Bug Report: Crash with Cannon Mount + Chunk Rendering Issues with Sodium

[dyadyagansa-cloud]

Context

Issue 1: Crash when placing Cannon Mount.
Placing a Cannon Mount block causes the game to freeze and crash immediately.

Issue 2: Chunks not rendering with Sodium.
When installing Sodium, the game becomes playable (FPS improves), but chunks stop rendering entirely.

Minecraft 1.21.1 neoforge.
Java 21
Mods:
Create 6.0.10
Create aeronautics 1.1.3
Sable 1.1.3
Create big cannons 5.11.2
Sodium 0.6.13
Ritchiesprojectilelib 2.1.2

My PC (laptop):
Ryzen 5 3500u with Radeon Vega 8 Graphics
8gb ram ddr4
Ssd.

Crash Report

https://mclo.gs/PRxuk5v