chore: bump version to 2.0.1-beta.2

Author: alepee

CHANGELOG.md

@@ -12,6 +12,8 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ### Fixed
 - Fix HC-A(16/64)MB outdoor compressor registers mapped to wrong address block (5000+offset instead of 30000+offset), causing discharge temp, evaporator temp, current, frequency, and EVO opening to show as unavailable ([#96](https://github.com/alepee/hass-hitachi_yutaki/issues/96))
+- Use HP-level outlet register (1201) for correct DHW/pool COP calculation — register 1094 measures circuit outlet which becomes stale when the 3-way valve redirects to the tank, causing zero thermal power and no COP during DHW runs ([#205](https://github.com/alepee/hass-hitachi_yutaki/issues/205))
+- Update Dutch (nl) translations
 
 ### Changed
 - GitHub branch protection: rulesets for `main` (merge-only, required CI) and `dev` (squash-only, required CI, admin bypass)

custom_components/hitachi_yutaki/manifest.json

@@ -15,5 +15,5 @@
   "requirements": [
     "pymodbus>=3.6.9,<4.0.0"
   ],
-  "version": "2.0.1-beta.1"
+  "version": "2.0.1-beta.2"
 }

pyproject.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [project]
 name = "hass-hitachi-yutaki"
-version = "2.0.1-beta.1"
+version = "2.0.1-beta.2"
 requires-python = ">=3.13"
 description = "Home Assistant custom integration for Hitachi Yutaki heat pumps"
 license = "MIT"