Improvement ideas and bugs: McEliece/Rainbow (ErrorCorrectingCodes/MultivatiateCrypto)

[simlei]

This concerns the plugins:

• McEliece (crypto/org.jcryptool.visual.errorcorrectingcodes)
• Rainbow (crypto/org.jcryptool.visual.rainbow)

Textual issues

• Typos/Grammar McEliece (8be574b)

  • Tab1/EN
  • Tab1/DE
  • Tab2/EN
  • Tab2/DE
  • Tab3/EN
  • Tab3/DE

• Typos/Grammar Rainbow (07121e0)

  • EN
  • DE

Help system

• DE/McEliece: question mark button does not open help; help is however present ("TOC/Visual/Fehlerkorrektur Codes") but empty (needs translation @ B.E.) (0a4dcfb)
• DE/Rainbow : question mark button does not open help; help is not present in the source (5993f17)
• EN/McEliece: question mark button does not open help; help is however present ("TOC/Visual/McEliece cryptographic system") (5993f17)
• EN/Rainbow : question mark button does not open help; help is however present ("TOC/Visual/Multivariate Cryptography") (0a4dcfb)

Translation

• fix missing translations in the GUI (8be574b, 07121e0)
• translate online help for McEliece to German ( thanks to Translate McEliece Help to German #338 )
• translate online help for Rainbow to German ( thanks to Multivariate translation #339 )

Layout

• Rainbow/Multivar.Krypto -- Layout: Die Formeln unter "Coefficient distribution" sind breiter als der Bereich, ab dem der horizontale Scrollbar angezeigt wird.
• Rainbow/Multivar.Krypto -- Layout: Auch wenn ich n=7 setze, wird der Platz bis zur Gruppierung "Algorithm details" nicht gnaz beansprucht. Wenn das so ist, dann bitte Gruppierung "Algorithm details" nach oben schieben.
• McEliece: Alice and Bob's private key areas in "Algorithmus" (second tab of McEliece) are way big.
  • McEliece: Third tab: better layout (space waste), less intrusive colors

• Zuviel leerer Platz unter "Coefficient distribution". Dafür wurde unter "Algorithm details" zuerst ein vertikaler Scrollbar nötig.
  • Die Leerzeile vor "----Public Key----" in "Coefficient distribution" rausnehmen.
• Die senkrechte Trennlinie verschiebbar machen. Ich würde es so einstellen, dass die linke Seite etwas weniger Platz hat und dafür die rechte mehr. Dann würde man auch alle Koeffizienten (wie O_23) sehen. Wenn unter "Coefficient distribution" nicht alles angezeigt werden kann, sollte es einen horizontaen Scrollbar haben.

[simlei]

• @simlei Apply Title-And-Description generic composites to all views and tabs

[simlei]

Bugs:

McEliece Cryptosystem: the "Decrypt" button yields an error with default inputs and "Generate keys" > "Encrypt" > "Decrypt"

java.lang.ArithmeticException: length mismatch
	at org.bouncycastle.pqc.math.linearalgebra.GF2Vector.<init>(GF2Vector.java:122)
	at org.bouncycastle.pqc.math.linearalgebra.GF2Vector.OS2VP(GF2Vector.java:182)
	at org.bouncycastle.pqc.crypto.mceliece.McElieceCipher.messageDecrypt(Unknown Source)
	at org.jcryptool.visual.errorcorrectingcodes.algorithm.McElieceCrypto.decrypt(McElieceCrypto.java:166)
	at org.jcryptool.visual.errorcorrectingcodes.ui.views.McElieceView.performDecryption(McElieceView.java:268)
	at org.jcryptool.visual.errorcorrectingcodes.ui.views.McElieceView.lambda$4(McElieceView.java:197)
	at org.eclipse.swt.widgets.EventTable.sendEvent(EventTable.java:89)

[simlei]

Functionality improvements

• Rainbow: Could there be a log file for LES, ideally to open in an editor, so that the parameters and ideally, interim steps can be looked into?
• Rainbow: provide way to manipulate the parameters other than just the ordinality of the layers — there is little room for playing around with the algorithm