicle_NameRSI_Aurora_Mk2_Combat_Module=极光 Mk II DM 模块\nAurora Mk II DM Module
+vehicle_NameRSI_Aurora_Mk2_short=极光 Mk II
+vehicle_NameRSI_Aurora_SE=RSI 极光 Mk I SE\nRSI Aurora Mk I SE
+vehicle_NameRSI_Aurora_SE_short=极光 Mk I SE
 vehicle_NameRSI_Bengal=RSI 孟加拉航母\nRSI Bengal Carrier
 vehicle_NameRSI_Bengal_short=孟加拉航母
 vehicle_NameRSI_Constellation_Andromeda=RSI 星座 仙女座\nRSI Constellation Andromeda
@@ -87537,9 +87592,9 @@ xs_outpost_cave_001a=~mission(NearbyLocation|Address) 附近的一个洞穴
 interiormap_common_transit_platform=公共交通平台
 pause_options_flight_options_extended_info_enabled=航行 - 默认启用扩展信息
 ui_interactor_enter_remote_camera=进入机库监控摄像机
-item_TypeTractorBeam=牵引光束
 item_NameQDMP_RSI_S03_CAPTOR_short=劫持者Captor
 IdrisHangar01=伊德里斯舰载机库 01
 IdrisHangar02=伊德里斯舰载机库 02
 IdrisHangar03=伊德里斯舰载机库 03
+RSTR_UI_TT_EXPAND_COLLAPSE=展开/折叠
 makertest=测试 ¤ ≥ ≤ ＞ ＜ ≠ / - + _ = { } [ ] | : ; ' " < > , . ? ~ ! @ # $ % ^ & * ( ) ℃ ºC 测试
\ No newline at end of file