Right-clicking a boolean output socket should give conditional node dropdown options

[t-ambur]

Similar to how you can right-click an output data socket: you should receive dropdown options such as 'if true', 'if false', etc.